gece ใน ตุรกี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า gece ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gece ใน ตุรกี

คำว่า gece ใน ตุรกี หมายถึง กลางคืน, ราตรี, คืน, เที่ยงคืน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า gece

กลางคืน

noun

Gösterilen ilgi yüzünden, bu tetkiklerden bazıları gece yarılarına kadar sürdü.
เนื่อง จาก มี การ แสดง ความ สนใจ บาง ครั้ง การ ศึกษา ก็ ล่วง เลย จน ถึง กลางคืน.

ราตรี

noun

Sessiz bir gece vakti aslanın kükreyişi kadar nefes kesici çok az ses vardır.
มี ไม่ กี่ เสียง ที่ น่า ตื่น ใจ เท่า กับ เสียง คําราม ของ สิงโต ใน ยาม ราตรี อัน เงียบ สงัด.

คืน

noun

Az sayıda kadının da âdet kanaması aniden, adeta bir gecede kesilir.
มี ผู้ หญิง ส่วน น้อย ที่ ประจํา เดือน หยุด ไป แบบ กะทันหัน เหมือน กับ หมด ประจํา เดือน ใน ชั่ว ข้าม คืน.

เที่ยงคืน

noun

Bu konuyu gece vakti birkaç bira eşliğinde konuşuyor olmamız gerekmez mi?
เราไม่ควรพูดถึงเรื่องนี้ กับเบียร์มากกว่าสองกระป๋องตอนเที่ยงคืน?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Dün gece karınızın davasını yanlış yönden incelediğimizi anladım.
ฉันคิดผิดเกี่ยวกับคดีของภรรยาของคุณ
Gece olmadan Memnon'un karargahına varırız.
เราจะไปถึงค่ายของเมมนอนตอนคํ่า
Gece görebildiğimiz yıldızların neredeyse tamamı bizden öyle uzaktır ki, en büyük teleskoplarla bakıldığında bile sadece bir ışık noktası gibidirler.
ดาว เกือบ ทุก ดวง ที่ เรา มอง เห็น ใน ยาม ค่ํา คืน อยู่ ห่าง ไกล จาก เรา มาก เสีย จน เห็น เป็น เพียง จุด เล็ก ๆ เมื่อ มอง จาก กล้อง โทรทรรศน์ ที่ ใหญ่ ที่ สุด.
Harika geçindin.
เธอเข้ากันได้ดี
Hayır, işe geç kaldın.
เปล่า ลูกไปทํางานสายน่ะ
Rastlantı eseri, bir gece önce, diğer tutukluların Meryem Ana’ya yaptıkları duaya katılmadığımdan onlar tarafından kötü durumlarının sorumlusu olmakla suçlanmıştım.
อย่าง ประจวบ เหมาะ ใน ตอน เย็น วัน ก่อน ผม ถูก กล่าวหา ว่า เป็น ต้น เหตุ ทํา ให้ นัก โทษ คน อื่น ตก อยู่ ใน สภาพ ลําบาก เพราะ ผม จะ ไม่ เข้า ร่วม ใน การ ที่ พวก เขา อธิษฐาน ถึง พระ แม่ มารี.
Bu konuda daha fazla bilgi edinmek isterseniz, lütfen bizimle temasa geçin. PK 1168 Karaköy 34421 İstanbul. Tel.
หาก คุณ ยินดี จะ รับ ข้อมูล เพิ่ม อีก หรือ ยินดี ให้ ใคร สัก คน มา เยี่ยม เพื่อ นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ คุณ ที่ บ้าน โดย ไม่ คิด มูลค่า โปรด เขียน ถึง พยาน พระ ยะโฮวา 69/1 สุขุมวิท ซอย 2 กรุงเทพ ฯ 10110 หรือ ตาม ที่ อยู่ ที่ เหมาะ สม ใน หน้า 2.
Bazen bir şeyi yanlış algılıyor ya da çok geç fark ediyoruz.
ในบางครั้ง ความรู้สึกบอกเราว่ามีสิ่งผิดปกติ หรือไม่ก็รู้สึกตัวช้าเกินไป
Emily'nin hatırlamadığı koca bir gece var.
เอมิลี่ยังมีคืนทั้งคืนที่จําอะไรไม่ได้เลย
10 Yıllar geçti.
10 เวลา ผ่าน ไป.
Bu gece harika vakit geçirdim.
โอ้ คืนนี้ ฉันสนุกมาก
Geç kaldım.
ฉันสายแล้ว
Bu gece ya bombalanarak öleceğiz ya da hapse gireceğiz.
คืนนี้ถ้าเราไม่โดนระเบิดตาย ก็คงต้องติดคุก
‘Er geç bir şey yüzünden öleceğim.’
‘ยัง ไง ๆ ผม ก็ ต้อง ตาย ด้วย เหตุ ใด เหตุ หนึ่ง อยู่ แล้ว.’
Sonu tam karşımızda duruyor bu yüzden bütün gece çalışmak zorunda kalacağım.
ก็หมดนี่ล่ะ คิดว่าคงทั้งคืน
Yani bana şimdi yalnız bırakılmamalıdır izin, lütfen bu gece sizinle birlikte oturup izin hemşire;
ดังนั้นโปรดที่คุณให้ฉันตอนนี้จะเหลือเพียงอย่างเดียวและปล่อยให้พยาบาลคืนนี้นั่งขึ้นกับคุณ;
Geçmiş olsun.
เสียใจด้วยนะ
Röportajı yaptığımızda neredeyse 80 yaşındaydı ve işte ikimiz oradayık ve hemen sorulara geçtim.
เธออายุ80 เกือบจะในวันที่มีการสัมภาษณ์ เธอนั่งอยู่ที่นั่น และตอบคถถามต่างๆ
Geç vakte kadar kalacaksınız sanıyordum.
ฉันคิดว่านายจะไม่นอนซะอีก
Ertesi sabah uyandığımda, arkadaşımın evinde yerde yatıyordum, dünyada sahip olduğum tek şey gece açık süpermarketten henüz aldığım diş fırçasıydı.
และเมื่อผมตื่นขึ้นในเช้าวันถัดมา ผมกําลังนอนอยู่บนพื้นบ้านเพื่อนผม สิ่งเดียวที่ผมมีในโลกตอนนั้นคือ แปรงสีฟัน ผมเพิ่งซื้อมันมาจากซุเปอร์มาร์เก็ต 24 ชั่วโมง
Finch, geç kalmışız.
ฟินช์ เราช้าเกินไป
İlk tanıştığınız gece onu kendi kanından beslemenin aksine tabii.
ไม่เหมือนนายที่ป้อนเลือดให้เธอตั้งแต่คืนแรกที่พบกัน
Gece Sue ve Jenny saatlerce oturup ilk insan olan Âdem’den bu ortamın son günü olan Armagedon’a kadar Mukaddes Kitaptan birçok konu konuştular.
หลาย ชั่วโมง ตลอด คืน นั้น ซู และ เจนนี ไม่ ได้ นอน แต่ ได้ คุย กัน หลาย เรื่อง เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล ตั้ง แต่ เรื่อง อาดาม ถึง อาร์มาเก็ดดอน เลย ที เดียว.
Ne kadar geç olursa olsun, oturup onu beklerdim hep.
ฉันมักจะอยู่คอยท่านเสมอไม่ว่าจะดึกเเค่ไหน
Modası geçmiş robotları son görüşümüz olacak bu.
วันนี้จะเป็นวันตายของพวกตกรุ่นทั้งหลาย

มาเรียนกันเถอะ ตุรกี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gece ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี

คุณรู้จัก ตุรกี ไหม

ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี