opérateur téléphonique ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า opérateur téléphonique ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ opérateur téléphonique ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า opérateur téléphonique ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง บริษัทโทรคมนาคม, เจ้าหน้าที่ชุมสายโทรศัพท์, ตัวแทน, โอปะเรเตอร์, โอเปอเรเตอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า opérateur téléphonique
บริษัทโทรคมนาคม(telephone company) |
เจ้าหน้าที่ชุมสายโทรศัพท์(switchboard operator) |
ตัวแทน
|
โอปะเรเตอร์
|
โอเปอเรเตอร์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pour en savoir plus, contactez votre opérateur de téléphonie mobile. สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่มือถือของคุณ |
Si votre problème n'est pas résolu, contactez votre opérateur de téléphonie mobile pour obtenir de l'aide. หากยังประสบปัญหาอยู่ โปรดติดต่อรับความช่วยเหลือจากผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือ |
Toutes ces informations sont stockées par votre opérateur de téléphonie ou votre fournisseur d'accès internet pendant au moins six mois et jusqu'à deux ans. ข้อมูลทั้งหมดนี้ถูกเก็บไว้เป็นเวลาอย่างน้อยหกเดือนถึงสองปี โดยผู้ให้บริการโทรศัพท์ หรือผู้ให้บริการอินเตอร์เนทของคุณ |
Cette directive affirme que chaque opérateur de téléphonie en Europe, chaque fournisseur d'accès Internet dans toute l'Europe, doit stocker une large gamme d'informations sur les utilisateurs. มันทําให้บริษัทโทรศัพท์ในยุโรป ผู้ให้บริการอินเตอร์เนททั่วยุโรป จะต้องเก็บข้อมูลเกี่ยวกับผู้ใช้ |
Nous voulons l'autodétermination à l'ère numérique, et nous ne voulons pas que les opérateur de téléphonie et les fournisseurs d'accès internet soient obligés de stocker toutes ces informations sur nous. เราต้องการสิทธิส่วนตัวในยุคดิจิตอล และพวกเราก็ไม่ต้องการให้ ผู้ให้บริการอินเตอร์เนทหรือโทรศัพท์ มาเก็บข้อมูลเกี่ยวกับพวกเรา |
Si vous avez perdu votre téléphone, vous pouvez en acheter un nouveau avec le même numéro de téléphone auprès de votre opérateur ou acheter une nouvelle carte SIM. หากโทรศัพท์หายไป ก็อาจซื้อโทรศัพท์ใหม่ที่มีหมายเลขเดิมจากผู้ให้บริการหรือซื้อซิมการ์ดใหม่ได้ |
Je dois appeler... son opérateur téléphonique pour annuler son abonnement. ฉันต้องโทรไปหาบริษัทโทรศัพท์ด้วย ไม่งั้น พวกเค้าจะชาร์จฉันเพิ่มอีกเดือน |
Comme si toute notre chimie pharmaceutique était un opérateur à Wichita, dans le Kansas qui bricolerait environ 10 ou 15 lignes téléphoniques. มันเหมือนกับว่า สารเคมีทางเภสัชกรรมของเราทั้งหมด เป็นเหมือนเจ้าหน้าที่ชุมสาย ใน วิชิตา แคนซัส ที่ง่วนอยู่กับโทรศัพท์ 10 หรือ 15 สาย |
Au lycée, j'aimais l'anglais, les maths et l'art, je construisais des sites web, je jouais de la guitare dans un groupe punk nommé les Opérateurs Téléphoniques Frustrés. ตอนมัธยม ฉันชอบภาษาอังกฤษ และคณิตศาสตร์ และฉันสร้างเว็บไซต์ และฉันเล่นกีตาร์ในวงพังค์ ที่มีชื่อว่า ฟรัสเทรเตท เทเลโฟน โอเปอเรเตอร์ |
Deux semaines plus tard, il a téléphoné pour dire qu’un chirurgien lui demandait l’autorisation de transfuser un Témoin qui devait être opéré. สอง สัปดาห์ ต่อ มา ผู้ พิพากษา คน นี้ ได้ โทรศัพท์ แจ้ง ว่า มี ศัลยแพทย์ ท้องถิ่น คน หนึ่ง ขอร้อง เขา ให้ อนุมัติ การ ถ่าย เลือด แก่ พยาน ฯ คน หนึ่ง ที่ ต้อง รับ การ ผ่าตัด. |
Les opérateurs de téléphonie mobile cachent donc leurs installations dans les clochers. ดัง นั้น บริษัท โทรศัพท์ มือ ถือ จึง ซ่อน อุปกรณ์ ต่าง ๆ ไว้ ใน หอ สูง ของ โบสถ์. |
Remarque : Si ce problème se reproduit souvent, adressez-vous à votre opérateur de téléphonie mobile. หมายเหตุ: หากปัญหานี้เกิดขึ้นบ่อยครั้ง ให้ติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ |
Rigs, appelez son opérateur de téléphone. ริกซ์ โทรหาบริษัทมือถือที่เขาใช้ |
Des opérateurs de téléphones mobiles veulent mener ceci différemment des ONG en Inde, qui se disent : "Pourquoi seulement un 'Sixième Sens' ? เช่นบริษัทโทรศัพท์โครงข่ายมือถือ ต้องการที่จะนําไปใช้ในแนวทางอื่นที่ที่ต่างจากกลุ่ม เอ็นจีโอ ในอินเดีย ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีความคิดว่า ทําไมเราจํากัดให้มีแค่สัมผัสที่หก? |
Si, après avoir suivi ces étapes de dépannage, vous rencontrez toujours des difficultés à vous connecter, contactez votre opérateur de téléphonie mobile. หากปัญหายังมีอยู่หลังจากคุณได้ทําตามขั้นตอนเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อผู้ให้บริการมือถือของคุณ |
Donc j'ai demandé à mon opérateur de téléphonie, Deutsche Telekom, qui était à l'époque le plus grand d'Allemagne, et je leur ai demandé, veuillez m'envoyer toutes les informations que vous avez stockées sur moi. ผมจึงตัดสินใจถาม Deutsche Telekom ผู้ให้บริการโทรศัพท์ที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมัน ณ เวลานั้น ให้ช่วยกรุณาส่งข้อมูลของผม ที่คุณได้เก็บข้อมูลไว้ให้ที |
Les opérateurs offrent parfois un téléphone aux utilisateurs qui signent un abonnement les engageant pour un montant et une durée déterminés. บาง ครั้ง มี การ ให้ โทรศัพท์ มือ ถือ ฟรี แก่ คน ที่ ทํา สัญญา กับ บริษัท ที่ ให้ บริการ โทรศัพท์ ว่า จะ โทร ใน ปริมาณ ที่ กําหนด ไว้ เป็น ระยะ เวลา หนึ่ง. |
Vers la même époque, une femme nous téléphone. Elle est tout affolée. Son fils doit être opéré d’urgence d’une appendicite. ช่วง นั้น หญิง ม่าย คน หนึ่ง ที่ กําลัง เป็น ทุกข์ ได้ โทรศัพท์ มา ขอ ให้ ผม ช่วย ส่ง ตัว ลูก ชาย ของ เธอ ไป โรง พยาบาล เพราะ เขา ต้อง เข้า รับ การ ผ่าตัด ไส้ ติ่ง อย่าง เร่ง ด่วน. |
David Pogue : Malheureusement, les compagnies de téléphone n ́ont pas adopté la même touche, elle diffère donc selon l'opérateur, c'est donc à vous de trouver quelle est cette la frappe pour la personne que vous appelez. เดวิด โพกูล: แย่หน่อย ผู้ให้บริการแต่ละราย ไม่ได้ใช้ปุ่มแบบเดียวกัน ดังนั้นมันจึงแตกต่างกันไป ฉะนั้นมันจึงเป็นความรับผิดชอบของคุณที่จะเรียนรู้ว่าต้องกดปุ่มไหน เมื่อโทรไปหาคนๆนั้น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ opérateur téléphonique ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ opérateur téléphonique
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ