kasırga ใน ตุรกี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า kasırga ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kasırga ใน ตุรกี

คำว่า kasırga ใน ตุรกี หมายถึง พายุ, พายุหมุนเขตร้อน, พายุเฮอริเคน, พายุหมุนเขตร้อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า kasırga

พายุ

noun

Bazıları ise kasırga geçene kadar evlerinde kalmaya karar verdi.
บาง คน ตัดสิน ใจ ไม่ อพยพ แต่ จะ อยู่ ใน บ้าน ของ ตน จน กว่า พายุ จะ ผ่าน ไป.

พายุหมุนเขตร้อน

noun

พายุเฮอริเคน

noun

Bu sadece bir kasırga gibi görünüyor.
สิ่งนี้มีลักษณะเช่นเดียวกับพายุเฮอริเคน

พายุหมุนเขตร้อน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(5) Yehova’nın Şahitlerinin (a) depremden sonra, (b) kasırgadan sonra ve (c) iç savaş sırasında birbirine nasıl destek olduğunu ve birbirini nasıl teselli ettiğini gösteren örnekler verin.
(5) จง ยก ตัว อย่าง ว่าพยาน พระ ยะโฮวา ให้ การ บรรเทา และ การ เกื้อ หนุน ซึ่ง กัน และ กัน อย่าง ไร เมื่อ ประสบ ความ ทุกข์ ยาก เนื่อง จาก (ก) แผ่นดิน ไหว (ข) พายุ เฮอร์ริเคน และ (ค) สงคราม กลาง เมือง?
O zaman gürültü, felaket, büyük bir kasırga olacak!
เสียง อัน ดัง, ภัย พิบัติ, และ พายุ ร้าย!
Hayatınızın bu pakete bağlı olduğunu hayal edin, Afrika'da bir yerde ya da New York'ta, Sandy kasırgasından sonra.
ลองจินตนาการว่า ถ้าชีวิตของคุณ ขึ้นอยู่กับห่อนี้ ที่ใดสักแห่ง ในแอฟริกา หรือ ในนครนิวยอร์ก หลังจากเฮอริเคน แซนดี้
(Yuhanna 14:11) Şiddetli bir kasırganın dinmesini ve Galile Denizinin durgun hale gelmesini sağlamak, mucizeleri arasındaydı.—Markos 4:35-41; Luka 7:18-23.
(โยฮัน 14:11, ล. ม.) ใน บรรดา การ อัศจรรย์ ของ พระองค์ ก็ มี การ ห้าม ลม พายุ ที่ รุนแรง จน ทะเล ฆาลิลาย สงบ ลง.—มาระโก 4:35-41; ลูกา 7:18-23.
Fırtınalar ve su baskınları daha şiddetli olabilir; kasırgalar daha çok hasara yol açabilir.
พายุ และ น้ํา ท่วม อาจ ร้ายแรง ยิ่ง ขึ้น; เฮอร์ริเคน อาจ ทํา ความ เสียหาย มาก ขึ้น.
Bir dakika önce kasırga gibi esiyordu.
นาทีนึงมัน แรงเหมือนเฮริเคน
DEPREMLER, hortumlar, yangınlar, seller ve kasırgalar—doğanın öfkesiyle karşılaştığımızda ne kadar çaresiz kalıyoruz!
แผ่นดิน ไหว, พายุ ทอร์เนโด, อัคคี ภัย, อุทกภัย, พายุ ไต้ฝุ่น—เรา รู้สึก สิ้น ท่า เพียง ไร เมื่อ ประสบ การ กระหน่ํา ของ ธรรมชาติ!
29 Evet, bu, yabancı ülkelerde yangınlardan, kasırgalardan ve buhar dumanlarından söz edildiği günde olacaktır.
๒๙ แท้จริงแล้ว, มันจะมาในวันที่จะได้ยินกเรื่องไฟ, และพายุฝนฟ้าคะนอง, และหมอกควันขในต่างแดน;
" Ölümcül kasırgalar " lütfen.
ฉันขอหมวด " ไซโคลนคลั่งสั่งตาย " ละกันนะ
The New York Times, Ağustos 2005’te ABD’yi vuran Katrina Kasırgasının “dolandırıcılık, hileli oyunlar ve hükümetin insanı hayretler içinde bırakan başarısızlıkları bakımından çağımızdaki en olağandışı örneklerin yaşanmasına neden olduğunu” söylüyor.
หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ กล่าว ว่า พายุ เฮอร์ริเคน แคทรีนา ซึ่ง พัด ถล่ม สหรัฐ ตอน ปลาย ปี 2005 “ทํา ให้ เกิด การ ฉ้อ โกง, แผนการ ที่ มี เล่ห์ เหลี่ยม และ การ ฉ้อ ราษฎร์ บัง หลวง ของ เจ้าหน้าที่ รัฐบาล ใน ระดับ ที่ รุนแรง อย่าง ไม่ เคย เป็น มา ก่อน ใน ประวัติศาสตร์ ยุค ใหม่.”
İbadet sırasında Yehova’nın Şahitlerinin Myanmar bürosundan gelen bir mektup okundu, bu mektupta yardım çalışmaları ve kasırgadan kurtulanların tecrübeleri anlatılıyordu.
ระหว่าง การ ประชุม มี การ อ่าน จดหมาย จาก สํานักงาน สาขา ซึ่ง อธิบาย ว่า ได้ มี การ ให้ ความ ช่วยเหลือ อย่าง ไร บ้าง และ เล่า ประสบการณ์ ของ คน ที่ รอด ชีวิต จาก พายุ.
Büyük Okyanus’un bu tropikal bölgesinde binalar, sık sık meydana gelen şiddetli fırtına ve kasırgalara dayanıklı şekilde tasarlanmalı ve inşa edilmelidir.
ใน ภูมิภาค นี้ ของ แปซิฟิก เขต ร้อน ต้อง ออก แบบ อาคาร และ สร้าง ขึ้น ให้ ต้าน มรสุม และ พายุ ไซโคลน ที่ มัก โหม กระหน่ํา อย่าง รุนแรง.
Florida'yı vurduğunda 1. kategori kasırga olduğunu hatırlatayım.
มันเป็นประโยชน์ที่จะจําไว้ เมื่อมันถล่มฟลอริดา มันรุนแรงระดับ 1
Kasırgadan zarar gören Şahitler, kendilerine gösterilen sevgi karşısında ve özellikle yardımlarla birlikte gönderilen yüreklendirici mektupları okuduklarında derinden etkilendiler.
เหล่า พยาน ฯ ที่ ได้ รับ ผล กระทบ รู้สึก ตื้นตัน ใจ ใน ความ รัก ซึ่ง แสดง ต่อ พวก เขา โดย เฉพาะ เมื่อ พวก เขา ได้ อ่าน จดหมาย หนุน กําลังใจ ที่ ส่ง มา พร้อม กับ สิ่ง ของ ต่าง ๆ.
Fakat çok geçmeden, “büyük bir kasırga oldu”.
แต่ ใน ไม่ ช้า “ลม พายุ ใหญ่ ได้ บังเกิด ขึ้น.”
14 Ve şimdi okuyan anlasın; elinde Kutsal Yazılar bulunan onları araştırsın ve ateşle ve dumanla ve kasırgalarla ve hortumlarla ve yerde açılan yarıkların onları çekip yutmasıyla gelen bütün bu ölüm ve yıkımın ve bütün bu olanların birçok kutsal peygamberin ettiği peygamberlikleri yerine getirip getirmediğini bakıp görsün.
๑๔ และบัดนี้, ผู้ใดที่อ่าน, ก็ขอให้เขาเข้าใจเถิด; คนที่มีพระคัมภีร์, ก็ขอให้เขาค้นหาก, และอ่านและดูว่าความตายและความพินาศด้วยไฟทั้งปวงนี้, และด้วยควัน, และด้วยพายุฝนฟ้าคะนอง, และด้วยลมหมุน, และด้วยการแยกขของแผ่นดินโลกเพื่อรับพวกเขา, และสิ่งทั้งหมดนี้หาได้เป็นไปเพื่อให้คําพยากรณ์ของศาสดาพยากรณ์ผู้บริสุทธิ์หลายคนเกิดสัมฤทธิผลดอกหรือ.
Bir ansiklopedi şunları söylüyor: “Rüzgâr, küçük dalgacıklardan, 100 fitten (30 metre) daha yüksek dev kasırga dalgalarına kadar okyanusta oluşan birçok dalgaya neden olur. . . . .
สารานุกรม เดอะ เวิลด์ บุ๊ก กล่าว ว่า “ลม ทํา ให้ เกิด คลื่น ส่วน ใหญ่ ใน มหาสมุทร นับ ตั้ง แต่ คลื่น ลูก เล็ก ๆ ไป จน ถึง คลื่น ยักษ์ ใน ช่วง ที่ เกิด พายุ ใหญ่ โดย คลื่น อาจ มี ความ สูง มาก กว่า 100 ฟุต (30 เมตร). . . .
4. sınıf bir kasırgaydı.
มันเป็นหมวดหมู่ 4 พายุ
13 Dünyanın dört bir yanında Yehova’nın Şahitleri Mesih’inki gibi sevgi dolu davranışlarıyla tanınırlar. 2005 yılında Amerika Birleşik Devletlerinin güneyindeki geniş bir bölge, fırtına ve kasırgalardan etkilendi.
13 พยาน พระ ยะโฮวา ทั่ว โลก มี ชื่อเสียง ใน เรื่อง การ แสดง ความ รัก แบบ พระ คริสต์ ใน ภาค ปฏิบัติ.
Kasırgalardan etkilenenler arasında binlerce Yehova’nın Şahidi de vardı.
ผู้ ที่ ได้ รับ ผล กระทบ จาก พายุ มี พยาน พระ ยะโฮวา หลาย พัน คน รวม อยู่ ด้วย.
İsrail “Kasırga” Biçiyor
ชาติ ยิศราเอล เกี่ยว เก็บ “ลมบ้าหมู”
Patrick, birçok çocuk domates kasırgasının içinden yere çakıldı.
แพทริคคะ.. ตอนนี้เด็กๆหลายคนถูกพัดเปะปะ ด้วยพายุหมุนมะเขือเทศนี้
Aldo Leopold bunun biyolojik bir kasırga, bir tüylü fırtına olduğunu söyler.
อัลโด ลีโอโพลด์ (Aldo Leopold) กล่าวว่า มันเป็นพายุเชิงชีววิทยา (biological storm) หรือเป็นพายุขนนก
Azrail olmak doğal bir afet, bir kasırga, orman yangını gibi.
รีปเปอร์คือพลังแห่งธรรมชาติ เฮอร์ริเคน ไฟป่า
Kasırganın vurduğu bölgede Şahitlere ait 35 ev yıkıldı ve 125 ev hasar gördü.
ทั่ว บริเวณ ที่ ถูก พายุ ไซโคลน พัด ถล่ม มี บ้าน ของ พยาน ฯ ถูก ทําลาย 35 หลัง อีก 125 หลัง เสียหาย เป็น บาง ส่วน และ หอ ประชุม 8 หลัง เสียหาย เล็ก น้อย.

มาเรียนกันเถอะ ตุรกี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kasırga ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี

คุณรู้จัก ตุรกี ไหม

ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี