สวีเดน
jaha ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า jaha ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ jaha ใน สวีเดน
คำว่า jaha ใน สวีเดน หมายถึง อืม, ถูก, ใช่, อ้อ, ถูกต้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า jaha
อืม
|
ถูก
|
ใช่
|
อ้อ
|
ถูกต้อง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Eleverna uppmuntrades att fullgöra det som Psalm 117 säger genom att uppmana andra att ”lovprisa Jah”. นัก เรียน ได้ รับ การ สนับสนุน ให้ ทํา ตาม สิ่ง ที่ เพลง สรรเสริญ บท 117 ได้ กล่าว ไว้ โดย กระตุ้น ผู้ อื่น ให้ “สรรเสริญ พระ ยะโฮวา.” |
Jaha, kan nån då säga mig vad det krävs för att fånga träsktrollet? ว่าต้องทําอย่างไรถึงจะจับยักษ์นี่ได้ เธอ |
I Jesaja 26:4 sägs det: ”Förtrösta på Jehova till evig tid, ty i Jah Jehova är Klippan som består till oöverskådliga tider.” ยะซายา 26:4 กล่าว ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย จง วางใจ ใน พระ ยะโฮวา เสมอ เป็น นิจ; เพราะ พระ ยะโฮวา, คือ พระ ยะโฮวา พระองค์ เอง, เป็น ศิลา ที่ ตั้ง มั่นคง ไม่ รู้ สิ้น สุด เลย.” |
Psalmisten konstaterade: ”Om det var missgärningar du gav akt på, o Jah, o Jehova, vem skulle då kunna bestå?” ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ กล่าว ว่า “ข้า แต่ พระ ยะโฮวา, ถ้า หาก พระองค์ จะ ทรง จด จํา การ อสัตย์ อธรรม ทั้ง หมด ไว้, ใคร จะ ทน ไหว?” |
Stridsmän för Jah söker inget lättsamt liv. เรา ทหาร ยาห์ ไม่ ใฝ่ หา ชีวิต สบาย |
När de var färdiga med att berätta alla historier om hur hemska förhållandena och eleverna var, tittade jag på dem och sa, "Jaha. หลังจากเขาเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้เราฟัง ว่าเด็กๆ และสถานการณ์มันเลวร้ายแค่ไหน ฉันมองหน้าพวกเขา และพูดว่า "แล้วไง แล้วจะทําอะไรต่อ |
Jaha, så mycket var den absoluta sanningen värd. เบื่อที่จะต้องมาซื่อสัตย์จริงใจใส่กัน แล้วงั้นสิ? |
Jaha, då har du tur. งั้นเจ้าก็โชคดี |
Jahs tillrättavisning ger lycka (12) การ แก้ไข จาก ยาห์ ทํา ให้ มี ความ สุข (12) |
Jaha, jag är en väldigt känslig man. เอาล่ะ ฉันเป็นคนที่ซับซ้อนมากๆ พวก |
Jaha... nu är de Kinas problem. เอาหล่ะ ตอนนี้ก็กลายเป็นปัญหาของทางจีนไปแล้ว |
Jaha, då vet vi det... คงแน่นอนแล้วว่า เธอจะอยู่ที่นี้กับโมนิก้า |
18 Följande jublande meddelande kan därför göras: ”Låt oss glädjas, ja vara jublande glada, och låt oss ge honom [dvs. Jah] äran, därför att Lammets bröllop har kommit, och hans hustru har gjort sig redo. 18 ฉะนั้น จึง มี การ ประกาศ ด้วย ความ ปลาบปลื้ม ว่า “ให้ เรา ทั้ง หลาย ชื่นชม ยินดี และ ถวาย เกียรติยศ แด่ พระองค์ [ยาห์] เพราะ การ มงคล สมรส แห่ง พระ เมษโปดก นั้น มา ถึง แล้ว, และ เจ้าสาว ได้ แต่ง ตัว เตรียม พร้อม แล้ว. |
”Jaha”, sa hon, ”men kom och hälsa på mig när ni kommer tillbaka. เธอ ตอบ ว่า “ก็ ได้ แต่ ถ้า คุณ กลับ มา ที่ นี่ เมื่อ ไร ก็ อย่า ลืม มา หา ฉัน นะ. |
Jaha... Berätta om Brahms. งั้นเล่าเรื่องบรามส์ให้ฉันฟังหน่อย |
Jaha, då vet ni vad psykopaten gör. แล้วคุณก็รู้ดีว่าไอ้โรคจิตนั่น กําลังทําอะไรอยู่ |
Så prisa nu Jah för hans Smorde, เทิดทูน ยะโฮวา ที่ เจิม ลูก ชาย |
Min första tanke var: ”Jaha, det var det. ที แรก ฉัน คิด ว่า ‘คราว นี้ คง เป็น การ จบ ชีวิต คู่ ของ เรา ละ ซี. |
”Må allt som andas lovprisa Jah.” (PSALM 150:6) “จง ให้ ทุก สิ่ง ที่ หายใจ สรรเสริญ พระเจ้า.”—บทเพลง สรรเสริญ 150:6, ฉบับ แปล ใหม่. |
”Allt som andas — må det lovprisa Jah.” — PSALM 150:6. “ให้ สรรพสัตว์ ที่ มี ลม หายใจ สรรเสริญ พระ ยะโฮวา.”—บทเพลง สรรเสริญ 150:6. |
Lovprisa Jah, för han har verkställt domen över den stora skökan! จง สรรเสริญ ยาห์ เพราะ พระองค์ ได้ ทรง ลง โทษ ตาม คํา พิพากษา แก่ หญิง แพศยา คน สําคัญ! |
Jaha, nu för jag befälet. เอ่อ สงสัยว่าข้าต้องจัดการเองแล้วล่ะ |
Jaha, det blir ett problem. ดีที่คอย จะมีปัญหา. |
Varför ska vi ”lovprisa Jah”? ทําไม เรา ต้อง “สรรเสริญ ยาห์”? |
24 Låt oss därför samfällt stämma in i inledningsorden till Psalmerna 146—150: ”Lovprisa Jah, ni människor!” 24 ดัง นั้น จง ให้ เรา เปล่ง เสียง กล่าว คํา ขึ้น ต้น เพลง สรรเสริญ บท 146 ถึง บท 150 โดย พร้อม เพรียง กัน ดัง นี้: “ท่าน ทั้ง หลาย จง สรรเสริญ พระ ยะโฮวา!” |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ jaha ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้