เยอรมัน
Kunststoff ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Kunststoff ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Kunststoff ใน เยอรมัน
คำว่า Kunststoff ใน เยอรมัน หมายถึง พลาสติก, วัตถุ พลาสติก, โพลีไวนิลิดีน คลอไรด์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Kunststoff
พลาสติกnoun (chemische Verbindungen mit variierbaren technischen Eigenschaften) Kunststoffe haben überlappende Dichten über eine enge Bandbreite. ส่วนพลาสติกนั้นมีความหนาแน่นเหลื่อมกันอยู่ในแนวที่แคบมากๆ |
วัตถุ พลาสติกnoun |
โพลีไวนิลิดีน คลอไรด์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Moderne Kajaks werden meistens aus Fiberglas oder anderen Kunststoffen hergestellt. เรือ คายัค สมัย ใหม่ โดย ทั่ว ไป ทํา จาก ไฟเบอร์กลาสส์ และ วัสดุ สังเคราะห์ อื่น ๆ. |
Die tiefe Wanne kann gekachelt sein oder aus Holz oder Kunststoff bestehen und hat eine Vorrichtung zum Verbrennen von Holz oder Propan, um das Wasser auf ungefähr 40 Grad Celsius zu heizen. โอ-ฟูโระ เป็น อ่าง น้ํา มี ลักษณะ ลึก ทํา ด้วย ไม้, กระเบื้อง, หรือ พลาสติก และ อ่าง นี้ ได้ รับ การ ออก แบบ สําหรับ การ อุ่น น้ํา ด้วย ฟืน หรือ แก๊ส จน ให้ ร้อน ประมาณ 40 องศา เซลเซียส. |
Kunststoffe haben überlappende Dichten über eine enge Bandbreite. ส่วนพลาสติกนั้นมีความหนาแน่นเหลื่อมกันอยู่ในแนวที่แคบมากๆ |
Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) werden beim Aufschäumen von Kunststoffen und bei anderen industriellen Prozessen frei. คลอโรฟลูออโรคาร์บอน (CFC) เป็น ผล จาก การ ผลิต โฟม พลาสติก และ จาก กระบวนการ อื่น ๆ ทาง อุตสาหกรรม. |
Ein Treibhaus ist bekanntlich ein Gebäude mit Wänden und einem Dach aus Glas oder Kunststoff. ตาม ที่ คุณ อาจ ทราบ แล้ว เรือน กระจก เป็น โครง สร้าง ที่ มี ผนัง และ หลังคา ทํา ด้วย กระจก หรือ ไม่ ก็ พลาสติก. |
Interessanterweise ist keiner der entdeckten Gebrauchsgegenstände aus Kunststoff. ที่ น่า สนใจ ก็ คือ วัตถุ ที่ ใช้ ใน ชีวิต ประจํา วัน ซึ่ง ถูก ค้น พบ ไม่ มี ชิ้น ใด ทํา ด้วย พลาสติก. |
PCB (polychlorierte Biphenyle) sind seit den 30er Jahren weithin in Gebrauch und bilden eine Gruppe von über 200 ölartigen Verbindungen, die in Gleitmitteln, Kunststoffen, elektrischen Isolierungen, Pestiziden, Spülmitteln und anderen Produkten zu finden sind. พี ซี บี (polychlorinated biphenyl) ซึ่ง มี การ ใช้ อย่าง แพร่ หลาย ตั้ง แต่ ทศวรรษ 1930 เป็น กลุ่ม สาร ประกอบ มาก กว่า 200 ชนิด ซึ่ง มี ลักษณะ เป็น น้ํามัน ใช้ ใน สาร หล่อลื่น, พลาสติก, ฉนวน ไฟฟ้า, ยา ฆ่า แมลง/ยา ปราบ ศัตรู พืช, น้ํา ยา ล้าง จาน, และ ผลิตภัณฑ์ อื่น ๆ. |
Nach dem Zweiten Weltkrieg kamen technisch verbesserte Schirme auf den Markt wie zum Beispiel zusammenschiebbare Modelle sowie Schirme mit Bezügen aus wasserdichtem Nylon, Polyester oder Kunststoff. หลัง สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง เทคโนโลยี ใหม่ ๆ ทํา ให้ เกิด แบบ ร่ม ที่ มี การ ปรับ ปรุง ให้ ดี ขึ้น ออก มา วาง ขาย เช่น รุ่น ที่ พับ จน เหลือ ขนาด เล็ก ๆ รวม ทั้ง ผ้า ร่ม ที่ เป็น ไนลอน, โพลีเอสเตอร์, และ พลาสติก ซึ่ง กัน น้ํา ได้. |
Und manchmal nehmen sie Zuflucht in der als "Brennen und Schnüffeln" bekannten Technik, bei der sie Kunststoff verbrennen und die Dämpfe schnüffeln, um die Art des Kunststoffes zu bestimmen. บางครั้งถึงกับใช้เทคนิกที่รู้จักกันว่า "เผาแล้วดม" ซึ่งพวกเขาจะเผาพลาสติกแล้วดมกลิ่นของมัน เพื่อพยายามตัดสินเกี่ยวกับชนิดของพลาสติกนั้นๆ |
Ist es nicht unangenehm, monatelang einen Fremdkörper im Mund zu haben, der aus Draht, Kunststoff und vielleicht sogar aus Gummi besteht? เป็น เรื่อง น่า รําคาญ ไม่ ใช่ หรือ ที่ ต้อง ใส่ สิ่ง แปลกปลอม ที่ ทํา จาก ลวด, เรซิน, และ บาง ที ก็ มี ห่วง ยาง ด้วย ไว้ ใน ปาก เป็น เดือน ๆ? |
Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Taguanußhandel durch das Aufkommen neuer und preiswerter Kunststoffe so gut wie eingestellt. ภาย หลัง สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง การ ก้าว สู่ ยุค ใหม่ ซึ่ง พลาสติก ราคา ไม่ แพง แทบ จะ ทํา ให้ การ ซื้อ ขาย ทักกัว ยุติ ลง. |
Was also tun wir mit diesem Weltraumzeitalter-Material, was wir zumindest einst Weltraumzeitalter-Material nannten, diesem Kunststoff? แล้วเราจะต้องทําอย่างไรดีกับวัสดุยุคอวกาศนี้, อย่างน้อยสิ่งที่เราก็เคยเรียกมันว่าวัสุดุยุคอวกาศ,พลาสติคเหล่านี้ |
Amalgamfüllungen härten schnell aus und werden in dem Loch verdichtet und in Form gebracht, Kunststoff- oder Kompositefüllungen werden mit blauem Licht ausgehärtet. วัสดุ อุด สี โลหะ หรือ ที่ เรียก ว่า อะมัลกัม จะ แข็งตัว อย่าง รวด เร็ว และ สามารถ ขูด แต่ง ได้ ใน ขณะ ที่ วัสดุ สี เหมือน ฟัน ซึ่ง เป็น สาร ประกอบ จาก เรซิน สามารถ ทํา ให้ แข็งตัว ได้ ด้วย แสง สี น้ําเงิน จาก เครื่อง ฉาย แสง. |
Dieser Kunststoff- oder Metalleinsatz, auch als Spirale bezeichnet, wird in die Gebärmutter eingelegt. เรียก อีก อย่าง หนึ่ง ว่า ห่วง คุม กําเนิด ทํา ด้วย โลหะ หรือ พลาสติก ใส่ ไว้ ใน มดลูก. |
Wie steht es mit Milchflaschen aus Plastik statt aus Glas, mit Schuhen aus Kunststoff statt aus Leder und Gummi, mit Regenmänteln aus Plastik statt aus wasserabweisenden Naturfasern? จะ ว่า อย่าง ไร เกี่ยว กับ ขวด นม พลาสติก แทน ที่ จะ เป็น แก้ว รอง เท้า พลาสติก แทน ที่ จะ เป็น หนัง หรือ ยาง เสื้อ กัน ฝน พลาสติก แทน ที่ จะ เป็น เส้นใย ธรรมชาติ ที่ กัน น้ํา ได้? |
Zwei weitere Hightech-Erfindungen waren biologisch abbaubare Kunststoffe aus Stärkemehl und ähnlichen Produkten sowie Nanoblasen — winzige Gasblasen mit weniger als 200 Nanometer Durchmesser. สิ่ง ประดิษฐ์ อีก สอง อย่าง ที่ ใช้ เทคโนโลยี ชั้น สูง ก็ คือ พลาสติก ที่ ย่อย สลาย ทาง ชีวภาพ (biodegradable plastic) ที่ ทํา จาก แป้ง ข้าว โพด และ ผลิตภัณฑ์ อื่น ๆ ที่ คล้าย กัน และ ฟอง นาโน (nanobubble)—ฟอง แก๊ส ขนาด จิ๋ว ที่ มี เส้น ผ่า ศูนย์กลาง ที่ เล็ก กว่า 200 นาโน เมตร. |
Zu Hause, im Büro, in der Fabrik — überall gibt es Aerosole, Färbemittel, Farben, Kosmetika, Kühlmittel, Kunststoffe, Pestizide, Pharmazeutika, Süßstoffe, Tinte und andere synthetische Stoffe; die Liste könnte ganze Bände füllen. บ้าน ของ เรา, สํานักงาน, และ โรง งาน เต็ม ไป ด้วย ละออง ลอย, น้ําตาล เทียม, เครื่อง สําอาง, สี ย้อม, หมึก, สี ทา, ยา ฆ่า แมลง และ ยา ปราบ ศัตรู พืช, ยา, พลาสติก, สาร ทํา ความ เย็น, ผ้า ใย สังเคราะห์—ราย ชื่อ สาร เคมี ยาว เหยียด เป็น หาง ว่าว. |
Am Ende dieses Prozesses haben wir eine gemischte Kunststoff-Zusammensetzung: Viele verschiedene Arten von Kunstoff und viele verschiedene Qualitäten von Kunststoff. และขึ้นตอนสุดท้าย เราจะได้ส่วนของพลาสติกที่ปนกันอยู่ พลาสติกหลายๆชนิดปนกันอยู่ และพลาสติตที่มีคุณภาพต่างๆ |
In der Zeitschrift Science Daily heißt es: „Um genauso weiß und deckend zu sein, müssen künstliche Lacke und Überzüge, wie beispielsweise auf edlem Papier, für Kunststoffe oder manche Farben, mehr als doppelt so dick sein.“ ไซเยนซ์ เดลี กล่าว ว่า “อุตสาหกรรม ที่ เคลือบ วัสดุ โดย ใช้ แร่ ต่าง ๆ อย่าง เช่น การ เคลือบ กระดาษ ที่ มี คุณภาพ สูง, พลาสติก, และ สี ทา บาง ชนิด จะ ต้อง เคลือบ ให้ หนา เป็น สอง เท่า เพื่อ จะ ได้ สี ขาว ขนาด นั้น.” |
Gerade eben haben wir herausgefunden, dass diese Art Kunststoff bei Sonneneinstrahlung explodieren kann. เราเพิ่งพบว่าเมื่อมันถูกแสงแดด พลาสติกประเภทนี้อาจระเบิดได้ |
Die Amerikaner allein werfen an einem x-beliebigen Tag schätzungsweise 4,3 Millionen Wegwerfstifte und 5,4 Millionen Wegwerfrasierapparate in die Mülltonnen. Die Gesellschaft wird kaum bereit sein, das Rad der Zeit ein halbes Jahrhundert zurückzudrehen — vor das Zeitalter des Kunststoffs und der raffinierten Wegwerfgüter —, obwohl wir für diese Annehmlichkeiten einen enormen Preis bezahlen. แม้ เพียง ลําพัง ชาว อเมริกา เอง ก็ ได้ โยน ปากกา ชนิด ใช้ แล้ว ทิ้ง ประมาณ 4.3 ล้าน ด้าม และ มีด โกน ชนิด ใช้ แล้ว ทิ้ง 5.4 ล้าน อัน ลง ใน ถัง ขยะ โดย เฉลี่ย แต่ ละ วัน ดู เหมือน ไม่ มี ที ท่า ว่า สังคม นี้ จะ ก้าว ย้อน หลัง ไป สัก กึ่ง ศตวรรษ สู่ ช่วง เวลา ก่อน ยุค พลาสติก และ ยุค ไฮเทค แห่ง ของ ที่ ใช้ แล้ว ทิ้ง แม้ ว่า ค่า ที่ เรา จ่าย ไป สําหรับ ความ สะดวก สบาย เหล่า นี้ อาจม หา ศาล ก็ ตาม. |
„Bei den Kunststoffen haben sich die öffentliche und die private Industrie zusammengetan, um das Recycling zu fördern, hauptsächlich aus Angst, daß ihre allgegenwärtigen Erzeugnisse sonst verboten werden“, schrieb der U.S.News & World Report. เอส. นิวส์ แอนด์ เวิลด์ รีพอร์ท กล่าว ว่า “อุตสาหกรรม พลาสติก ได้ พยายาม สนับสนุน การ นํา พลาสติก ไป หลอม เพื่อ นํา มา ใช้ อีก ส่วน ใหญ่ แล้ว เนื่อง จาก เกรง ว่า ผลิตภัณฑ์ พลาสติก ซึ่ง มี ทั่ว ทุก หัว ระแหง จะ ถูก สั่ง ห้าม.” |
In einer vom Kunststoff abhängigen Gesellschaft ist eine Produktionsverringerung zwar ein gutes Ziel, aber es ist nicht genug. จีนนี่: ในสังคมที่ต้องขึ้นอยู่กับพลาสติกนั้น การลดการผลิตลงเป็นเป้าหมายที่ดี แต่มันก็ยังไม่พอ |
Und anstatt mehrere hundert Millionen Dollar ausgeben um ein Chemiewerk zu bauen, das nur eine Art von Kunststoff herstellen wird während seiner ganzen Betriebsdauer, können unsere Anlagen jede Art von Kunststoff anfertigen, die wir ihnen zuführen. และแทนที่จะใช้เงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ เพื่อสร้างโรงงานเคมี ซึ่งจะผลิตได้เพียงพลาสติกชนิดเดียวตลอดอายุไขของโรงงาน, โรงงานของเราสามารถผลิตพลาสติกได้ตามที่เราต้องการ |
Die heutigen leichteren Klaviere sind aus Kunststoff und Metall hergestellt; für die weißen Tasten verwendet man nicht mehr Elfenbein, sondern Kunststoff. เปียโน ที่ มี น้ําหนัก เบา กว่า ใน ทุก วัน นี้ ทํา จาก พลาสติก และ โลหะ ผสม ส่วน ลิ่ม นิ้ว หรือ คีย์ สี ขาว ก็ ถูก หุ้ม ด้วย วัสดุ สังเคราะห์ แทน ที่ จะ ใช้ งา ช้าง. |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Kunststoff ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก