ตุรกี
günbatımı ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า günbatımı ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ günbatımı ใน ตุรกี
คำว่า günbatımı ใน ตุรกี หมายถึง ช่วงพระอาทิตย์ตกดิน, ตะวันตกดิน, พระอาทิตย์ตก, พระอาทิตย์ตกดิน, ลับขอบฟ้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า günbatımı
ช่วงพระอาทิตย์ตกดิน(sundown) |
ตะวันตกดิน(sundown) |
พระอาทิตย์ตก(sunset) |
พระอาทิตย์ตกดิน(sunset) |
ลับขอบฟ้า(sunset) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Yeruşalim’de sonraki günbatımı (31 Mart) yaklaşık 21 saat sonra gerçekleşecek. ดวง อาทิตย์ จะ ตก ครั้ง ถัด ไป ใน อีก ประมาณ 21 ชั่วโมง หลัง จาก นั้น (วัน ที่ 31 มีนาคม). |
Aynaroz’da keşişler halen Bizans saatini (günün başlangıcı günbatımıdır) ve Jülyen takvimini (Gregoryen takviminden 13 gün geri) kullanarak eski günlük ayin alışkanlıklarını sürdürüyorlar. บน เขา เอทอส พวก นัก บวช ยัง คง ปฏิบัติ กิจวัตร ทาง ศาสนา แบบ โบราณ ใช้ นาฬิกา ไบแซนไทน์ (วัน ใหม่ เริ่ม ต้น เมื่อ ดวง อาทิตย์ ตก) และ ปฏิทิน จูเลียน (ช้า กว่า ปฏิทิน เกรกอเรียน 13 วัน). |
Eğer bu gezegenlerden birini ziyaret edersek gerçek anlamda iki günbatımı izleyeceğimizi ve iki gölgemizin olacağını biliyoruz. ถ้าเราอยู่บนดาวเคราะห์ประเภทนี้ได้ คุณก็จะได้ดูพระอาทิตย์ตกดินสองรอบ และมีสองเงาค่ะ |
Bir dostla paylaşılan günbatımı daha muhteşem, bir yemek daha lezzetli ve bir müzik parçası daha zevkli olur. อาทิตย์ อัสดง ดู น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ มาก กว่า, อาหาร มี รสชาติ มาก ขึ้น, และ ดนตรี ทํา ให้ เพลิดเพลิน มาก ขึ้น หาก ได้ มี ส่วน ร่วม กับ เพื่อน ใน โอกาส ดัง กล่าว. |
Capulet güneş batarken, hava erdirmez gezdirilir çiğ Ama ağabeyimin oğlu günbatımı CAPULET เมื่อชุดอาทิตย์ที่น้ําค้างฝนตกปรอยๆอาก าศทรง; แต่สําหรับชมพระอาทิตย์ตกที่ลูกชายของพี่ชายของฉันของ |
Bu yıl, İsa’nın ölüm yıldönümü 19 Nisan Çarşamba, günbatımı sonrasına rastlar. ปี นี้ วัน ครบ รอบ การ วาย พระ ชนม์ ของ พระ เยซู ตก ใน วัน พุธ ที่ 19 เมษายน หลัง ดวง อาทิตย์ ตก. |
Söz konusu tarih bu yıl, 2 Nisan’ın günbatımı sonrasına denk düşüyor. ใน ปี 1996 วัน นั้น ตก ใน วัน ที่ 2 เมษายน ภาย หลัง ดวง อาทิตย์ ตก. |
Yörenizdeki günbatımı zamanını saptamak için yerel kaynaklara başvurun. โปรด ตรวจ สอบ จาก แหล่ง ข้อมูล ใน ท้องถิ่น เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า ดวง อาทิตย์ จะ ตก เมื่อ ไร ใน เขต ของ คุณ. |
GÜNBATIMI oldum olası muhteşemdir. อาทิตย์ อัสดง เป็น ภาพ ที่ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ตาม ธรรมชาติ. |
Spirit, üzerindeki kameralar yardımıyla Mars’ın 88.500’den fazla fotoğrafını çekti; bunlar arasında gezegen yüzeyi, krater, bulut, toz fırtınaları ve günbatımı görüntüleri de var. โดย อาศัย กล้อง ที่ ติด อยู่ ใน ตัว มัน สปิริต ถ่าย ภาพ ดาว อังคาร ไป แล้ว กว่า 88,500 ภาพ รวม ทั้ง ภาพ ลักษณะ ทาง ภูมิ ประเทศ ของ ดาว อังคาร, หลุม และ แอ่ง ต่าง ๆ, เมฆ, พายุ ฝุ่น, และ ภาพ ดวง อาทิตย์ ตก. |
Mars’tan yeni görüntüler ulaştıkça yeryüzündeki insanlar gezinen aracın yaptığı komik hareketlerle eğleniyordu; kayalık ve engebeli arazideki renk cümbüşü onlarda merak uyandırıyordu, ayrıca Mars’ın gökyüzündeki bulutlar ve günbatımı manzaraları onları büyülüyordu. เมื่อ ภาพ แปลก ใหม่ จาก ดาว อังคาร มา ถึง ผู้ คน บน โลก ต่าง เพลิดเพลิน ไป กับ อากัปกิริยา ตลก ๆ ของ หุ่น ยนต์ สํารวจ, ตื่น ตา ตื่น ใจ กับ ภาพ สี ซึ่ง ถ่าย ให้ เห็น ทัศนียภาพ ที่ เป็น หิน และ เนิน เตี้ย, ตลอด จน ตะลึง กับ ภาพ หมู่ เมฆ และ ภาพ อาทิตย์ อัสดง ที่ ฟาก ฟ้า ของ ดาว อังคาร. |
Öğleden sonra, günbatımı yaklaşırken o ve resulleri Zeytinlik Dağı’na tırmandı. ขณะ ที่ แสง ตะวัน อ่อน ลง ใน ยาม บ่าย พระองค์ กับ เหล่า อัครสาวก ขึ้น ไป ที่ ภูเขา มะกอก เทศ. |
Hill ve Ramos, Günbatımı da sizindir. ฮิลกับรามอส คุณตรวจ ซันเซ็ต คีย์ |
Bir insanın küçük sinekleri görmekte çok zorluk çektiği günbatımı alacakaranlığında bile, tropikal kızböcekleri onları kolaylıkla yakalar. แม้ ใน ตอน โพล้เพล้ เมื่อ หลง เหลือ แสง เพียง ราง เลือน จน นัก สังเกต ที่ เป็น มนุษย์ แทบ จะ มอง ไม่ เห็น แมลง ขนาด จิ๋ว แต่ แมลง ปอ ใน เขต ร้อน สามารถ จับ แมลง เหล่า นั้น ได้ อย่าง สบาย ๆ. |
1 Muhteşem bir günbatımı izlemek ya da lezzetli bir yemek yemek, tüm iyiliklerin Kaynağı olan Yehova’ya teşekkür etmek üzere bizi harekete geçirmiyor mu? 1 เมื่อ ได้ ชื่นชม กับ ความ งาม ของ อาทิตย์ ยาม อัสดง หรือ ได้ ลิ้ม รส อาหาร อร่อย ๆ เรา อด ไม่ ได้ ที่ จะ ขอบพระคุณ พระ ยะโฮวา ผู้ เป็น แหล่ง แห่ง ความ ดี ทุก ประการ มิ ใช่ หรือ? |
Güzel bir günbatımı ya da başka bir yaratılış harikası gördüğümüzde etrafımızdaki insanlara “Harika Tanrımız Yehova bunu yaptı” diyebiliriz. เมื่อ เรา เห็น ความ งดงาม ยาม อาทิตย์ อัสดง หรือ สิ่ง ทรง สร้าง อัน น่า พิศวง อื่น ๆ เรา อาจ บอก กับ ผู้ อื่น ว่า ‘พระ ยะโฮวา พระเจ้า ที่ ยอด เยี่ยม ของ เรา ได้ สร้าง สิ่ง เหล่า นี้!’ |
Güzel bir manzara, etkileyici bir çağlayan veya görkemli bir günbatımı gördüğümüzde hayran kalırız. เรา รู้สึก เกรง ขาม เมื่อ เรา ชม ทัศนียภาพ ที่ งดงาม, น้ํา ตก ที่ น่า ประทับใจ, หรือ ดวง อาทิตย์ อัสดง ที่ ตื่น ตา ตื่น ใจ. |
Büyük şeyler: Gökyüzünün batı yakasını parlak bir renk cümbüşüne dönüştüren günbatımı. สิ่ง ใหญ่: อาทิตย์ อัสดง ทํา ให้ ท้องฟ้า ทาง ทิศ ตะวัน ตก สว่าง โชติช่วง ด้วย แสง สี อัน เจิดจ้า. |
Yörenizdeki günbatımı zamanını saptamak için yerel kaynaklara başvurun. โปรด สอบ ถาม เจ้าหน้าที่ ท้องถิ่น เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า ดวง อาทิตย์ จะ ตก เมื่อ ไร ใน เขต ของ คุณ. |
Burada balıkçılık, avcılık ve büyüleyici günbatımı manzarası vardır. พวกเราตกปลา ล่าสัตว์ และทิวทัศน์ยามอัศดงช่างงามแท้ |
Ama ufukta, turuncu renkteydi, günbatımı gibi, 360 derece. แต่ตรงขอบฟ้าเป็นสีส้ม เหมือนกับตอนพระอาทิตย์ตก 360 องศา |
GÜNBATIMI gökyüzünü tatlı bir kızıla boyarken, açık havada yemek yiyen eski dostlar bir yandan gülüşüp konuşuyor, bir yandan da hayranlıkla çevrelerini izliyorlar. แสง อ่อน ๆ ของ อาทิตย์ อัสดง สาด ส่อง อยู่ ทั่ว บริเวณ เพื่อน ที่ คบหา กัน มา นาน สอง สาม คน เพลิดเพลิน กับ การ รับประทาน อาหาร ด้วย กัน กลางแจ้ง หัวเราะ และ พูด คุย กัน ขณะ ที่ ชื่นชม กับ ทัศนียภาพ. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ günbatımı ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี