ญี่ปุ่น
イギリス ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า イギリス ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ イギリス ใน ญี่ปุ่น
คำว่า イギリス ใน ญี่ปุ่น หมายถึง สหราชอาณาจักร, บริเตนใหญ่, บริเทน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า イギリス
สหราชอาณาจักรnoun イギリス以外に米国やカナダでも,一部の医療センターが幼虫療法を採用しています。 นอกจากสหราชอาณาจักรแล้ว ศูนย์เวชกรรมบางแห่งในสหรัฐและแคนาดาก็ให้การรักษาโดยใช้หนอนด้วย. |
บริเตนใหญ่proper |
บริเทนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
1818年,イギリス人ウィリアム・カトリーのもとに,ブラジルから熱帯植物が送られてきました。 ใน ปี 1818 ชาย คน หนึ่ง ใน อังกฤษ ชื่อ วิลเลียม แคตต์ลีย์ ได้ รับ สินค้า เป็น พืช เขต ร้อน จาก บราซิล ซึ่ง ส่ง มา ทาง เรือ. |
シュレディーズは奇妙な四角い全粒粉シリアルで ニュージーランドやカナダ イギリス つまり เชร็ดดีส์เป็นซีเรียลธัญพืชรูปทรงสี่เหลี่ยมจตุรัสธรรมดา ๆ ที่ขายเฉพาะในนิวซีแลนด์ แคนาดา และอังกฤษ |
「住所や電話番号など,個人情報を教えてはいけません」。 ―ダイアナ,イギリス。 “อย่า ให้ ข้อมูล ส่วน ตัว เช่น ที่ อยู่ หรือ หมาย เลข โทรศัพท์ ของ คุณ.”—ไดอานา, บริเตน. |
イギリスでは「また3点もらっちゃった」が อย่างในอังกฤษ เราชอบคิดว่า "เฮ้ย ได้อีกสามแต้มเว้ย!" |
化石が示すところによると,かつてヨーロッパとイギリスの各地を歩き回っていたようです。 近縁のマンモスと同様です。 หลักฐาน จาก ฟอสซิล ชี้ ให้ เห็น ว่า ครั้ง หนึ่ง พวก มัน เคย เดิน ไป มา ทั่ว ยุโรป และ อังกฤษ เช่น เดียว กับ แมมมอท ที่ เป็น ญาติ ใกล้ ชิด ของ มัน. |
そして,20世紀の二つの世界大戦では,アメリカ,イギリス,フランス,ドイツが偵察用に気球を多用しました。 และ ระหว่าง สงคราม โลก ทั้ง สอง ครั้ง ใน ศตวรรษ ที่ ผ่าน มา มี การ ใช้ บอลลูน เป็น จํานวน มาก โดย กองทัพ อเมริกัน, อังกฤษ, ฝรั่งเศส, และ เยอรมัน เพื่อ การ ลาด ตระเวน. |
一方,私は1949年の秋,イギリスのロンドンにあるエホバの証人の支部事務所で奉仕するよう招待されました。 ระหว่าง นั้น ใน ช่วง ฤดู ใบ ไม้ ร่วง ปี 1949 ผม ได้ รับ เชิญ ให้ ทํา งาน ที่ สํานักงาน สาขา ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน กรุง ลอนดอน อังกฤษ. |
堕胎で絶たれる生命の数はアルゼンチンの人口より多く,イギリス,エジプト,フランス,イタリア,南アフリカ,トルコのような国の人口が毎年全滅させられることに相当する。 จํานวน ชีวิต ที่ สิ้น สุด โดย การ ทํา แท้ง มี มาก กว่า ประชากร ของ อาร์เจนตินา และ เทียบเท่า กับ การ ทําลาย ล้าง ประชากร ทั้ง หมด ของ ประเทศ ต่าง ๆ เช่น อียิปต์, ฝรั่งเศส, บริเตน, อิตาลี, แอฟริกา ใต้ หรือ ตุรกี ทุก ปี. |
イギリス,ロンドンにあるメンタルヘルス財団は,「爆発寸前 ― 問題を招く怒りとその対処法」と題する報告書を発表しました。 มูลนิธิ สุขภาพ จิต แห่ง กรุง ลอนดอน อังกฤษ จัด พิมพ์ รายงาน ชื่อ จุด เดือด—ความ โกรธ ที่ เป็น ปัญหา และ สิ่ง ที่ เรา ทํา ได้. |
イギリスのリアはこう嘆いていました。「 息子は......急に我を張るようになり,親の権威に逆らう傾向が強くなったように思えました」。 ลีอา, ใน บริเตน โอด ครวญ ว่า “ลูก ชาย ของ ฉัน ก็ ดู เหมือน จะ เอา แต่ ใจ ตัว เอง มาก ขึ้น แล้ว ก็ มัก จะ สงสัย ใน เรื่อง อํานาจ ของ เรา มาก ขึ้น.” |
例えば,イギリスの司教ウルフスタンは,11世紀初頭のデンマーク人によるイギリス侵攻は世界の終わりが近いしるしであると考えました。 เพื่อ เป็น ตัว อย่าง วุล์ฟสตาน หัวหน้า บาทหลวง ชาว แซก ซัน เชื่อ ว่า การ บุกรุก ประเทศ อังกฤษ ของ เดนมาร์ก ตอน ต้น ศตวรรษ ที่ 11 นั้น เป็น สัญลักษณ์ ว่า อวสาน ของ โลก ใกล้ เข้า มา แล้ว. |
イギリスの艦長たちは,何とかして敵の陣形を崩して接近しなければならないと考えます。 เหล่า กัปตัน ชาว อังกฤษ จึง ลง ความ เห็น ว่า พวก เขา ต้อง ทําลาย ขบวน เรือ สเปน โดย วิธี ใด วิธี หนึ่ง และ พยายาม เข้า ไป ให้ ใกล้ มาก ขึ้น. |
加えてフォックスは,イギリスのロラード派の歴史の編纂に取りかかり,1554年に完成します。 นอก จาก นั้น ฟอกซ์ เริ่ม รวบ รวม ประวัติ ของ พวก ลอลลาร์ด ใน อังกฤษ และ ทํา เสร็จ ใน ปี 1554. |
それまで長年にわたり,イギリスの海賊がスペインの艦船を襲っていました。 また,イギリスのエリザベス女王はスペインによる支配に対するネーデルラントの反乱を積極的に支援していました。 ใน ตอน นั้น โจร สลัด ชาว อังกฤษ ปล้น เรือ สินค้า ของ สเปน มา หลาย ปี แล้ว และ ราชินี เอลิซาเบท แห่ง อังกฤษ ก็ สนับสนุน ฝ่าย กบฏ ชาว ดัตช์ อย่าง เต็ม ที่ ให้ ต่อ ต้าน การ ปกครอง ของ สเปน. |
* それから,カリナンと名付けられたダイヤモンドもあります。 これはイギリス王室の宝石の一部となっており,これまでに発見され,加工されたダイヤモンドの中では最大のものです。 * แล้ว ก็ ยัง มี เพชร คุลลินัน ซึ่ง เป็น ส่วน ของ เครื่อง ประดับ ของ ราชวงศ์ อังกฤษ และ เป็น เพชร ที่ ใหญ่ ที่ สุด เท่า ที่ เคย พบ และ เจียระไน. |
日本軍に占領された後,埋蔵量豊かなイェナンジャウン油田は,イギリスの戦闘機による激しい爆撃の標的になりました。 หลัง จาก กองทัพ ญี่ปุ่น ยึด แหล่ง ขุด เจาะ น้ํามัน แห่ง ใหญ่ ของ เยนันยอง ได้ ที่ นี่ ก็ กลาย เป็น จุด ที่ ถูก เครื่องบิน รบ ของ อังกฤษ โจมตี อย่าง หนัก. |
私の父は学者でした 私たち家族は 父の仕事でイギリスに渡りました คุณพ่อผมเป็นนักวิชาการ และเราอยู่ในอังกฤษตามการทํางานของพ่อ |
1934年3月,ヒンクレー長老はプレストンからロンドンに転勤して,イギリス伝道部とヨーロッパ伝道部を管理していた十二使徒定員会会員のジョセフ・F・メリル長老の補佐として働いた。 ในเดือนมีนาคม ปี 1934 เอ็ลเดอร์ฮิงค์ลีย์ถูกย้ายจากเพรสตันไปลอนดอนเพื่อทํางานเป็นผู้ช่วยของเอ็ลเดอร์โจเซฟ เอฟ. |
ルターの活動がもたらした弾圧ムードが漂う中,英訳聖書をあえて生産しようとする印刷業者が果たしてイギリスにいるでしょうか。 ใน บรรยากาศ ที่ มี แต่ การ ควบคุม บังคับ ซึ่ง ผล งาน ของ ลูเทอร์ ก่อ ขึ้น โรง พิมพ์ ไหน ล่ะ จะ กล้า ผลิต คัมภีร์ ไบเบิล ใน ภาษา อังกฤษ? |
その翌日,イギリスがドイツに宣戦を布告しました。 วัน รุ่ง ขึ้น อังกฤษ ประกาศ สงคราม กับ เยอรมนี. |
ところが横軸の終点 1970年代には 平均的なイギリス人は平均的なインド人より 10倍以上も裕福になりました แต่พอคุณมาดูในทศวรรษที่ 1970 ซึ่งเป็นช่วงสุดท้ายของกราฟนี้ โดยเฉลี่ยแล้วชาวอังกฤษรวยกว่าชาวอินเดีย ถึงกว่า 10 เท่า |
彼はイギリス人です。 เขาเป็นคนอังกฤษ |
バプテスマのすぐ後,叔母のフィルがイギリスを訪ね,聖書の真理を快く受け入れてバプテスマを受けました。 父は大いに喜びました。 ไม่ นาน หลัง จาก การ รับ บัพติสมา นั้น คุณ อา ฟิล มา เที่ยว ที่ อังกฤษ และ ยัง ความ ยินดี อย่าง ยิ่ง แก่ คุณ พ่อ คุณ อา รับ ความ จริง จาก คัมภีร์ ไบเบิล และ รับ บัพติสมา. |
19歳になると イギリス国内のこの組織のリーダーになりました เมื่อผมอายุได้ 19 ปี ผมอยู่ในกลุ่มผู้นําองค์กรนี้ในระดับชาติ ในประเทศสหราชอาณาจักร |
生まれた国: イギリス ประเทศ บ้าน เกิด: อังกฤษ |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ イギリス ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ