ตุรกี
itfaiye ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า itfaiye ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ itfaiye ใน ตุรกี
คำว่า itfaiye ใน ตุรกี หมายถึง พนักงานดับเพลิง, พนักงานผจญเพลิง, เจ้าหน้าที่ดับเพลิง, ผู้ควบคุมไฟ, นักผจญเพลิง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า itfaiye
พนักงานดับเพลิง(firefighter) |
พนักงานผจญเพลิง
|
เจ้าหน้าที่ดับเพลิง(firefighter) |
ผู้ควบคุมไฟ
|
นักผจญเพลิง(firefighter) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Yolsuzluğun en çok görüldüğü ülkelerde bile genellikle posta, eğitim, itfaiye ve emniyet gibi alanlarda hizmet sunulur. แม้ พระเจ้า ทรง ทราบ ดี ว่า รัฐบาล ที่ มนุษย์ ตั้ง ขึ้น มี ข้อ บกพร่อง หลาย อย่าง แต่ พระองค์ ก็ ยอม ให้ รัฐบาล เหล่า นี้ ดําเนิน งาน อยู่ ชั่ว ระยะ เวลา หนึ่ง. |
Ama ihtiyacımız olan itfaiye arabası başka bir yerde olacak. แต่รถดับเพลงที่เราต้องการ น่าจะอยู่ที่ไหนซักที |
Acil servis ve itfaiye görevlilerini de içinde bulunduğu iki farklı birimin bulunduğu bir merkez içindi. เพื่อติดตั้งที่สถานีเชื่อม สําหรับคนทํางานฉุกเฉินและนักดับเพลิง |
Mükemmel değiliz, üstün değiliz, dünyanın itfaiye örgütü değiliz, süper kahraman değiliz, savaşları durdurmuyoruz, biliyoruz ki insani müdahale siyasi çözümün yerini tutamaz. เราอาจไม่สมบูรณ์แบบ เราอาจไม่ได้เหนือกว่า เราไม่ใช่หน่วยดับเพลิงโลก เราไม่ใช่ยอดมนุษย์ เราหยุดสงครามไม่ได้ เรารู้ว่าการตอบสนองด้านมนุษยธรรม ไม่อาจแทนที่ของทางออกทางการเมืองได้ |
Belki itfaiye çabuk gelir diye düşündü. อาจเป็นเพราะเขารู้ว่าคราวนี้หน่วยดับเพลิงจะมาเร็วขึ้น |
Olmaz, o bu gece itfaiye merkezinde olacak. ไม่ได้หรอกจ้ะ คืนนี้คุณพ่อทํางานที่สถานีดับเพลิงนะจ้ะ |
Bir keresinde, havalimanı itfaiye memurunun yanına yaklaşıp Mukaddes Kitabın yeryüzündeki cennette sonsuz bir yaşam ümidi verdiğini ona anlattım. ณ โอกาส หนึ่ง ผม เข้า ไป พบ เจ้าหน้าที่ ฝ่าย ดับ เพลิง ท่า อากาศยาน และ สนทนา กัน ถึง เรื่อง ความ หวัง จาก พระ คัมภีร์ ที่ จะ มี ชีวิต อยู่ ใน อุทยาน บน แผ่นดิน โลก. |
Tüm itfaiye ve acil durum personeli hazır duruma geçsin. จนท.ดับเพลิงและทีมพยาบาลฉุกเฉิน เตรียมพร้อม |
Parkta oynayan çocukları inceleyen bir araştırmada, araştırmacılar ironik bir şekilde itfaiye direğiyle oynamak isteyen küçük kızların anne ve babaları tarafından uyarıldığını ve kız çocukları bu direkle oynamakta ısrar ettiklerinde, ebeveynlerden birinin mutlaka yardım ettiğini söylüyor. น่าตลก ที่มีการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับ "เสาผจญเพลิงเด็กเล่น" นักวิทยาศาสตร์พบว่า เด็กผู้หญิง มักจะถูกเตือนเรื่องอันตราย จากทั้งพ่อ และแม่ ว่าเสาผจญเพลิง อาจก่อให้เกิดอันตรายได้ และถ้าเด็กผู้หญิง ยังยืนยันจะเล่นเสาผจญเพลิงอยู่ พ่อหรือแม่ก็มักจะเข้าไปช่วย |
Ben Teğmen Al Garner, itfaiye ve ilk yardım ekipleri istiyorum. ผมร้อยโท อัล การ์เนอร์ ต้องการหน่วยดับเพลิงและหน่วยกู้ภัย |
Her yerde itfaiye arabaları vardı. รถดับเพลิงทุกคัน |
Su kovalarıyla toplaşmış duruyoruz, asıl ihtiyacımız koca bir itfaiye birliği iken. แต่เรากําลังยืนมองเปลวเพลิงนี้ โดยถือกระป๋องเล็กๆที่บรรจุน้ําไว้ ในขณะที่เราควรจะมาทั้งรถดับเพลิง |
(Resullerin İşleri 5:29) Örneğin, Yehova’nın Şahitlerinin Ebina’daki (Japonya) bürosu, yerel itfaiye teşkilatının yönlendirmelerine uyarak her yıl yangın tatbikatı yapıyor. (กิจการ 5:29) ยก ตัว อย่าง เพื่อ ติด ตาม คํา แนะ นํา ของ หน่วย ดับ เพลิง ท้องถิ่น สํานักงาน สาขา ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน ประเทศ ญี่ปุ่น ซึ่ง ตั้ง อยู่ ที่ เมือง เอบินา ได้ ฝึก ซ้อม การ ดับ เพลิง และ การ หนี ไฟ ทุก ปี. |
Bir itfaiye aracı geldi ve bizi hastaneye götürdü. รถ ดับ เพลิง มา ถึง และ พา เรา ไป ที่ โรง พยาบาล. |
Itfaiye müdürünü raporu düzeltmesi için ikna ederiz หัวหน้าดับเพลิงไว้ใจได้ ให้เขาทบทวนการรายงานใหม่ |
Polis ve itfaiye görevlileri... 11 yaşındaki Taylor Praed'i kurtarmak için bütün gece çalıştılar. ตํารวจและนักดับเพลงช่วยเทย์เลย์ขึ้นมาได้สําเร็จคืนนี้ |
Yangınla ilgili itfaiye şefiyle konuşmaya gitti. เธอต้องไปพบเจ้าหน้าที่ดับเพลิงเรื่องตึกน่ะค่ะ |
Olayda ölen diğer bir Şahit de, dört çocuk babası ve New York itfaiye şubesinde şef olan James Amato’ydu (önceki sayfada aşağıda sağda). พยาน ฯ ผู้ ตก เป็น เหยื่อ อีก คน หนึ่ง คือ เจมส์ อามาโต (ล่าง ขวา ใน หน้า ซ้าย) บิดา ที่ มี ลูก สี่ คน และ เป็น หัวหน้า หน่วย ดับ เพลิง หน่วย หนึ่ง ใน นคร นิวยอร์ก. |
Çevreyi güvenlik altına alın. Ve itfaiye şefine gelir gelmez beni görmesini söyleyin. รักษาความปลอดภัยโดยรอบและให้ หัวหน้าหน่วยดับเพลิงมาพบฉันด้วย |
Ben ve itfaiye departmanı ฉันและหน่วยดับเพลิง |
Öğrenciler deprem alıştırmaları, askerler helikopterle kurtarma tatbikatları yapıyorlar; itfaiye ise, deprem etkisi yapan aygıtlarını getiriyor; bu aygıtta gönüllüler sallantı ve titreşimleri gerçek bir depremi andıran oda büyüklüğünde bir kutuya girip hayatta kalma becerilerini geliştiriyorlar. เด็ก นัก เรียก ฝึก ซ้อม รับมือ กับ แผ่นดิน ไหว, ทหาร หน่วย ปฏิบัติการ พิเศษ ซ้อม การ ช่วย ชีวิต โดย เฮลิคอปเตอร์, และ แผนก ดับ เพลิง นํา อุปกรณ์ ทํา แผ่นดิน ไหว จําลอง ออก มา ซึ่ง เหล่า อาสา สมัคร ฝึก ทักษะ การ เอา ตัว รอด ภาย ใน ลัง ขนาด เท่า ห้อง ซึ่ง เขย่า และ ทํา ให้ สั่น สะเทือน เหมือน เหตุ การณ์ จริง ๆ. |
Dolayısıyla ihtiyacımız olan şeyin illa internetin performansına sahip olması şart değil. Fakat bir polis şubesi itfaiye şubesine internet olmadan da ulaşabilmeli veya hastaneler de akaryakıt ısmarlayabilmeli. ดังนั้น สิ่งที่เราต้องการก็คือบางสิ่ง ที่ไม่จําเป็นต้องมีประสิทธิภาพเท่าอินเทอร์เน็ต แต่สํานักงานตํารวจแห่งชาติจะต้องสามารถ ติดต่อสํานักงานดับเพลิงได้โดยไม่มีอินเทอร์เน็ต หรือโรงพยาบาลต้องสั่งน้ํามันเชื้อเพลิงได้ |
Burada itfaiye bile onlara yardım ediyor. ที่นี่มีนักดับเพลิงช่วยด้วย |
Olumsuz, ama itfaiye ve ilkyardım ekipleri yolda. ไม่มีค่ะ แต่หน่วยกู้ภัยและ หน่วยดับเพลิงกําลังไปที่นั่น |
O zaman Beytel ailesinin tüm üyeleri, yerel itfaiye teşkilatının temsilcisinin açıklamalarını dinlemek için bir araya geliyor. ใน โอกาส เหล่า นั้น สมาชิก ครอบครัว เบเธล ทุก คน มา รวม กัน เพื่อ ฟัง คํา แนะ นํา ของ ตัว แทน หน่วย ดับ เพลิง ท้องถิ่น. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ itfaiye ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี