instead of ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า instead of ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ instead of ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า instead of ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แทน, แทนที่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า instead of

แทน

adposition

So instead of weakness, we will show strength.
เพราะฉะนั้น แทนที่เราจะแสดงความอ่อนแอ เราจะแสดงความเข้มแข็งแทน

แทนที่

adposition

They tried to breathe, but instead of air, they inhaled moist ash.
พวก เขา พยายาม หายใจ แต่ แทน ที่ จะ เป็น อากาศ พวก เขา กลับ สูด เอา เถ้า ที่ ชื้น เข้า ไป แทน.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(Romans 10:2) They decided for themselves how to worship God instead of listening to what he said.
(โรม 10:2) พวก เขา ตัดสินใจ เอา เอง ใน เรื่อง วิธี นมัสการ พระเจ้า แทน ที่ จะ รับ ฟัง สิ่ง ที่ พระองค์ ตรัส.
Shouldn't you be healing my leg instead of my chest?
แล้วคุณจะไม่รักษาขาผม เหมือนกับที่อกเหรอ
Think of “we” instead of “me”
ไม่ มี คํา ว่า “ฉัน” หรือ “เธอ” มี แต่ คํา ว่า “เรา”
Instead of resisting the human inclination to be greedy and envious, they stole public property.
แทน ที่ จะ ต้านทาน แนว โน้ม เอียง ของ มนุษย์ ใน เรื่อง ของ ความ โลภ หรือ ความ อิจฉา ริษยา พวก เขา กลับ ขโมย ทรัพย์ สิน อัน เป็น สา ธาร ณ สมบัติ.
Imagine if instead of facing that, they could actually face the regeneration of that limb.
ลองคิดดูว่า ถ้าแทนที่จะต้องเผชิญกับขาเทียมนั่น เขาจะ พบกับการปลูกขาที่เสียไปนั้นแทน
Danker, it means “remain instead of fleeing . . . , stand one’s ground, hold out.”
ดันเกอร์ คํา นี้ หมาย ความ ว่า “คง อยู่ แทน ที่ จะ หนี . . . , ยืนหยัด, ปฏิบัติการ ต่อ ไป.”
Instead of just covering the material during a family study, wise parents employ the art of teaching.
แทน ที่ จะ เพียง แต่ พิจารณา เนื้อหา ใน ระหว่าง การ ศึกษา กับ ครอบครัว บิดา มารดา ที่ ฉลาด สุขุม ใช้ ศิลปะ แห่ง การ สอน.
TRY THIS: Instead of getting embroiled in an argument, simply restate his position.
ลอง วิธี นี้: แทน ที่ จะ โมโห และ ทะเลาะ กับ ลูก คุณ อาจ เพียง แค่ พูด ซ้ํา ความ คิด เห็น ของ เขา.
Instead of doing so, the man “went away grieved, for he was holding many possessions.”
แทน ที่ จะ ทํา ตาม คํา เชิญ ชาย ผู้ นี้ “ออก ไป ด้วย ความ ทุกข์ ใจ เพราะ เขา มี ทรัพย์ สมบัติ มาก.”
What helps our words to be ‘a bubbling torrent of wisdom’ instead of a babbling brook of trivialities?
อะไร ช่วย ให้ คํา พูด ของ เรา เป็น ‘ธาร น้ํา ไหล แห่ง ปัญญา’ แทน ที่ จะ เป็น ธาร น้ํา ของ เรื่อง ที่ ไร้ แก่น สาร?
Instead of promoting peace through Christian neutrality, it became embroiled in nationalism.
แทน การ ส่ง เสริม สันติ สุข โดย ความ เป็น กลาง แบบ คริสเตียน พวก เขา กลับ เข้า ไป พัวพัน ใน ลัทธิ ชาติ นิยม.
(Proverbs 15:1) Badly chosen words can easily result in pain and anger instead of gratitude.
(สุภาษิต 15:1) ถ้อย คํา อัน ไม่ เหมาะ สม ย่อม ก่อ ความ เจ็บ ช้ํา น้ําใจ และ เกิด โทสะ ได้ โดย ง่าย แทน ที่ จะ เกิด ความ รู้สึก ขอบคุณ.
Instead of writing mu, you write x with a line over it.
แทนที่จะเขีน มิว, คุณเขียนว่า x มีขีดอยู่ข้างบน
Instead of taking off, she falls back and she grabs Paula Radcliffe, and says, " Come on.
แทนที่จะรีบมุ่งหน้าเข้าเส้นชัย เธอวิ่งช้าลง และจับพอลล่า แรดคลิฟท์เอาไว้
Instead of wantonly slaughtering them, man will resume responsible stewardship over the earth, taking good care of them.
แทน การ ฆ่า สัตว์ อย่าง ป่า เถื่อน มนุษย์ จะ กลับ คืน สู่ ฐานะ ผู้ ดู แล แผ่นดิน โลก ที่ สํานึก ถึง ความ รับผิดชอบ เอา ใจ ใส่ ดู แล พวก สัตว์ เป็น อย่าง ดี.
I'm sure you've heard, but Youngpo's going instead of you.
เจ้าคงได้ยินข่าวแล้วสินะ ข้าตัดสินใจส่งยองโพไปฮั่นแทนเจ้า
Although, unlike other couples, you've opted for murder instead of divorce.
ถึงแม้ว่า, จะไม่ต่างไปจากคู่แต่งงานอื่นๆ คุณเลือกการฆาตกรรม แทนที่จะไปหย่า
Instead of clean transparent rivers abounding in fish, rivers converted into sewers.
แทน ที่ แม่น้ํา จะ ใส สะอาด เต็ม ด้วย ปลา แม่น้ํา ทั้ง หลาย ถูก แปร สภาพ เป็น ที่ ระบาย น้ํา ทิ้ง.
Instead of remaining alert, however, Peter and his companions fell asleep.
แต่ แทน ที่ จะ ตื่น ตัว อยู่ เสมอ เปโตร กับ เพื่อน กลับ ผล็อย หลับ ไป.
He told me to get married instead of work.
เขาบอกว่าเราน่าแต่งงานกัน
But the key is facing, instead of trying to ignore, your pain.
แต่ ที่ สําคัญ คือ การ เผชิญ ความ เจ็บ ปวด แทน ที่ จะ พยายาม เพิกเฉย ต่อ ความ รู้สึก นั้น.
But instead of doing that, what I'm going to do is do a random survey.
แทนที่จะทําอย่างนั้น, สิ่งที่ผมจะทํา คือ สํารวจแบบสุ่ม
They may also learn to identify objects by surface patterns and textures instead of by color.
นอก จาก นั้น เด็ก ๆ อาจ เรียน รู้ วิธี แยกแยะ สิ่ง ต่าง ๆ โดย ดู จาก ลักษณะ พื้น ผิว และ เนื้อ ของ วัสดุ แทน ที่ จะ แยกแยะ โดย ใช้ สี.
Billions spent on weapons to kill people instead of keeping them safe.”
เงิน หลาย พัน ล้าน ดอลลาร์ ถูก ใช้ สําหรับ อาวุธ เพื่อ ฆ่า ผู้ คน แทน ที่ จะ ช่วย ชีวิต พวก เขา.”
Instead of insisting on his own way, a peacemaker will prayerfully consider his brother’s viewpoint.
แทน ที่ จะ ยืนกราน ตาม วิธี การ ของ ตัว เอง ผู้ สร้าง สันติ จะ พิจารณาทัศนะ ของ พี่ น้อง อย่าง จริงจัง และ จริง ใจ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ instead of ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ instead of

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว