ตุรกี
ılık ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ılık ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ılık ใน ตุรกี
คำว่า ılık ใน ตุรกี หมายถึง อุ่น, อุ่นๆ, ร้อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ılık
อุ่นadjective Bununla birlikte, onların çoğu kez sığ ve ılık suların kumlu zemininde gizlendiklerini unutmayın. อย่าง ไร ก็ ตาม จํา ไว้ ว่า พวก มัน มัก จะ แฝง ตัว อยู่ ตาม ผืน ทราย พื้น ทะเล ตื้น ๆ ที่ น้ํา อุ่น. |
อุ่นๆadjective Yatmadan önce rahatlatıcı şeyler okumak, sakinleştirici bir müzik dinlemek ya da ılık bir banyo yapmak daha iyi olur. ก่อน เข้า นอน อาจ ดี กว่า ที่ จะ อ่าน สิ่ง ที่ ทํา ให้ ผ่อน คลาย, ฟัง ดนตรี เบา ๆ, หรือ อาบ น้ํา อุ่น ๆ. |
ร้อนadjective Evet, biliyorum, erimiş ılık tereyağı gibiyim ama şarkı söylemek farklı ve müthiş olmak istiyorum. ของมันแน่ ฉันมันสาวฮ็อตร้อนฉ่า แต่เรื่องร้องเพลงมันไม่เหมือนกัน และฉันก็อยากทําให้ออกมาดีเยี่ยม |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Şimdi kararsız ya da ılık olma zamanı değildir. บัด นี้ จะ มัว เป็น คน สอง จิต สอง ใจ อยู่ ไม่ ได้. |
Beyaz kumsallar, kirlenmemiş sular, rüzgârda hafifçe sallanan hindistancevizi ağaçları ve küçük meşalelerle aydınlatılmış teraslarda geçirilen ılık akşamlar olabilir. บาง คน อาจ จะ คิด ถึง หาด ทราย สี ขาว, น้ํา ทะเล ใส สะอาด, ต้น มะพร้าว ที่ พลิ้ว ไหว โอนเอน, และ คืน ที่ อบอุ่น บน ระเบียง บ้าน ซึ่ง มี ติกิ หรือ คบไฟ อัน เล็ก ๆ ที่ น่า หลงใหล จุด ไว้ เพื่อ ให้ แสง สว่าง. |
Bununla birlikte, onların çoğu kez sığ ve ılık suların kumlu zemininde gizlendiklerini unutmayın. อย่าง ไร ก็ ตาม จํา ไว้ ว่า พวก มัน มัก จะ แฝง ตัว อยู่ ตาม ผืน ทราย พื้น ทะเล ตื้น ๆ ที่ น้ํา อุ่น. |
Buzun tepesinden gelen ılık su yolundakileri deler ve dağın altındaki sıcak hava yükselir, mağaraya girer ve tavanı yükselerek eritir. น้ําอุ่นที่อยู่เหนือก้อนน้ําแข็ง ก็เจาะทะลุลงมาสู่ด้านล่าง อากาศอุ่นจากใต้ภูเขา ก็ลอยสูงขึ้น และผ่านเข้ามาในถ้ํา แล้วละลายเพดานถ้ําให้สูงขึ้นไปอีก |
Aynı şekilde, ılık süt, ayran, biraz şarap veya kafein içermeyen şerbetçiotu, nane veya papatyadan yapılan bitki çayları gibi uyku getiren şeyler de yardım edebilir. นอก จาก นั้น สิ่ง เอื้ออํานวย ให้ หลับ อาจ ช่วย ได้ อาทิ นม อุ่น ๆ, นม เปรี้ยว, ไวน์ สัก เล็ก น้อย, หรือ ชา สมุน ไพร จําพวก ฮ็อปส์, มินท์, หรือ จาก ดอกไม้—แต่ ต้อง ไม่ ใช่ ชา ที่ มี กาเฟอีน. |
Sardis cemaati ruhen uyanmalıdır, Filadelfya’dakiler kendilerinde olanı sıkı tutmak için uyarılır ve ılık Laodikyalıların ruhi şifaya ihtiyacı vardır. ประชาคม ซัรได จําเป็น ต้อง ตื่น ตัว ฝ่าย วิญญาณ ประชาคม ใน ฟิละเดลไฟอะ ได้ รับ การ เร่งเร้า ให้ ยึด สิ่ง ที่ มี อยู่ ไว้ ให้ มั่น และ ชาว ละโอดีไกอะ ที่ อุ่น ๆ จําเป็น ต้อง ได้ รับ การ เยียว ยา รักษา ทาง ฝ่าย วิญญาณ. |
Bazılarına ılık (sıcak değil) bir banyo veya uyarıcı olmayan hafif okuma malzemeleri de yardımcı olur. สําหรับ บาง คน แล้ว การ อาบ น้ํา อุ่น (ไม่ ถึง กับ ร้อน) หรือ การ อ่าน เรื่อง เบา ๆ ซึ่ง ไม่ ปลุก เร้า นั้น นับ ว่า เป็น ประโยชน์. |
MS 33 yılının ılık bir ilkbahar sabahıydı. เช้า วัน หนึ่ง ที่ สบาย ๆ ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ ปี สากล ศักราช 33. |
Bu malzemenin temel kullanım alanı ise bebek biberonları gibi ürünlerdir. Bu şekilde içindeki içmek için yeterince ılık mı anlayabilirsiniz. หนึ่งในการประยุกต์ใช้วัสดุชนิดนี้ คือการใช้ในขวดนมสําหรับเด็กทารก เพื่อบ่งชี้ว่านมเย็นพอดื่มได้หรือยัง |
Birçoklarının “Sera Eoseni” diye adlandırdığı dönem boyunca kışlar ılıktı ve “aslında buzlanma yoktu”, ayrıca kutuplardaki sıcaklıklar ekvatordakinden çok da farklı değildi. ใน ช่วง ที่ เรียก ว่า “ภาวะ เรือน กระจก ใน ยุค อีโอซีน” อากาศ ใน ฤดู หนาว ไม่ หนาว จัด และ “แทบ ไม่ มี น้ํา แข็ง ปก คลุม” และ อุณหภูมิ ใน แถบ ขั้ว โลก ไม่ ได้ แตกต่าง จาก บริเวณ เส้น ศูนย์ สูตร มาก นัก. |
İsa’nın Laodikya’daki takipçileri tatmin edici olmayan, ılık bir ruhi tutuma sahipti น้ํา ใจ ของ คริสเตียน ใน ลาโอดิเคีย เป็น แบบ อุ่น ๆ ที่ ไม่ ได้ ก่อ ความ พอ ใจ ยินดี |
Hasta, yarıya kadar ılık suyla dolu olan paslanmaz çelikten yapılmış bir küvete indirilir. คนไข้ ถูก หย่อน ตัว ลง ใน ถัง สเตนเลส บรรจุ น้ํา อุ่น ครึ่ง ถัง. |
Neyse ki halden anlayan hapishane arkadaşları kısa aralıklarla onu ılık bir yerde saklayarak yardımcı oldular. แต่ เพื่อน นัก โทษ ที่ เห็น อก เห็น ใจ ให้ การ ช่วยเหลือ โดย ให้ เขา แอบ เข้า อยู่ ใน ที่ กําบัง อัน อบอุ่น เป็น ช่วง ๆ. |
Bazen sıcak çikolatayla soğuk sütü karıştırırım ve ılık çikolata olarak içerim. บางครั้งผมก็ชอบเทโกโกร้อนผสมนมเย็น แล้วก็ดื่มมัน เหมือนดื่มโกโก้เย็นๆร้อนๆ |
Ertesi gün, yakındaki bir hamamın ılık sularında vaftiz edildim. วัน ถัด มา ผม ได้ รับ บัพติสมา ใน โรง แช่ น้ํา อุ่น สาธารณะ ที่ อยู่ ใกล้ เคียง. |
Evet, biliyorum, erimiş ılık tereyağı gibiyim ama şarkı söylemek farklı ve müthiş olmak istiyorum. ของมันแน่ ฉันมันสาวฮ็อตร้อนฉ่า แต่เรื่องร้องเพลงมันไม่เหมือนกัน และฉันก็อยากทําให้ออกมาดีเยี่ยม |
Antik Yunan'da ılık bir yaz gecesiydi... มันเป็นหน้าร้อนตอนเย็นๆ ของกรีซยุคเก่า |
İklim: Güneyde Akdeniz iklimi görülür, yani kışlar ılık, yazlar uzun ve sıcaktır; kuzeyde ise dağ iklimi nedeniyle kışlar soğuk geçer ภูมิอากาศ: ทาง ใต้ ติด ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน ทํา ให้ ฤดู หนาว อากาศ เย็น สบาย ฤดู ร้อน ยาว นาน หลาย เดือน แต่ อากาศ ไม่ ร้อน จัด ส่วน ทาง เหนือ ติด เทือก เขา แอลป์ อากาศ จึง หนาว เย็น ใน ฤดู หนาว |
Grand Anse Plajı yıl boyu ılık, masmavi sularıyla üç kilometre uzanan bembeyaz kumsallara sahiptir. หาด แกรนด์ออนส์ เป็น หาด ทราย สี ขาว สวย งาม ซึ่ง ทอด ยาว มาก กว่า สาม กิโลเมตร และ มี น้ํา ทะเล สี คราม ที่ อุ่น สบาย ตลอด ทั้ง ปี. |
Bilirsiniz, uzun ılık duşlar almamamız gereklidir. คุณรู้ไหม คุณไม่ควรจะใช้เวลานานกับฝักบัวอาบน้ําอุ่น |
Onlar ılık su gibi tükürülürler. เช่น เดียว กับ น้ํา อุ่น พวก เขา จะ ถูก บ้วน ทิ้ง! |
Vadi daha sonra Kızıldeniz’in ılık sularına doğru giderek alçalır ve çatal şeklindeki Kızıldeniz’in doğu körfezine ulaşır. จาก นั้น จึง ลด ระดับ อย่าง รวด เร็ว ลง สู่ น้ํา อุ่น แห่ง อ่าว ทาง ตะวัน ออก ของ ทะเล แดง. |
Ve üzücü olan ise, mercan resifleri kayboldukça ve --bilimadamlarının söylediğine göre atmosferdeki karbondioksit seviyesinin 350 ppm'i aşması durumu bu resiflerin hayatına devam etmeleri karşısında çok büyük tehdit oluşturacak.-- biz sadece tüm mercan resiflerinde yaşayan türlerinin ve ılık su mercanlarının yok olmasını riske atmakla kalmıyoruz, okyanuslardaki tüm balık türlerinin dörtte birini riske atmakla kalmıyoruz, aynı zamanda fakir ülkelerde gelişmekte olan dünyada yaşayan 500 milyon insanın hayatını ve yaşam çevresini riske atıyoruz. ข่าวร้ายคือแนวปะการังเหล่านี้หมดไปแล้ว -- นักวิทยาศาสตร์บอกเราว่า ระดับคาร์บอนไดอ็อกไซด์เกิน 350 ส่วนในล้านส่วนในชั้นบรรยากาศ เป็นอันตรายเกินไป แนวปะการังอยู่ไม่ได้ -- เราไม่เพียงแต่เสี่ยงที่จะสูญเสีย ปะการังไปทั้งสายพันธุ์ คือที่อยู่ในน้ําอุ่น ไม่เพียงแต่เสี่ยงที่ปลาหนึ่งในสี่ในทะเลทั้งหมดจะสูญพันธุ์ แต่เรากําลังเสี่ยงที่จะสูญเสียชีวิตและวิถี ของคนมากกว่า 500 ล้านคน ที่อาศัยอยู่ในประเทศยากจน ในโลกกําลังพัฒนา |
Tarih 5 Haziran 1947, Amerika’nın güneydoğu kıyılarındaki Bahama Adalarında ılık bir akşam. วัน นั้น ตรง กับ วัน ที่ 5 มิถุนายน 1947 ยาม เย็น อากาศ อบอุ่น ที่ หมู่ เกาะ บาฮามาส นอก ฝั่ง ทะเล ทาง ตะวัน ออก เฉียง ใต้ ของ สหรัฐ. |
Neden elin bu kadar ılık? ทําไมมือเธอถึงอุ่นจัง |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ılık ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี