meno male ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า meno male ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ meno male ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า meno male ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง อย่างโชคดี, อย่างเคราะห์ดี, โชคดี, เคราะห์ดี, ฮาเลลูยา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า meno male
อย่างโชคดี(luckily) |
อย่างเคราะห์ดี(luckily) |
โชคดี(fortunately) |
เคราะห์ดี(fortunately) |
ฮาเลลูยา
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Meno male che non sei mia sorella. ดีใจที่คุณไม่ได้เป็นพี่สาวผม |
Meno male che ti ho trovato. ฉันดีใจ ที่หาหนูเจอ |
Meno male che non fate domande. มันไม่ใช่สิ่งที่ดีหรอก อย่าถามเลย |
Meno male che ha quella fidanzata. สิ่งที่ดีเค้ามีเพื่อแฟนที่เอ็กซ์โครต |
Meno male che Mollie venne aiutata dagli anziani della congregazione prima che la situazione si facesse più seria. ดี ที่ มอลลี ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ บาง อย่าง จาก ผู้ ปกครอง ประชาคม ก่อน ที่ สถานการณ์ จะ ร้ายแรง ไป กว่า นี้. |
Meno male che avete chiamato in quel momento. โชคดีที่คุณโทรมาตอนนั้นพอดี |
Be', meno male. สิ่งที่ดี |
Meno male che non sa mentire. ดีนะที่คุณโกหกได้แย่มาก |
E meno male che lavori all'FBI. เยี่ยมเลย คุณอยู่กับเอฟบีไอนะ |
Meno male che qualcuno stava attento durante le lezioni di storia. โชคดีนะที่บางคนตั้งใจเรียน วิชาประวัติศาสตร์ |
Meno male che in quel momento mi trovavo in prigione! ผม ดีใจ ที่ ตอน นั้น ผม ติด คุก อยู่! |
Ogni volta che vado a trovarla, fa un pochino meno male. ทุกครั้งที่ฉันไป มันช่วยได้นิดหน่อย |
Meno male siete riuscito a trovarli in tempo. พวกเขาโชคดีที่เจ้าเอาไปให้ |
Meno male che esiste un’alternativa: la medicina e la chirurgia senza sangue. น่า ดีใจ มี ทาง เลือก หนึ่ง นั่น คือ เวชกรรม และ ศัลยกรรม โดย ไม่ ใช้ เลือด. |
Ok, meno male che ti conosco bene. โอเค โอเค เป็นเรื่องดีที่ฉันรู้จักนายดี |
Meno male. ดีแล้วละ |
Farebbe molto meno male se fosse accaduto a me. คงจะเจ็บน้อยกว่านี่ถ้ามันเกิดกับชั้น |
Meno male che lei non ti ha visto all'eliporto. ดีนะที่เธอไม่ได้พบคุณที่ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ |
Meno male che e'pronto il pranzo. ดีที่เธอจัดมื้อเที่ยง |
Meno male che c'era lei. ดีจังนะที่คุณบังเอิญอยู่ตรงนั้น |
Meno male. ค่อยยังชั่วหน่อย |
Meno male, sell tornato in te! ขอบคุณพระเจ้า แต้มนายเพิ่มขึ้นแล้ว |
Meno male che non sei me. ดีนะที่เธอไม่ใช่ฉัน |
Meno male. ฟังแล้วอุ่นใจจัง |
Beh, meno male, almeno questo. ดี งั้นก็โชคดีจริงๆ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ meno male ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ meno male
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย