ตุรกี
neşeli ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า neşeli ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ neşeli ใน ตุรกี
คำว่า neşeli ใน ตุรกี หมายถึง มีความสุข, ดีใจ, มีชีวิตชีวา, ที่มีความสุข, ที่น่ายินดี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า neşeli
มีความสุข(jolly) |
ดีใจ(jocund) |
มีชีวิตชีวา(warm) |
ที่มีความสุข(bright) |
ที่น่ายินดี(glad) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Kalktığımda ne kadar neşeliydim. ผมตื่นขึ้นมาความรู้สึกที่ดีเพื่อให้ |
Video: ♪♫ Frosty, kömür adam, neşeli ve mutlu. ♪♫ ฟรอส์ตีโคลแมน ผู้ร่าเริง |
(Mezmur 104:12) Örneğin ötücü çintenin neşeli bir repertuarı vardır. (บทเพลง สรรเสริญ 104:12) ตัว อย่าง เช่น นก กระจอก ที่ ร้อง เพลง มี ชุด เพลง ที่ ทํา ให้ เบิกบาน ใจ. |
Fakat neşeli mizacı bu hastalıkla başa çıkmasına yardım etti. แต่ ยัง ดี ที่ เธอ มี อารมณ์ ขัน ซึ่ง ช่วย ให้ เธอ อด ทน ได้. |
“Mazlumun her günü kötüdür; fakat neşeli yürek sürekli ziyafettedir” (Özdeyişler 15:15). “วัน เวลา ทั้ง หมด ของ คน รับ ทุกข์ เป็น ที่ เศร้า หมอง แต่ คน ที่ มี ใจ ชื่น บาน เปรียบ เหมือน มี การ เลี้ยง อยู่ เสมอ”—สุภาษิต 15:15 |
Gün sonunda neşeli çocuklar gölün sularında yüzer ve oyunlar oynar, erkekler kahvehanelerde oturup sohbet eder ve akşamın serinliğinde sokaklarda müzik yankılanır. ตอน เย็น ๆ พวก เด็ก ๆ จะ กระโดด น้ํา เล่น ใน ทะเลสาบ พวก ผู้ ชาย จะ นั่ง คุย กัน ใน ร้าน กาแฟ และ เสียง ดนตรี ดัง กังวาน ไป ทั่ว บรรยากาศ ยาม ค่ํา. |
“Herkes benim mutlu ve neşeli bir dolgun vakitli vaiz olduğumu düşünürdü. “ทุก คน คิด ว่า ดิฉัน ช่าง เป็น ผู้ รับใช้ เต็ม เวลา ที่ มี ความ สุข และ มี ชีวิต ชีวา เสีย จริง ๆ. |
" Bütün yapmaya çalıştığım, neşeli bir ifade vermek için biraz kaba oldu. " ทั้งหมดที่ฉันพยายามที่จะทําคือการให้โง่น้อยการแสดงออกร่าเริง |
İlki neşeli, esprili karakterler; ikincisi duygusal karakterler; üçüncüsü de yoğun duyguları ifade eden karakterler için uygundur. ประเภท แรก เหมาะ สําหรับ ตัว ละคร ที่ มี ชีวิต ชีวา มี ปฏิภาณ ดี; ประเภท ที่ สอง เหมาะ กับ บท ที่ แสดง อารมณ์ อ่อนไหว; และ ประเภท ที่ สาม เหมาะ กับ ตัว ละคร ที่ แสดง ความ รู้สึก ที่ บีบคั้น ทาง อารมณ์. |
Dışarıdan, muhtemelen neşeli ve iyimser bir çocuk gibi görünürdüm. และ คน รอบ ข้าง อาจ มอง ผม เป็น เด็ก ที่ ร่าเริง แจ่ม ใส. |
61:1, 2). Böylece, her birimiz neşeli bir tutumu ve olumlu bir tarzı koruyabileceğiz. 61:1, 2) นี่ จะ ช่วย ให้ เรา แต่ ละ คน รักษา น้ําใจ ที่ เปี่ยม ด้วย ความ ยินดี และ ท่าที ที่ ดี ไว้ ได้. |
Kitle, iyi Capulet'in ve dedi; neşeli bir whoreson, ha! มวล CAPULET และดีกล่าวว่าม้า whoreson, Ha! |
Fakat ketçap; 'Newton-ca Olmayan' sıvılar olarak isimlendirilen, neşeli bir kural kırıcılar grubunun üyesidir. อย่างไรก็ดี ซอสมะเขือเทศ เป็นเจ้าตัวแหกกฎ ที่เรียกว่า ของเหลวนอกแบบของนิวตัน (Non-Newtonian fluids) |
Ağaç evin daha neşeli olacağını düşünürsün bir de. เธอคิดว่าบ้านบ้านต้นไม้จะสวยงามหรอ |
Neşeliyse “terennüm etsin.” หาก เขา รู้สึก เบิกบาน ใจ ก็ จง “ถวาย สดุดี แด่ พระเจ้า.” |
Neşeli bir kadın olan Joyce çalıştığı büroda elindeki kâğıda dikkatle bakıyor. จอยซ์ พนักงาน สํานักงาน ที่ มี นิสัย ร่าเริง กําลัง ดู เอกสาร ที่ อยู่ ใน มือ. |
Özdeyişler 15:15 şöyle der: “Mazlumun her günü kötüdür; fakat neşeli yürek sürekli ziyafettedir.” สุภาษิต 15: 15 บอก ว่า “วัน เวลา ทั้ง หมด ของ คน รับ ทุกข์ เป็น ที่ เศร้า หมอง; แต่ คน ที่ มี ใจ ชื่น บาน เปรียบ เหมือน มี การ เลี้ยง อยู่ เสมอ.” |
14 Tingatinga: Neşeli Bir Sanat 14 ทิงกาทิงกา—ศิลปะ ที่ สร้าง รอย ยิ้ม |
Orada bulunanların tümünde gördüğüm neşeli tutum beni çok şaşırttı. ผม ประหลาด ใจ ที่ เห็น ผู้ เข้า ร่วม ทุก คน ร่าเริง แจ่ม ใส. |
O neşeli, komik şapkalı kıza ne oldu? คุณเป็นอะไรของคุณน่ะ? |
Davut neşeli bir mizaca sahip olduğundan canlı ve hareketli müzikleri seviyordu. เนื่อง จาก ดาวิด เป็น คน ร่าเริง ท่าน จึง ชอบ ดนตรี ที่ ครึก ครื้น มี ชีวิต ชีวา และ มี จังหวะ สนุกสนาน เร้า ใจ. |
Uzun, ince, neşeli, benimki gibi hoş bir bıyık. สูง, ผอม, ร่าเริง, แล้วก็หนวดงามเหมือนฉันเลยเนี่ย. |
Başlangıçta, oğlumun düzenli olarak vazifeye çıkmasını sağlamak bir çaba gerektirdi, fakat bu durum uzun sürmedi; çünkü oğlum her seferinde eve daha neşeli ve sağlıklı arkadaşlıklarla teşvik edilmiş olarak dönüyordu. ตอน แรก ต้อง ใช้ ความ พยายาม เพื่อ ให้ ลูก ชาย ของ ดิฉัน ออก ไป เป็น ประจํา แต่ เป็น เช่น นั้น ไม่ นาน เพราะ เขา กลับ บ้าน ด้วย ความ ร่าเริง มาก ขึ้น และ ได้ รับ การ หนุน กําลังใจ เสมอ จาก การ คบหา สมาคม ที่ เป็น ประโยชน์. |
Başına gelen onca şeye rağmen inanılmaz derecede neşeli görünüyor. ดูเหมือนเธอมีสภาพจิตใจที่ดีมาก เมื่อเทียบกับสิ่งที่เธอเจอมา |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ neşeli ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี