ตุรกี
odun ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า odun ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ odun ใน ตุรกี
คำว่า odun ใน ตุรกี หมายถึง ไม้, ป่า, ป่าไม้, เนื้อไม้, ดง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า odun
ไม้(wooden) |
ป่า(timber) |
ป่าไม้(timber) |
เนื้อไม้(timber) |
ดง(forest) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Odin Tıngırtı'nın peşinde olduğunu biliyor. โอดินรู้ว่าแจงเกิลตามล่าเขา |
Odunla ısıtılan saunalar kulübelerde ve kırsal alanlarda hâlâ çok yaygındır. ห้อง เซาน่า ที่ ใช้ เตา ฟืน ยัง คง มี อยู่ ทั่ว ไป ตาม กระท่อม และ ใน ชนบท. |
Güney Amerika’nın bazı bölgelerinde, kadınlar günün yüzde 10’unu odun toplamakla geçiriyorlar. ใน บาง ส่วน ของ อเมริกา ใต้ พวก ผู้ หญิง ใช้ เวลา ร้อย ละ สิบ ของ แต่ ละ วัน ใน การ เก็บ ฟืน. |
“Tahminen 1,6 milyar insan, yani toplam dünya nüfusunun yüzde 25’i elektrikten yoksun. 2,4 milyar kişi de yemek pişirme ve ısınma için temel enerji kaynağı olarak kömür, tezek veya odun kullanıyor.” วารสาร ดาว เคราะห์ ของ เรา (ภาษา อังกฤษ) จัด พิมพ์ โดย โครงการ สิ่ง แวด ล้อม ของ สหประชาชาติ กล่าว ว่า “มี การ กะ ประมาณ ว่า ประชากร หนึ่ง พัน หก ร้อย ล้าน คน คือ ประมาณ หนึ่ง ใน สี่ ของ ประชากร โลก ไม่ มี ไฟฟ้า ใช้ และ ประชากร สอง พัน สี่ ร้อย ล้าน คน ใช้ ถ่าน หิน, มูล สัตว์, หรือ ฟืน เป็น เชื้อเพลิง หลัก สําหรับ ทํา อาหาร และ ทํา ความ ร้อน. |
Sonra odunların ve kurbanın üzerine su döktürdü. ต่อ จาก นั้น ท่าน สั่ง ให้ ราด น้ํา ลง บน ฟืน และ เครื่อง บูชา. |
Her bir ekmek somunu onun sahip olduğu fırında, odun ateşinde, birer birer yapılırdı. ขนมปังทุกแถวในร้าน ดูแลโดยช่างอบหนึ่งคน อบด้วยไฟจากฟืน |
İnsan sayısı artınca, odun ihtiyacı da artıyor. ขณะ ที่ จํานวน ประชากร เพิ่ม ขึ้น ความ ต้องการ ไม้ ก็ เพิ่ม ขึ้น ด้วย. |
Bazı kentler odunu yaklaşık iki yüz kilometre uzaktan getirtmek zorundadırlar. บาง เมือง ต้อง นํา ไม้ เข้า มา จาก ที่ ซึ่ง ห่าง ออก ไป มาก กว่า 160 กิโลเมตร. |
Odin ile sana bak. ดูอย่างนายกับโอดินสิ |
Parlak sabah güneşi altında en büyük oğul, odun yığınını meşale ile tutuşturup, babasının cansız bedeni üzerine hoş kokulu baharatlar ve tütsülerden oluşan bir karışım serperek ölü yakma törenini başlatıyor. ใน แสง อาทิตย์ เจิดจ้า ยาม สาย บุตร ชาย คน โต เริ่ม การ เผา ศพ ด้วย การ ใช้ คบไฟ จุด ที่ กอง ฟืน และ เท ส่วน ผสม ที่ หอมหวน ของ เครื่องเทศ และ เครื่อง หอม ลง บน ร่าง ไร้ ชีวิต ของ บิดา. |
Eskimolar hammadde olarak Kuzey Kutbu kıyılarına vuran odun ve kemiklerin yanı sıra fok balığı ve karibu derisi de kullanır. ชาว อินุอิต ใช้ วัตถุ ดิบ เช่น หนัง แมว น้ํา และ หนัง กวาง คา ริ บู รวม ทั้ง กระดูก และ ไม้ ที่ ถูก พัด เข้า ฝั่ง แถบ ขั้ว โลก เหนือ. |
Odun Arısının Yumurta Borusu อวัยวะ วาง ไข่ ของ ตัว ต่อ เจาะ ไม้ |
Tesseract, Odin'in hazine odasının en değerli eşyasıydı. อัญมณีประจําห้องสมบัติของเทพโอดิน |
Niye bu Odin'i hiç göremiyoruz? ทําไมเราถึงไม่เคยได้เห็นตัวโอดิน? |
Şahitlik işimizin büyük kısmını mutfaktan mutfağa giderek yapıyorduk, çünkü insanlar çoğunlukla evlerinin dışında, çatısı kamışla kaplanmış, ocağında odun yakılan mutfaklarda bulunuyordu. ส่วน ใหญ่ เรา ให้ คํา พยาน จาก ครัว ไฟ หนึ่ง ไป อีก ครัว ไฟ หนึ่ง เพราะ จะ พบ ผู้ คน อยู่ ใน โรง ครัว หลังคา มุง จาก ตั้ง อยู่ นอก ตัว บ้าน และ มี เตา ที่ ใช้ ฟืน เป็น เชื้อเพลิง. |
Çok odun koyuyorsun demiştik! บอกแล้วว่าไม้มันมากเกินไป |
Senin hep odunun teki olduğunu düşündüm. ข้ามองว่าเอ็งสมองขี้เลื่อยมาตลอด |
Kışlık odun gibi üst üste yığıyorlar bizi. มาสุมๆพวกเราจนสูงเหมือนกองท่อนไม้ |
Anlaşılan Odin Rossi beyaz bir Arjantinli, kendisini göreni öldürüyor ve ateş işiyor. กลายเป็นว่า โอดิน รอสซี่ คือคนอาเจนติน่าผิวขาว ที่ฆ่าคนได้ด้วยการมอง |
Yakacak odun toplamak zahmetli bir iş ทํา งาน หนัก มาก ใน การ เก็บ ฟืน |
Daha fazla oduna ihtiyacımız var. เราต้องการฟืนมากกว่านี้ |
Kullanılan enerjinin büyük bir kısmı, milyonlarca ton karbondioksidi atmosfere boşaltan ve dünya ormanlarının büyük bölümünü yok eden, odun ve fosil yakıtlarının yakılması süreciyle kazanılır. พลัง งาน ส่วน ใหญ่ ที่ ใช้ กัน มา จาก การ เผา ฟืน หรือ เชื้อเพลิง จาก ฟอสซิล อัน เป็น กรรมวิธี หนึ่ง ที่ ปล่อย ก๊าซ คาร์บอนไดออกไซด์ นับ ล้าน ๆ ตัน สู่ บรรยากาศ และ ทําลาย ป่า ไม้ ของ โลก อย่าง มาก. |
Yemek pişirmek ya da ısınmak için odun, kömür ve doğalgaz yakıyoruz. เรา จุด ฟืน, ถ่าน, ก๊าซ ธรรมชาติ, และ ถ่าน หิน เพื่อ หุง หา อาหาร หรือ ไม่ ก็ เพื่อ ให้ ความ อบอุ่น. |
Yemek pişirmek için ocağın düğmesini çevirmek yerine, odun kesmeli ve ateş yakmalıydım. เรา เคย หุง ข้าว โดย กด สวิตช์ หม้อ หุง ข้าว แต่ ตอน นี้ เรา ต้อง ผ่า ฟืน เอา มา ก่อ ไฟ เพื่อ จะ หุง ข้าว. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ odun ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี