สวีเดน
pågår ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pågår ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pågår ใน สวีเดน
คำว่า pågår ใน สวีเดน หมายถึง อุบัติ, ต่อเนื่อง, ไม่หยุดยั้ง, เกิด, มาถึง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pågår
อุบัติ
|
ต่อเนื่อง(ongoing) |
ไม่หยุดยั้ง(ongoing) |
เกิด
|
มาถึง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Du kan kontrollera statusen för stora uppgifter i Google Administratörskonsol om du vill se om de är klara eller fortfarande pågår. คุณตรวจสอบสถานะของงานขนาดใหญ่ได้ในคอนโซลผู้ดูแลระบบของ Google เพื่อดูว่าทําเสร็จแล้วหรือยัง |
Verifiering pågår กําลังทําการตรวจสอบ |
Undersökningar ”pågår i Europa, Canada och Storbritannien, där undermåliga delar (muttrar till stjärtrotoraxeln) har satts i samband med en nyligen inträffad helikopterolycka med dödlig utgång”, uppger representanter för transportväsendet. เจ้าหน้าที่ ฝ่าย ขน ส่ง กล่าว ว่า การ สืบสวน ต่าง ๆ “กําลัง กระทํา กัน ใน ยุโรป, แคนาดา และ สหราชอาณาจักร ซึ่ง ชิ้น ส่วน ที่ ไม่ ผ่าน การ อนุมัติ (นอต เพลา ใบ พัด ส่วน หาง) มี ส่วน เกี่ยว ข้อง กับ การ ที่ เฮลิคอปเตอร์ ลํา หนึ่ง ตก เมื่อ เร็ว ๆ นี้ จน เป็น เหตุ ให้ มี ผู้ เสีย ชีวิต.” |
När kristna ungdomar vägrar att handla så kan de utsättas för hån och angrepp, och om det pågår under ett helt skolår kan det pröva deras beslutsamhet att vara vänliga och omtänksamma. เมื่อ เยาวชน คริสเตียน ปฏิเสธ ที่ จะ เข้า ร่วม เขา อาจ ตก เป็น เป้า ของ การ เยาะเย้ย หรือ ข่มเหง. |
Vad tusan är det som pågår? อะไรแม่งจะเกิดขึ้นอีกละ? |
" Det pågår ett krig mellan två väsen i oss " " ในตัวของเรา มีสองฝ่ายทําสงคราม " |
Vet du vad som verkligen pågår där? คุณรู้ไหมว่าเรื่องมันเป็นไง |
Vad fan pågår här nere? เกิดอะไรบ้าขึ้นที่นี่นะ? |
24:14) Det här predikoarbetet pågår över hela jorden och växer stadigt. 24:14) งาน ประกาศ เรื่อง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า นี้ ซึ่ง กําลัง ทํา กัน ทั่ว โลก มี ขอบ เขต กว้างขวาง มาก ขึ้น เรื่อย ๆ. |
Hörni, vad pågår därute? นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย |
Nu, medan ni är unga, är den bästa tiden att börja ta del i det viktigaste arbete som pågår på jorden. เวลา นี้ ขณะ เมื่อ คุณ เป็น เยาวชน นี่ แหละ เป็น เวลา เหมาะ ที่ สุด ที่ คุณ จะ เข้า ร่วม ใน งาน สําคัญ ที่ สุด ที่ มี การ ทํา กัน บน แผ่นดิน โลก ใน ทุก วัน นี้. |
Vad fan pågår här? ที่นี่ทําบ้าอะไรกันเนี่ย? |
Vissa framsteg har gjorts, men de är mycket små i jämförelse med den skadegörelse som fortfarande pågår över hela jorden. ความ คืบ หน้า ใน การ แก้ไข ก็ มี อยู่ แต่ เล็ก น้อย เหลือ เกิน เมื่อ เทียบ กับ ความ เสียหาย ซึ่ง เกิด ต่อ เนื่อง อยู่ ทั่ว โลก. |
Kunde jag gå och prata med äldre och visare människor som skulle berätta för mig hur de kunde förstå dessa fruktansvärda saker som pågår? ผมสามารถที่จะไปคุยกับคนที่แก่และรู้มากกว่า ผู้ที่จะบอกผมได้ว่าสิ่งที่กําลังเกิดขึ้นอยู่นี้ สมเหตุสมผลแล้วได้อย่างไร? |
I en artikel med rubriken ”Smorda att predika” i Zion’s Watch Tower för juli/augusti 1881 hette det: ”Predikandet av de goda nyheterna ... pågår ’för de saktmodiga’, för dem som vill och kan höra, för att från dem utveckla Kristi kropp, hans medarvingar.” ใน บทความ ที่ ชื่อ “ได้ รับ การ เจิม ให้ ประกาศ” หอสังเกตการณ์ แห่ง ซีโอน ฉบับ กรกฎาคม/สิงหาคม 1881 กล่าว ดัง นี้: “การ ประกาศ ข่าว ดี . . . กําลัง ดําเนิน ต่อ ๆ ไป ‘ถึง ผู้ อ่อนน้อม’—คน เหล่า นั้น ที่ เต็ม ใจ และ พร้อม จะ ฟัง เพื่อ พวก เขา จะ บังเกิด เป็น พระ กาย ของ พระ คริสต์ หรือ รัชทายาท ร่วม.” |
Pappa, vad i helvete är det som pågår? พ่อ มันเกิดบ้าอะไรขึ้นที่นี่ |
Du vet inte vad som pågår, eller hur? แกไม่รู้สักนิดว่ามัน เกิดอะไรขึ้นกับแก, ใช่มั้ย? |
Vad i helvete pågår här? เกิดเรื่องบ้าอะไรที่นี่ |
Hur länge pågår dömandet? การ เก็บ เกี่ยว จะ ดําเนิน ไป นาน เท่า ไร? |
Han invände: ”Vi måste ta blodprov för att veta vad som pågår.” เขา ค้าน ว่า “เรา ต้อง เอา เพื่อ จะ ทราบ ว่า มี อะไร เกิด ขึ้น บ้าง.” |
Jag tänkte på detta, och sa, okej, om prokrastinerarens system funkar, vad är det då som pågår? และผมคิดเกี่ยวกับสิ่งนี้ และบอกว่า ก็ ถ้าระบบของคนที่ผัดวันประกันพรุ่ง มันได้ผล แล้วจะเป็นปัญหาอะไรล่ะ |
Det pågår en attack i Midway City. มิดเวย์ ซิตี้ถูกจู่โจม |
Så länge prövningens stund pågår måste vi stå ut med svårigheter. กว่า ชั่วโมง แห่ง การ ทดสอบ นี้ จะ สิ้น สุด เรา ยัง อยู่ ใน ข่าย ที่ ต้อง เผชิญการ ทดลอง และ ความ ยาก ลําบาก มาก มาย. |
Om ett meddelande om att validering av MX-posternas konfiguration pågår visas på sidan Domäner i mer än ett par timmar kontrollerar du att MX-posternas värden och prioritet har angetts korrekt hos domänvärden. ถ้าเห็นข้อความอยู่ระหว่างการตรวจสอบการตั้งค่าระเบียน MX ในหน้าโดเมนนานเกิน 2-3 ชั่วโมง โปรดตรวจสอบว่าได้ป้อนค่าและลําดับความสําคัญของระเบียน MX ในโฮสต์ของโดเมนไว้อย่างถูกต้อง |
Många kemiska reaktioner pågår ständigt, både i vår kropp och i världen omkring oss. ปฏิกิริยา ทาง เคมี หลาย ชนิด เกิด ขึ้น ไม่ หยุด ทั้ง รอบ ตัว เรา และ ภาย ใน ตัว เรา. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pågår ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้