ตุรกี
piknik ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า piknik ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ piknik ใน ตุรกี
คำว่า piknik ใน ตุรกี หมายถึง อาหารปิกนิค, การไปเที่ยวนอกบ้านและทําอาหารไปทานนอกบ้าน, ไปปิกนิก, ของกล้วยๆ, งานง่ายๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า piknik
อาหารปิกนิค(picnic) |
การไปเที่ยวนอกบ้านและทําอาหารไปทานนอกบ้าน(picnic) |
ไปปิกนิก(picnic) |
ของกล้วยๆ(picnic) |
งานง่ายๆ(picnic) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hanami, Vişne Ağaçları Altında Piknik ฮานามิ—การ ไป ปิกนิก ใต้ ต้น ซากุระ |
Buna birlikte pikniğe gitmek, bir partiye katılmak, top oynamak ya da birlikte alışverişe veya tiyatroya gitmek, evde ya da bir restoranda o kişiyle oturup yemek yemek de dahildir. ทั้ง นี้ หมาย ความ ว่า เรา จะ ไม่ ให้ เขา เข้า ร่วม ใน การ ปิกนิก, การ เลี้ยง สังสรรค์, การ เล่น กีฬา, และ การ ไป ชอปปิง หรือ ชม ภาพยนตร์ หรือ นั่ง รับประทาน อาหาร กับ เขา ไม่ ว่า ใน บ้าน หรือ ที่ ภัตตาคาร. |
Bu pikniğe gitmeye benzemez, Dyson. ไม่ได้ไปตั้งแคมป์นะ ไดสัน |
İbadetin yapılacağı yere büyük boy piknik çantalarının ve cam şişelerin getirilmemesi gerektiğini lütfen unutmayın. ไม่ อนุญาต ให้ นํา ภาชนะ บรรจุ อาหาร ขนาด ใหญ่ สําหรับ ครอบครัว และ ภาชนะ ที่ เป็น แก้ว เข้า ไป ใน ห้อง ประชุม. |
Ne dersin yarın Arecibo dağına tırmanıp piknik yapalım mı? เราแพ็คปิกนิกในวันพรุ่งนี้ และธุดงค์ขึ้นไปบนภูเขาคิ? |
Birdenbire havaya doğru sıçradı ve deniz kabuğunu, arka ayaklarının arasından fırlatarak silah atışını andıran bir sesle piknik kutusuna çarptırdı. ทันใด นั้น มัน กระโดด ตัว ลอย ขึ้น และ เหวี่ยง เปลือก หอย กลับ ลอด ระหว่าง ขา หลัง ของ มัน เพื่อ จะ ให้ กระทบ กับ กล่อง ปิคนิค ด้วย เสียง ดัง เหมือน ยิง ปืน. |
Eskiden kafasının içinde piknik yapardık. เขาก็จะมีโขคในการแข่ง แต่ว่ามันเป็นแค่ขยะ |
(Kahkahalar) Evet, piknik alanlarını gösteren ünlü Çince yazı. (หัวเราะ) ใช่แล้วค่ะ ตัวหนังสือจีนอันโด่งดังที่หมายถึงพื้นที่ปิกนิคนั่นเอง |
Umarım piknik fikrim hoşuna gitmiştir. ผมหวังว่าคุณจะไม่โกรธนะ ที่ผมพามาปิคนิค |
Tamam, piknik şimdi mantıklı gelmeye başladı. โอเค ผมเริ่มเข้าใจแล้วล่ะว่าเรื่องปิคนิก มันเริ่มจะสมเหตุสมผลแล้ว |
Pikniğe çıkmış gibi soymalarını engelleyebilirdi, ama... อาจจะหยุดการปิกนิกได้ แต่- |
Bu ‘pikniklerde’ günlük giysiler giyerdik ve hazır bulunanlardan bazı dikkatli kardeşler stratejik noktalarda durup etrafı gözetlerdi. เรา แต่ง ตัว ตาม สบาย เหมาะ สม กับ กาลเทศะ และ ใน จํานวน ผู้ เข้า ร่วม การ ประชุม ก็ จะ มี คน กลุ่ม หนึ่ง อยู่ ตาม จุด สําคัญ คอย เฝ้า ระวัง ภัย. |
The European gazetesi şöyle açıkladı: “İki ay önce yöre halkından bir kadının berilyum zehirlenmesi sonucu ölmesinden sonra yapılması emredilen olağan kontroller piknik yerindeki radyoaktivite düzeyinin çevresindekinden 100 kat daha yüksek olduğunu ortaya çıkardı.” หนังสือ พิมพ์ เดอะ ยูโรเปียน อธิบาย ว่า “การ ออก คํา สั่ง ให้ ตรวจ เป็น ประจํา ภาย หลัง การ ตาย ของ หญิง คน หนึ่ง ใน ท้องถิ่น จาก สาร พิษ เบริลเลียม สอง เดือน ก่อน เผย ให้ เห็น ระดับ กัมมันตภาพรังสี ใน สถาน ที่ ปิกนิก ซึ่ง สูง กว่า บริเวณ รอบ ๆ ถึง 100 เท่า.” |
Tam piknik biterken yağmur yağmaya başlaması. ตอนที่ฝนเริ่มตก พอปิกนิคเสร็จพอดี |
" Piknik ne tarafta? " " ปิกนิกไปทางไหน? " |
* İşçi Bayramında orada piknik yapılır * # แล้วไปปิกนิกในวันแรงงาน # |
O pikniğe gitmeyi ve yemek paketlemeyi seviyor... เค้าชอบให้เตรียมข้าวกลางวันแล้วไปปิคนิค |
“Hanami,” çiçek açmış vişne ağaçları altında piknik “ฮานามิ”—การ ไป ปิกนิก ใต้ ต้น ซากุระ ที่ บาน สะพรั่ง |
Eşi Niina ise bunun bir başka yararına dikkat çekerek şöyle dedi: “Meyve toplamaya gittiğimizde, ormanda ailece güzel bir piknik yapma fırsatımız oluyor.” นีน่า ภรรยา ของ เขา ชี้ ให้ เห็น ข้อ ดี อีก อย่าง หนึ่ง “เมื่อ เก็บ ลูก เบอร์รี เรา มี โอกาส เดิน เที่ยว ป่า และ นํา อาหาร ไป รับประทาน ด้วย กัน เป็น ครอบครัว อย่าง มี ความ สุข.” |
Jeneratörler, piknik ocakları, fenerler ve yiyeceklerden oluşan 100.000 dolar değerindeki yardım malzemesi gönderildi. มี การ ส่ง สิ่ง ของ บรรเทา ทุกข์ มูลค่า 2,500,000 บาท รวม ทั้ง เครื่อง กําเนิด ไฟฟ้า, เตา ที่ ใช้ น้ํามัน แบบ หิ้ว ได้, ตะเกียง และ อาหาร. |
Bu kilise pikniği falan değil. ไม่มีปิคนิคคริสต์แล้ว |
Piknik için her şey hazır mı? จัดเตรียมงานปิกนิกของคุณแล้วเหรอ |
Plan yaptığını biliyorum keşke piknik yapmaya gelebilseydim, ama gelemem. และฉันก็อยากจะไปปิกนิคด้วยได้ แต่ ฉันทําไม่ได้ |
Sanki bir piknikten dönüyor gibiydiler.” พวก เขา ดู ราว กับ เพิ่ง จะ กลับ มา จาก การ ปิกนิก.” |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ piknik ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี