pasif ใน ตุรกี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pasif ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pasif ใน ตุรกี

คำว่า pasif ใน ตุรกี หมายถึง เฉื่อยชา, เฉยๆ, ไม่ใช้งาน, เฉื่อย, หนี้สิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pasif

เฉื่อยชา

(inactive)

เฉยๆ

(inactive)

ไม่ใช้งาน

(inactive)

เฉื่อย

(passive)

หนี้สิน

(liability)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Bazıları kandan elde edilen herhangi bir şeyi (geçici pasif bağışıklık sağlamak amacıyla kanın küçük kısımlarını bile) kabul etmezler.
บาง คน ปฏิเสธ สิ่ง ใด ก็ ตาม ที่ ทํา มา จาก เลือด (แม้ แต่ ส่วน ย่อย ซึ่ง ใช้ เพื่อ สร้าง ภูมิ คุ้ม กัน แบบ รับ เอา ชั่ว คราว).
İsa Mesih pasif bir münzevi değildi.
พระ เยซู คริสต์ ไม่ ใช่ ผู้ ปลีก ตัว จาก สังคม มา อยู่ เฉย ๆ.
Üstelik pasif bir gözlemci değildi.
ยิ่ง กว่า นั้น พระองค์ ไม่ ใช่ เป็น เพียง ผู้ สังเกต ดู.
Sonun vaktiyle ilgili Hıristiyan beklentisi hiçbir zaman sadece pasif bir şekilde, Tanrı’nın Krallığının gelişini özlemekten ibaret olmadı.”
การ คาด หวัง ของ คริสเตียน เกี่ยว กับ ยุค สุด ท้าย นั้น หา ใช่ เป็น เพียง ความ ปรารถนา แบบ อยู่ เฉย ๆ รอ ให้ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า มา เท่า นั้น ไม่.”
(İbraniler 10:24, 25) İbadetlere pasif şekilde katılmak, paslı bölgenin üzerine bir kat boya sürmeye benzetilebilir.
(เฮ็บราย 10:24, 25) การ เข้า ร่วม การ ประชุม โดย ไม่ มี ส่วน ร่วม ใน การ ประชุม นั้น อาจ เปรียบ ได้ กับ การ ทาสี ทับ จุด ที่ เป็น สนิม.
Bu ise pasif-agresif bir tutum.
นั่นมันช่าง รุกและรับ
Dil becerisi tipik olarak iki aktif bölümde, konuşma ve yazma, ve iki pasif bölümde, dinleme ve okuma, ölçülmektedir.
ความสามารถทางภาษาโดยทั่วไป จะถูกประเมิน ในด้านการส่งสารสองส่วนคือ การพูดและการเขียน และการรับสารสองส่วน คือการฟังและการอ่าน
Bilançomun pasif tarafında neler vardı?
แล้วหนี้สินของผมล่ะ
Pasif açılır pencereye & tarih ekle
เพิ่มวันที่ไปยังป๊อพอัพ
Pasif-saldırgan davranışlarla kavgacı olacağız.
เราทุกคนจะเป็นแบบพวกอารมณ์ขึ้นๆลงๆแล้วก็มาทะเลาะกัน
12 Acaba pasif görünen böyle bir davranış aslında akıllıca bir davranış mıdır?
12 การ ไม่ ตอบ โต้ เช่น นั้น เป็น แนว ทาง ดี ที่ สุด แล้ว จริง ๆ หรือ?
Hayır beni, pasif-agresif olayım diye büyüttün.
ไม่ครับ แม่เลี้ยงผมให้เป็นคนหัวรุนแรงทางบวก
Ve pasif enerji kullanabilirsiniz - yani ısı, sallama, pnömatik, yerçekimi, manyetik.
คุณสามารถใช้พลังงานธรรมชาติ เช่น ความร้อน การเขย่า การสั่น แรงโน้มถ่วง หรือแรงแม่เหล็ก
Bu pasif olarak sigara içicisi olmak gibidir.
มัน เป็น เหมือน ควัน บุหรี่ ที่ คน อื่น พ่น ออก มา.
Tabii ki eğitimciler olarak hepimiz biliyoruz ki öğrenciler sadece pasif bir şekilde video izleyerek öğrenmez.
แน่นอน ในฐานะนักการศึกษา เรารู้ว่า นักเรียนไม่ได้เรียนรู้จากการนั่งนิ่งๆดูวิดีโอ
Hepimiz aşıkken daha az pasif olsaydık nasıl olurdu düşünün.
ลองคิดตามดูว่า ถ้าพวกเรานิ่งเฉยกับความรักน้อยลง
Bu liderler işgale son vermek ve bölgede barışı sağlamak için büyük çapta ulusal bir pasif eylem düzenlemeye çalışıyorlar.
ผู้นําเหล่านี้กําลังพยายามอย่างหนักเพื่อสร้าง การเคลื่อนไหวของคนจํานวนมากในระดับชาติที่ไม่ใช้ความรุนแรง เพื่อยุติการยึดครองดินแดน และสร้างสันติภาพขึ้นในภูมิภาคนั้น
Şefkat pasif değil, aktif ve yapıcı bir niteliktir.
ที่ จริง ความ เมตตา สงสาร ไม่ ใช่ คุณลักษณะ ที่ ทํา ให้ คน เรา อยู่ เฉย ๆ แต่ เป็น คุณลักษณะ ที่ กระตุ้น ให้ ลง มือ ทํา.
Pasif içicilik öldürür.
การสูบควันมือสองมันฆ่าเราได้
Pasif değil, etkin ve olumlu bir niteliktir.
คุณ ความ ดี มิ ใช่ คุณลักษณะ ที่ อยู่ เฉย ๆ แต่ เป็น คุณลักษณะ ใน ทาง ปฏิบัติ และ ใน ทาง เสริม สร้าง.
Artık bu durum birkaç seçkin kişinin tüm medyayı kontrol ettiği ve geri kalanımızın sadece pasif alıcı olduğu bir durum değil.
มันไม่ใช่เรื่อง ที่ผู้มีอํานาจบางคนเป็นเจ้าของสื่อทั้งหมด และคนที่เหลือเป็นเพียงแค่ผู้รับข่าวสาร อีกต่อไป
Pasif agresif eski bir park görevlisinden gelen şu büyük sözlere de bak.
จากอดีตคนเฝ้ามิเตอร์จอดรถที่ดูเหมือน จะนุ่มนวลแต่จริงๆแล้วก้าวร้าวสินะ
O uzun boyun ve uzun kuyruk hayvanın sıcağı çevresine yaymasına yardım ediyor, pasif şekilde sıcaklığı kontrol ediyor.
คอและหางที่ยาวของมัน ช่วยระบายความร้อนสู่สิ่งแวดล้อม เป็นการควบคุมอุณหภูมิร่างกายของมัน ในทางอ้อม
Pasif davranarak, televizyonun, filmlerin ve romanların zihninizi ve duygularınızı fantezilerle felç etmesine izin vermeyin.
แต่ อย่า นั่ง เฉย ๆ แล้ว ยอม ให้ ทีวี, ภาพยนตร์, หรือ นวนิยาย ทํา ให้ ความ คิด และ อารมณ์ ของ คุณ เต็ม ไป ด้วย เรื่อง เพ้อ ฝัน.
Şiddetli direniş ve pasif direniş birlikte çok önemli bir şeyi paylaşıyorlar; Her ikisi de davalarına bir izleyici arayan bir tür tiyatro.
การต่อต้านที่รุนแรง และการต่อต้านที่ไม่รุนแรง โดยทั่วไปมีสิ่งสําคัญมากอย่างหนึ่งเหมือนกัน; ทั้งสองเป็นรูปแบบหนึ่งของละคร ที่แสวงหาผู้ชมมาสนับสนุนเรื่องของตน

มาเรียนกันเถอะ ตุรกี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pasif ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี

คุณรู้จัก ตุรกี ไหม

ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี