สเปน
gases de efecto invernadero ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gases de efecto invernadero ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gases de efecto invernadero ใน สเปน
คำว่า gases de efecto invernadero ใน สเปน หมายถึง ก๊าซเรือนกระจก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า gases de efecto invernadero
ก๊าซเรือนกระจกnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Además, aportamos otros gases de efecto invernadero a la atmósfera. เรา ยัง ปล่อย ก๊าซ ชนิด อื่น ๆ อัน เป็น ก๊าซ เรือน กระจก ที่ กัก เก็บ ความ ร้อน เพิ่ม เข้า ไป ใน บรรยากาศ อีก ด้วย. |
Hay quienes opinan que la atmósfera está sobrecargada de gases de efecto invernadero. บาง คน เชื่อ ว่า บรรยากาศ ของ โลก มี ปริมาณ ก๊าซ เรือน กระจก มาก เกิน ไป. |
Es el principal emisor individual de gases de efecto invernadero de cualquier actividad humana en el mundo. มันเป็นตัวปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ใหญ่ที่สุด ในบรรดากิจกรรมใด ๆ ของมนุษย์บนโลก |
Este gas de efecto invernadero calienta el clima. ก๊าซเรือนกระจกนี้ สภาพภูมิอากาศอบอุ่น |
Y aún hay más, la emisión de gases de efecto invernadero crecerá, incrementando los riesgos para el clima. และยิ่งกว่านี้อีก ก๊าซเรือนกระจกที่ออกมา ก็จะเพิ่มขึ้น พร้อมกับความเสี่ยงอย่างมาก ต่อภูมิอากาศของเรา |
Tenemos que poder evaluar los gases de efecto invernadero en otros planetas. เราต้องสามารถประเมินก๊าซเรือนกระจก ที่อยู่บนดาวเคราะห์ดวงอื่นได้ |
Vapor de agua: el principal gas de efecto invernadero ไอ น้ํา—ก๊าซ เรือน กระจก ที่ สําคัญ ที่ สุด |
Y hay muchas fuentes de los gases de efecto invernadero. และมันยังมีแหล่งปล่อยก๊าซเรือนกระจก อีกมากมายเหลือเกิน ผมจะไม่พูดถึงมันทั้งหมดแน่ ๆ |
Dejamos de labrar para impedir el ingreso de gases de efecto invernadero al aire. เราหยุดพรวนดิน เพื่อที่เราจะป้องกัน การปลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกสู่อากาศ |
Como dije, el 18 por ciento de los gases de efecto invernadero son atribuibles a la producción de ganado. อย่างที่ผมได้บอกไว้ 18 เปอร์เซนต์ของก๊าซเรือนกระจก มาจากการผลิตทางปศุสัตว์ |
Tenemos la economía de los alimentos y los alimentos locales entre las principales, y tenemos gases de efecto invernadero y residuos nucleares. เราจะเห็นเศรษฐศาสตร์อาหารและอาหารท้องถิ่น อยู่ด้านบนสุด ตามด้วยเรื่องแก๊สเรือนกระจก ของเสียจากแสงอาทิตย์และนิวเคลียร์ |
La capa de hielo de Groenlandia es afectada por los gases de efecto invernadero emitidos en alguna otra parte de la tierra. แผ่นน้ําแข็งของกรีนแลนด์ได้รับ ผลกระทบจากก๊าซเรือนกระจก |
Sé que algunos de ustedes en la multitud están pensando, bueno, el dióxido de carbono es horrible, es un gas de efecto invernadero. ดิฉันรู้ว่า บางท่านในที่นี้ กําลังคิดว่า คาร์บอนไดออกไซด์นั่นก็น่ากลัวนะ มันเป็นแก๊สเรือนกระจก |
Casi una quinta parte de todos los gases de efecto invernadero tienen su origen en la producción de ganado -- más que el transporte. เกือบหนึ่งในห้าของก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด เกิดขึ้นจากการปศุสัตว์ -- มากกว่าการขนส่ง |
Por otra parte, si la proporción de dióxido de carbono —gas de efecto invernadero— siguiera creciendo, sufriríamos las consecuencias de un sobrecalentamiento de la Tierra. ใน อีก ด้าน หนึ่ง ถ้า คาร์บอนไดออกไซด์ ซึ่ง เป็น ก๊าซ เรือน กระจก เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ เรา จะ ประสบ ภาวะ แผ่นดิน โลก ร้อน เกิน ไป. |
Entonces, una reducción absoluta del 82% se traslada en una reducción del 90% en la intensidad de gases de efecto invernadero en función de las ventas. ดังนั้นการลดก๊าซเรือนกระจกลงร้อยละ 82 จึงเท่ากับลดความเข้มข้นของก๊าซเรือนกระจก ลงได้ถึงร้อยละ 90 เทียบกับยอดขาย |
Dado que el petróleo y el carbón producen gases de efecto invernadero al arder, algunos gobiernos tienen la vista puesta en la energía nuclear como una alternativa más limpia. เนื่อง จาก การ เผา ไหม้ ของ น้ํามัน และ ถ่าน หิน ทํา ให้ เกิด ก๊าซ เรือน กระจก รัฐบาล บาง ประเทศ จึง คิด อย่าง จริงจัง ที่ จะ เอา พลัง งาน นิวเคลียร์ มา ใช้ เนื่อง จาก เป็น พลัง งาน ทาง เลือก ที่ สะอาด กว่า. |
China quema la mitad del carbón mundial cada año, y esta es la razón, la razón principal de que sea el mayor emisor mundial de las gases de efecto invernadero. จีนเผาครึ่งหนึ่งของถ่านหินโลก ในแต่ละปี และนั่นคือ สาเหตุว่าทําไม เหตุผลสําคัญว่า เพราะอะไร จีนจึงเป็นแหล่งแผ่กระจายใหญ่ที่สุด ของก๊าซเรือนกระจกของโลก |
El gas de efecto invernadero más importante —el vapor de agua— no es considerado por lo regular un gas, pues estamos acostumbrados a pensar en el agua en su estado líquido. ก๊าซ เรือน กระจก ที่ สําคัญ ที่ สุด ซึ่ง ก็ คือ ไอ น้ํา ปกติ แล้ว ไม่ คิด กัน เลย ว่า เป็น ก๊าซ เพราะ เรา เคย ชิน กับ การ คิด ถึง น้ํา ใน รูป ของ เหลว. |
Con este objetivo en mente, el IPCC creó seis escenarios virtuales que iban desde la emisión ilimitada de gases de efecto invernadero hasta las restricciones más severas, pasando por los niveles de emisión actuales. เมื่อ คิด ถึง ความ เป็น ไป ได้ เช่น นั้น ไอพีซีซี ได้ วิเคราะห์ ดู เหตุ การณ์ จําลอง ต่าง ๆ ที่ สร้าง จาก คอมพิวเตอร์ หก ชุด ตั้ง แต่ การ ผลิต ก๊าซ เรือน กระจก แบบ ที่ ไม่ มี การ จํากัด ขอบ เขต ไป จน ถึง แบบ ที่ มี การ จํากัด ปานกลาง อย่าง ที่ เห็น กัน อยู่ ใน ปัจจุบัน เรื่อย ไป จน ถึง แบบ ที่ มี การ ควบคุม อย่าง เข้มงวด ซึ่ง แต่ ละ เหตุ การณ์ ส่ง ผล ต่อ อากาศ และ สภาพ แวด ล้อม ต่าง กัน. |
“Los gases de efecto invernadero producidos por la actividad humana han llevado al clima de la Tierra a un punto crítico, con consecuencias potencialmente peligrosas para el planeta.” (Instituto Goddard de Estudios Espaciales, NASA.) “ก๊าซ เรือน กระจก จาก ฝีมือ มนุษย์ ทํา ให้ สภาพ อากาศ ของ โลก ใกล้ ถึง จุด วิกฤติ และ เป็น ไป ได้ ว่า จะ ส่ง ผล เสียหาย ร้ายแรง ต่อ โลก.”—ศูนย์ การ บิน อวกาศ ก็อดดาร์ด นาซา. |
Así que debido a esto, podríamos afrontar el problema simplemente dejando de reducir las emisiones y, según aumente la concentración de gases de efecto invernadero, podríamos hacer un mayor uso de la geo-ingenieria. ดังนั้น เพราะว่าสิ่งนี้ เราจึงสามารถจัดการกับปัญหาได้ อย่างง่ายดายด้วยการหยุด การลดการปล่อยก๊าซ และเมื่อใดที่ความเข้มข้นเพิ่มขึ้นไป เราจะสามารถเพิ่ม ปริมาณของการปรับเปลี่ยนสภาพอากาศ |
Y la capacidad de dividir la luz de las estrellas para poder buscar gases y evaluar los gases de efecto invernadero en la atmósfera, estimar la temperatura de la superficie, y buscar signos de vida. และมีความสามารถแยกแสงจากดาวฤกษ์ เพื่อให้เราสามารถมองดูก๊าซต่างๆ และระบุก๊าซเรือนกระจกในชั้นบรรยากาศ ประมาณค่าอุณหภูมิบนพื้นผิว และหาร่องรอยของสิ่งมีชีวิต |
Mostró que la atmósfera de la Tierra primitiva debió haber contenido gases de poderoso efecto invernadero. เขาพบว่าบรรยากาศของ โลกในยุคแรก จะต้องมีการบรรจุก๊าซเรือน กระจกที่มีประสิทธิภาพ |
Tras más de una semana de conversaciones, las delegaciones decidieron que para el 2012 los países industrializados deberán reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 5,2%, como promedio, por debajo de los niveles de 1990. หลัง จาก อภิปราย กัน กว่า หนึ่ง สัปดาห์ ตัว แทน ต่าง ๆ ลง มติ ว่า พอ ถึง ปี 2012 การ ปล่อย ก๊าซ เรือน กระจก ของ ประเทศ อุตสาหกรรม ควร จะ ลด ให้ เหลือ ต่ํา กว่า ระดับ ของ ปี 1990 5.2 เปอร์เซ็นต์ โดย เฉลี่ย. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gases de efecto invernadero ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ gases de efecto invernadero
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา