ตุรกี
obezite ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า obezite ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ obezite ใน ตุรกี
คำว่า obezite ใน ตุรกี หมายถึง โรคอ้วน, โรคอ้วน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า obezite
โรคอ้วน
Ya eğer yanlış düşmana karşı savaşıyorsak, insülin direncinden ziyade obezite ile savaşıyorsak? ดังนั้น เป็นไปได้ไหมที่เรากําลังทําสงครามผิดเป้าหมาย ต่อสู้โรมรันกับโรคอ้วน แทนที่จะไปต่อสู้กับภาวะดื้อต่ออินซูลิน |
โรคอ้วน
Obezite, çocukları ve ergenlik çağındaki gençleri de etkileyen tıbbi bir durumdur. “โรค อ้วน ใน เด็ก” เป็น ปัญหา ด้าน สุขภาพ ซึ่ง มี ผล กระทบ ต่อ เด็ก และ วัยรุ่น. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Kulağa çok çılgınca geldiğinin farkındayım, çünkü hakikaten bir obezite salgınının ortasındayız, fakat bitirmemi bekleyin. ผมก็รู้ว่า ฟังดูมันไม่เข้าท่า เพราะเป็นที่ชัดเจนว่าเราอยู่ท่ามกลาง การระบาดของโรคอ้วน แต่ฟังผมก่อนนะครับ |
Umarım sizi, kanser, obeziye ve benzer rahatsızlıklarda, tedavi için bunların ortak paydasına, yani angiogeneze saldırmakta büyük güç olabileceğine ikna edebildim. ผมหวังว่าผมได้ทําให้คุณเชื่อว่า สําหรับโรคเช่นมะเร็ง โรคอ้วน หรือโรคอื่นๆ บางทีมันอาจมีอํานาจที่ยิ่งใหญ่ ในการต่อสู้กับปัจจัยร่วมที่สําคัญ คือกระบวนการสร้างหลอดเลือด |
Farelerde mikroplar çoklu skleroz, depresyon, otizm ve yine obezite gibi şeylerin de dahil olduğu ilave şartlarla bağlantılıdır. ครับ ในหนูจุลินทรีย์ถูกเชื่อมโยงกับ ทุก ๆ รูปแบบของสภาวะที่เพิ่มเข้าไป รวมถึงสิ่งที่เหมือนๆกับ โรคปลอกประสาทอักเสบ โรคซึมเศร้า ออทิซึม และก็ โรคอ้วน |
Benzer şekilde, ekonomik eşitsizlik arttıkça, sosyal girişimler ve topluluklardaki olumsuz şeyler, obezite ve şiddet, hapis ve ceza gibi şeyler de kötüye gider. และเช่นเดียวกัน สิ่งเลวร้าย ในสังคม เช่น โรคอ้วน ความรุนแรง จํานวนนักโทษ และการลงโทษ นั้นกลับแย่ลง เมื่อความเหลื่อมล้ําด้านเศรษฐกิจเพิ่มขึ้น |
Obezite ve beslenme biçiminin gen değişimleriyle bir ilgisi olduğuna yönelik bazı kanıtlar bulunmaya başlanıyor ki bunların, bir bebeğin beyninin çalışmasına etkisi olabilir ya da olmayabilir. มันเริ่มจะมีหลักฐาน ว่าโรคอ้วนและอาหาร มีความเกี่ยวข้องกับ การเปลี่ยนแปลงของยีนส์ ซึ่งอาจจะหรืออาจจะไม่มีผลกระทบ ต่อวิธีการทํางานของสมองของทารก |
Aynı makalede “Obezite yakında hem açlığı hem de bulaşıcı hastalıkları geride bırakarak dünyanın en tehlikeli halk sağlığı sorunu olabilir” diye yazıyor. บทความ เดียว กัน นี้ ชี้ ว่า “อีก ไม่ นาน โรค อ้วน อาจ จะ กลาย เป็น ปัญหา ด้าน สาธารณสุข ที่ เร่ง ด่วน ที่ สุด ใน โลก โดย แซง หน้า ทั้ง การ ขาด แคลน อาหาร และ โรค ติด เชื้อ.” |
Obezite ve sigara içmek dünyada hastalık ve ölümün en öncü nedenleri arasındadır. ทั้งโรคอ้วนและการสูบบุหรี่ เป็นสาเหตุหลัก ๆ ของการเจ็บป่วย และการเสียชีวิตบนโลกนี้ที่ป้องกันได้ |
Bir milyon pounda ulaştığımız zaman Ocak 2012 de New York'a 100 poundan daha fazla kilo vermiş ve hayatları tamamen değişmiş olan birkaç katılımcımızla birlikte uçtuk ve Rachael Ray Programına çıktık ve sonra o öğlen New York medyasını dolaşıp aynı mesajı ilettim obezite ve tehlikeleri hakkında duymaya alışkın olduğunuz. เมื่อเว็บไซต์เรา ได้ตัวเลขหนึ่งล้านปอนด์ ในเดือนมกราคมปี 2012 ผมบินไปนิวยอร์ก กับผู้ร่วมโครงการของเรา ที่ลดน้ําหนักได้กว่า 100 ปอนด์ จนชีวิตเขาเปลี่ยนไปเลย เราไปออกรายการ "เรเชล เรย์ โชว์" (The Rachel Ray show) และในช่วงบ่ายวันนั้น ผมเดินสาย ออกสื่อต่างๆ ในนิวยอร์ก ผลักดันข้อความ ที่เราได้ยินกันจนชิน เกี่ยวกับโรคอ้วน และอันตรายของมัน |
Obezite, çocukları ve ergenlik çağındaki gençleri de etkileyen tıbbi bir durumdur. “โรค อ้วน ใน เด็ก” เป็น ปัญหา ด้าน สุขภาพ ซึ่ง มี ผล กระทบ ต่อ เด็ก และ วัยรุ่น. |
▪ Uyarıcılar: Dikkat Eksikliği ve Hiperaktivite Bozukluğu (DEHB), narkolepsi (bir uyku bozukluğu) ve obezite tedavisi için reçeteye yazılır. * ▪ ยา กระตุ้น—ที่ มี การ สั่ง จ่าย ให้ คน ที่ เป็น โรค สมาธิ สั้น (ADHD), มี ภาวะ ง่วง เกิน, หรือ โรค อ้วน* |
Son olarak, size besinlerden bahsettim, kanserden bahsettim, ama anlatmak istediğim bir rahatsızlık daha var; bu rahatsızlık obezite. สุดท้ายนี้ ผมได้พูดเกี่ยวกับอาหาร และผมได้พูดเกี่ยวกับมะเร็ง ผมยังต้องบอกกับคุณเกี่ยวกับโรคอีกอย่างหนึ่ง นั่นคือโรคอ้วน |
Ya obezite insülin direncine hiç sebep olmuyorsa? แล้วถ้าโรคอ้วน ไม่ได้เป็นสาเหตุของภาวะดื้อต่ออินซูลินเลย |
Hastalığın en sık görülen belirtileri arasında körlükle sonuçlanan görme bozukluğu, obezite, elde ya da ayakta fazladan parmak oluşumu, gelişimsel gecikme, vücutta uyum sorunları, şeker hastalığı, osteoartrit ve böbreklerde işlev bozukluğu yer alıyor. อาการ บาง อย่าง ที่ เกิด จาก ความ ผิด ปกติ ชนิด นี้ ได้ แก่ ความ บกพร่อง ใน การ มอง เห็น ซึ่ง ทํา ให้ ตา บอด ใน ที่ สุด โรค อ้วน มี นิ้ว มือ หรือ นิ้ว เท้า หรือ ทั้ง สอง อย่าง มาก กว่า ปกติ มี พัฒนาการ ช้า มี ปัญหา กล้ามเนื้อ ไม่ ประสาน งาน โรค เบาหวาน โรค ข้อ เข่า เสื่อม และ ไต ทํา งาน ผิด ปกติ. |
Ya eğer yanlış düşmana karşı savaşıyorsak, insülin direncinden ziyade obezite ile savaşıyorsak? ดังนั้น เป็นไปได้ไหมที่เรากําลังทําสงครามผิดเป้าหมาย ต่อสู้โรมรันกับโรคอ้วน แทนที่จะไปต่อสู้กับภาวะดื้อต่ออินซูลิน |
ÇOCUKLARDA obezite birçok ülkede çığ gibi büyüyen bir sorun haline gelmiştir. โรค อ้วน ท่ามกลาง เด็ก ๆ กําลัง แพร่ ระบาด ไป อย่าง กว้างขวาง ใน หลาย ประเทศ. |
Uyku bağışıklık sistemini kuvvetlendirir ve enfeksiyon, diyabet, felç, kalp hastalıkları, kanser, obezite, depresyon ve hatta Alzheimer hastalığına yakalanma riskini azaltır. การ นอน หลับ เสริม สร้าง ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน และ ลด ความ เสี่ยง ที่ จะ เป็น โรค ติด เชื้อ, โรค เบาหวาน, โรค เส้น เลือด สมอง, โรค หัวใจ, โรค มะเร็ง, โรค อ้วน, โรค ซึมเศร้า, และ แม้ แต่ โรค อัลไซเมอร์. |
Gençlik Çağlarında Obezite Bu Mücadeleyi Kazanabilirsiniz ชัย ชนะ เหนือ โรค อ้วน ใน วัยรุ่น |
Bu toplumda standardların altındaki evler ve güvenilmez gıda klinik olarak bilmemiz gereken esas şartlardır ama diğer toplumlarda obezite, ulaşım sorunları, parklara erişim, silahlı şiddet olabilir. ที่อยู่อาศัยที่ต่ํากว่ามาตรฐาน และอาหารแย่ๆ นั้นคือปัจจัยสําคัญ ที่เป็นปัญหาพวกเราได้ตระหนักดี แต่ในสังคมอื่นๆ มันอาจจะเป็น การขนส่งมวลชน, โรคอ้วน พื้นที่สีเขียว ความรุนแรงจากอาวุธปืน |
Örneğin, benim muhitimde obezite oranı beş kat daha yüksek, mesela, Beverly Hills'den, ki orası muhtemelen 12- 16 km uzaktadır. สูงกว่าชุมชนอย่างเบเวอร์ลีฮิลส์ถึงห้าเท่า ทั้งที่อยู่ห่างกันแค่ 8- 10 ไมล์ |
Obezite oranı arttıkça yüksek tansiyon oranı da artıyor. โรค อ้วน ที่ มี อัตรา สูง ขึ้น เรื่อย ๆ นั้น ทํา ให้ โรค ความ ดัน โลหิต สูง มี อัตรา สูง ขึ้น ด้วย. |
Bizler Oklahoma şehirinde obezite hakkında konuşmuyorduk. ในโอกลาโฮมาซิตี้เนี่ย เราไม่เคยพูดถึงโรคอ้วนกันเลย |
Ve, buna bağlı olarak, benim ilk konum ölüm değil, obezitedir. และดังนั้นหัวข้อแรกของผม ในเรื่องนี้ ก็ไม่ใช่เรื่องการตาย แต่เป็นโรคอ้วน |
Çocuklarda obezite, gelişmekte olan ülkeleri de etkilemeye başlıyor. โรค อ้วน ใน เด็ก ยัง ลุก ลาม เข้า ไป ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา ด้วย. |
Belki de kendimize sormalıyız; insülin direncinin kilo alımına ve obezite ile ilişkili hastalıklara en azından çoğu kişide yol açma ihtimali olabilir mi? บางที่ เราควรจะถามตัวเองว่า เป็นไปได้หรือไม่ที่ ภาวะดื้อต่ออินซูลิน ทําให้เกิดนํ้าหนักตัวเพิ่มขึ้น และทําให้เกิดโรคที่เกี่ยวข้องกับโรคอ้วน อย่างน้อยที่สุดก็กับผู้คนส่วนมาก |
Kafa karıştırıcı ama obezite de öyle. หรืออาจจะเรื่องโรคอ้วน ฉันก็ยังสับสนอยู่ |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ obezite ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี