สวีเดน
insamling ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า insamling ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ insamling ใน สวีเดน
คำว่า insamling ใน สวีเดน หมายถึง คุณงามความดี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า insamling
คุณงามความดีnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jag fick omvärdera mitt predikande, rekrytering, insamling, utbildning, men viktigast av allt, radikalisering – att skicka ut unga för att strida och dö som jag gjorde – allt var totalt fel. ผมต้องพิจารณาถึงสิ่งที่ผมสอนในเรื่องศาสนา การเกณฑ์คนเข้ามา การหาเงินทุน การฝึกอบรม แต่ ที่สําคัญที่สุด การเปลี่ยนรากฐานความเชื่อ -- การส่งคนหนุ่มสาวไปสู้รบ แล้วก็ตายไป อย่างที่ผมกําลังทําอยู่ -- มันผิดพลาดไปทั้งหมด |
* Insamlingen liknas vid hur örnar samlas kring ett kadaver, JS–M 1:27. * การรวมเปรียบได้กับการรวมกันของฝูงแร้งที่ซากศพ, จส—ม ๑:๒๗. |
* Se Israel – Israels insamling * ดู อิสราเอล—การรวบรวมอิสราเอล |
Johannes såg det sjunde sigillet brytas och fick vetskap om sitt uppdrag att delta i Israels insamling i de sista dagarna. ยอห์นเห็นการแกะตราดวงที่เจ็ดและเรียนรู้พันธกิจของเขาที่จะมีส่วนร่วมในการรวบรวมอิสราเอลในยุคสุดท้าย |
Chefen visade mig tidigare i dag en möjlig förklaring till din vanvård - det gällde insamlingen av pengar som anförtrotts dig en kort tid sedan - men i verkligheten jag gav honom nästan mitt ord på heder och samvete att denna förklaring inte kunde vara korrekt. หัวหน้าที่ระบุไว้ให้ฉันก่อนหน้านี้วันนี้มากเป็นคําอธิบายที่เป็นไปได้สําหรับคุณ ละเลย -- มันเกี่ยวข้องการเก็บรวบรวมเงินสดรับมอบหมายให้ดูแลคุณในขณะที่ระยะสั้นที่ผ่านมา แต่ในความจริงผมเกือบจะให้เขาคําของฉัน |
Sedan dess hade Titus blivit sänd till Korinth för att hjälpa till med den insamling som man där höll på med till hjälp för de heliga i Judeen och kanske också för att iaktta hur korinthierna reagerade på det första brevet. ตั้ง แต่ นั้น ติโต ถูก ส่ง ไป ที่ โกรินโธ เพื่อ ช่วย รวบ รวม เงิน บริจาค ซึ่ง ดําเนิน การ อยู่ ที่ นั่น สําหรับ พวก ผู้ บริสุทธิ์ ใน ยูเดีย และ เป็น ไป ได้ ว่า เพื่อ สังเกต ปฏิกิริยา ที่ คริสเตียน ชาว โกรินโธ มี ต่อ จดหมาย ฉบับ แรก ด้วย. |
17 Och vidare: Sannerligen säger jag er: Det är min vilja att staden Far West skall byggas med hast genom insamlingen av mina heliga, ๑๗ และอนึ่ง, ตามจริงแล้ว เรากล่าวแก่เจ้า, เป็นความประสงค์ของเราว่าจะเสริมสร้างเมืองแห่งฟาร์เวสท์อย่างรวดเร็วโดยการรวมวิสุทธิชนของเรา; |
* Hur hjälper liknelsen med olivträdet oss att förstå Israels förskingring och insamling? * อุปลักษณ์เรื่องต้นมะกอกช่วยให้เราเข้าใจเรื่องการกระจัดกระจายและการรวมอิสราเอลอย่างไร |
Nephi profeterar om judarnas skingring och insamling นีไฟพยากรณ์เกี่ยวกับการกระจัดกระจายและการรวมชาวยิว |
Jesaja ser de sista dagarnas tempel, Israels insamling och tusenårsrikets dom och frid – De högmodiga och ogudaktiga skall ödmjukas vid Kristi andra ankomst – Jämför Jesaja 2. อิสยาห์เห็นพระวิหารยุคสุดท้าย, การรวมอิสราเอล, และการพิพากษาและสันติแห่งมิลเลเนียม—คนจองหองและชั่วร้ายจะถูกทําให้ตกต่ําในการเสด็จมาครั้งที่สอง—เปรียบเทียบอิสยาห์ ๒. |
BMA har stöttat välgörenhet och de volontärer som bidragit till att utveckla Libanon, genom insamlingar och genom att uppmuntra fler till att ge. BMA ได้สนับสนุนองค์กรการกุศล และอาสาสมัคร ที่ช่วยเปลี่ยนแปลงเลบานอน เราระดมทุนเพื่อสนับสนุนพวกเขา |
(Johannes 12:6; 13:29) På liknande sätt ordnade församlingarna under det första århundradet med insamlingar när behov uppstod och organiserade hjälpverksamhet i större skala. (Apostlagärningarna 2:44, 45; 6:1–3; 1 Timoteus 5:9, 10) (โยฮัน 12:6; 13:29) เช่น เดียว กัน ประชาคม ใน ศตวรรษ แรก ดําเนิน การ เรี่ยไร เมื่อ เกิด ความ จําเป็น และ ได้ จัด ระเบียบ การ บรรเทา ทุกข์ ใน ขอบ เขต ที่ กว้างขวาง กว่า.—กิจการ 2:44, 45; 6:1-3; 1 ติโมเธียว 5:9, 10. |
Han ville uppmuntra de kristna i Korinth att bidra till en insamling åt behövande medtroende i Judeen. ท่าน ต้องการ กระตุ้น คริสเตียน ใน เมือง โครินท์ ให้ มี ส่วน ร่วม ใน การ ช่วยเหลือ เพื่อน คริสเตียน ที่ ขัดสน ใน แคว้น ยูเดีย. |
Hur kan du medverka till insamlingen av Israels hus? ท่านจะมีส่วนในการรวมเชื้อสายอิสราเอลได้อย่างไร? |
– Vid insamling av data som rör hälsa och ekonomi måste säkerhetsåtgärder vidtas enligt gällande lag. - หากรวบรวมข้อมูลด้านสุขภาพและการเงิน ต้องใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยตามที่กําหนดไว้ในกฎหมายที่เกี่ยวข้อง |
Guds rike och Israels insamling อาณาจักรของพระผู้เป็นเจ้า และการรวมอิสราเอล |
Jag blev nyfiken när jag märkte att jag hittade många skriftställen om insamlingen som slutande med utropstecken, till exempel Almas innerliga vädjan: ”O, att jag vore en ängel och kunde få mitt hjärtas önskan uppfylld, så att jag kunde gå ut och tala som med Guds basun, med en röst som fick marken att skaka, och ropa omvändelse till varje folk!” ข้าพเจ้ารู้สึกทึ่งเมื่อพระคัมภีร์เกี่ยวกับ “การรวม” ที่ลงท้ายด้วยเครื่องหมายวรรคตอนนี้ เริ่มปรากฏขึ้นมา เช่นคําวิงวอนจากใจของแอลมา “โอ้หากข้าพเจ้าเป็นเทพ, และมีความปรารถนาได้ตามใจข้าพเจ้า, เพื่อข้าพเจ้าจะออกไปและพูดด้วยแตรของพระผู้เป้นเจ้า, ด้วยเสียงที่จะเขย่าแผ่นดินโลก, และป่าวร้องการกลับใจแก่ทุกผู้คน!” |
Insamlingen till de kristna i Judeen (1–15) การ บริจาค เพื่อ คริสเตียน ใน ยูเดีย (1-15) |
I sina brev till församlingen i Korinth beskriver aposteln Paulus hur denna ”insamling till de heliga” organiserades. ใน จดหมาย ถึง ประชาคม ใน เมือง โครินท์ อัครสาวก เปาโล พรรณนา วิธี จัด ระเบียบ “การ เรี่ยไร สําหรับ สิทธชน.” |
* Joseph Smith och Oliver Cowdery erhöll nycklarna till Israels insamling, till Abrahams evangelium och till den beseglande makten, L&F 110:11–16. * โจเซฟ สมิธและออลิเวอร์ คาวเดอรีได้รับกุญแจแห่งการรวบรวมอิสราเอล, พระกิตติคุณสมัยอับราฮัม, และอํานาจการผนึก, คพ. ๑๑๐:๑๑–๑๖. |
Jakob profeterar om Israels förskingring och insamling เจคอบพยากรณ์เรื่องการกระจัดกระจายและการรวมอิสราเอล |
Hur gick det med den andra delen av Titus uppdrag i Korinth — att organisera insamlingen till de heliga i Judeen? จะ ว่า อย่าง ไร กับ แง่ มุม อื่น เกี่ยว ด้วย ภารกิจ ที่ มอบหมาย ให้ ติโต ไป เมือง โกรินโธ—การ รวบ รวม เงิน บริจาค สําหรับ สิทธชน ใน แคว้น ยูดาย? |
Israels insamling i de sista dagarna การรวมอิสราเอลยุคสุดท้าย |
Aposteln Paulus tillrådde att man regelbundet skulle avsätta pengar för att använda till stöd för den sanna gudsdyrkans utvidgning: ”Vad beträffar insamlingen till de heliga: ... Må var och en av er på första dagen i veckan hemma hos sig lägga undan något att spara, alltefter den framgång han kan få.” — 1 Korinthierna 16:1, 2. การ กัน เงิน ไว้ ต่าง หาก เป็น ประจํา เพื่อ ใช้ สนับสนุน การ แผ่ ขยาย การ นมัสการ แท้ นั้น มี การ แนะ นํา ไว้ โดย อัครสาวก เปาโล ดัง นี้: “เรื่อง การ เรี่ยไร สําหรับ สิทธชน นั้น . . . ทุก วัน อาทิตย์ ให้ พวก ท่าน ทุก คน เก็บ เงิน ผล ประโยชน์ ที่ ได้ ไว้ บ้าง.”—1 โกรินโธ 16:1, 2. |
Kärlek till sina andliga bröder och systrar drev aposteln Paulus att organisera en insamling bland församlingarna i Akaja, Galatien, Makedonien och provinsen Asia. ความ รัก ต่อ พี่ น้อง ชาย หญิง ฝ่าย วิญญาณ ได้ กระตุ้น อัครสาวก เปาโล ให้ จัด ระเบียบ การ บริจาค ใน ท่ามกลาง ประชาคม ใน มณฑล อะฆายะ, ฆะลาเตีย, มากะโดเนีย, และ มณฑล อาเซีย. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ insamling ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้