γαλάζιο ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า γαλάζιο ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ γαλάζιο ใน กรีก
คำว่า γαλάζιο ใน กรีก หมายถึง น้ําเงินอมเขียว, ฟ้า, สีน้ําเงิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า γαλάζιο
น้ําเงินอมเขียวnoun |
ฟ้าnoun επιθυμεί να δει και το απέραντο γαλάζιο. แต่เป็นความปรารถนา ที่จะผืนฟ้าอันไร้ขอบเขต |
สีน้ําเงินnoun Για να λύσετε τα μάγια, πρέπει να ακολουθήσετε το γαλάζιο αστέρι μέχρι το νησί. ทําลายเวทมนตร์ คุณต้องตามดาวสีน้ําเงินไป ยังเกาะ รามันดู |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
♫ Θυμόμαστε το γαλάζιο ♫ ♫ น้ําเงินจรดจารึก ♫ |
Και πάλι, κυριαρχούν τα χρώματα της γης, με εξαίρεση το λαμπερό γαλάζιο που είναι αρκετά συνηθισμένο. อีก ครั้ง หนึ่ง สี ที่ เห็น เด่น ได้ แก่ สี ดิน ยก เว้น แต่ สี ฟ้า อม น้ําเงิน ที่ นิยม กัน มาก. |
* Χρυσός, ασήμι, χαλκός, γαλάζιο νήμα, διάφορα βαμμένα υφάσματα, δέρματα κριαριού και φώκιας, καθώς και ξύλο ακακίας συμπεριλαμβάνονταν στις δωρεές που έγιναν για την κατασκευή και την επίπλωση της σκηνής του μαρτυρίου. * ทองคํา, เงิน, ทองแดง, ผ้า สี ฟ้า, ผ้า หลาก สี สัน, หนัง แกะ, หนัง แมว น้ํา, และ ไม้ หอม [กํายาน] ก็ รวม อยู่ ใน บรรดา สิ่ง ของ ที่ นํา มา ถวาย เพื่อ การ ก่อ สร้าง และ ตกแต่ง พลับพลา ชุมนุม. |
Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι επίσης κονιορτοποιούσαν αυτό το γαλάζιο πετράδι και το χρησιμοποιούσαν ως χρωστική ουσία σε ζωγραφιές και σε σκιές ματιών. นอก จาก นั้น พวก อียิปต์ โบราณ ยัง บด หิน แร่ นี้ เป็น ผง และ ใช้ เป็น แม่ สี ใน การ วาด ภาพ และ ใช้ ทา เปลือก ตา. |
ΤΟ 1971, ενώ ταξίδευε προς τη σελήνη με το διαστημόπλοιο Απόλλων 14, ο Έντγκαρ Μίτσελ είπε βλέποντας τη γη: «Φαίνεται σαν ένα λαμπερό γαλάζιο και λευκό κόσμημα». ในปี 1971 ขณะ อยู่ ใน ยาน อะพอลโล 14 บน เส้น ทาง สู่ ดวง จันทร์ เมื่อ เอ็ดการ์ มิตเชลล์ มอง เห็น โลก เขา กล่าว ว่า “โลก ดู ราว กับ อัญมณี สี น้ําเงิน ขาว อัน สุก ใส.” |
Μετά είναι οι δυο Γαλάζιοι Μάγοι... แล้วมีสองพ่อมดสีฟ้า |
♫ Γαλάζιο είναι ένα ποτάμι ♫ ♫ สีน้ําเงินคือสายน้ํา ♫ |
Το γαλάζιο του ουρανού άρχισε να χάνεται. ท้องฟ้า สี คราม เริ่ม มืด สลัว. |
Το γαλάζιο αστέρι! ดวงดาวสีฟ้า |
Ξακουστές τότε ως ένα θαύμα του κόσμου, οι αναβαθμίδες περιγράφονταν ως «μεγάλες λευκές λεκάνες κλιμακούμενες κατά μέγεθος . . . προς την κορυφή και γεμάτες νερό με το πιο υπέροχο γαλάζιο χρώμα, και περιβαλλόμενες γύρω-γύρω από αστραφτερό, εκθαμβωτικό λευκό . . . και οι Ροζ Αναβαθμίδες όλες σε φωτεινό ροζ, με το ίδιο υπέροχο γαλάζιο νερό στις μεγάλες ρηχές λεκάνες». ซึ่ง ใน เวลา นั้น มี ชื่อเสียง ฐานะ เป็น สิ่ง มหัศจรรย์ สิ่ง หนึ่ง ของ โลก ได้ รับ การ พรรณนา ว่า เป็น “แอ่ง น้ํา ขนาด ใหญ่ สี ขาว ซึ่ง มี ขนาด ลดหลั่น กัน . . . ไป จน ถึง ยอด เขา และ เต็ม ไป ด้วย น้ํา สี ฟ้า ที่ สวย งาม ที่ สุด ซึ่ง ปกคลุม โดย รอบ ด้วย สี ขาว อัน สุกใส เป็น ประกาย . . . และ แอ่ง ขั้น บันได สี ชมพู เป็น สี ชมพู สดใส ทั้ง หมด โดย มี น้ํา สี ฟ้า สวย งาม เช่น เดียว กัน ใน แอ่ง น้ํา ตื้น ๆ ขนาด ใหญ่.” |
Στο ροφό με τις γαλάζιες κηλίδες [Plectoproma maculatus], παραδείγματος χάρη, αρέσουν ιδιαίτερα οι ανθίες [Anthias squammipinnus], οι οποίοι είναι πολύ διαδεδομένοι στην Ερυθρά Θάλασσα. ยก ตัว อย่าง เช่น ปลา กะ รัง จุด น้ําเงิน มี รสนิยม เฉพาะ ต่อ ปลา กะ รัง พันธุ์ เล็ก ซึ่ง มี อยู่ ทั่ว ไป ใน ทะเล แดง. |
♫ Είμαι γαλάζιος ♫ ♫ ฉันปวดรวดร้าว ♫ |
♫ Γαλάζιο νερό ♫ ♫ สายน้ําสีน้ําเงิน ♫ |
Λάπις Λάζουλι—Το Γαλάζιο Πετράδι των Άνδεων ลาปิส ลาซูลี อัญมณี สี น้ําเงิน แห่ง เทือก เขา แอนดีส |
♫ Γαλάζιος ποταμός ♫ ♫ สายน้ําสีน้ําเงิน ♫ |
Τώρα επιτάχυνε καθώς δυνάμωνε η μυρωδιά του ψαριού και το γαλάζιο ραχιαίο του πτερύγιο έσχιζε το νερό. ตอนนี้เขาเร่งความเร็วในขณะที่ เขาได้กลิ่นสดชื่น กลิ่นและสีฟ้าของเขาหลังครีบ ตัดน้ํา |
Ακόμη και ο αέρας πρέπει να είναι καθαρός, επειδή ο ουρανός είναι γαλάζιος και το φως λαμπυρίζει. แม้ แต่ อากาศ คง ต้อง สะอาด เพราะ ท้องฟ้า เป็น สี คราม และ แสง แดด ก็ ดู เปล่ง ประกาย สด ใส. |
Αντί για ένα λαμπερό γαλάζιο και λευκό κόσμημα θα έβλεπε μια θολή, βρώμικη γη γεμάτη σκοτεινά σύννεφα διοξειδίου του άνθρακα και του θείου τα οποία περιστρέφονται αργά». แทน ที่ จะ เห็น อัญมณี สี น้ําเงิน ขาว อัน สุก ใส เขา จะ เห็น โลก ที่ สกปรก หมอง คล้ํา เต็ม ไป ด้วย ความ มืด ครึ้ม จาก เมฆ หมอก คาร์บอนไดออกไซด์ และ ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ที่ ลอย วน เป็น ระลอก.” |
Ενα μακρύ, παραπλανητικό, καυτό γαλάζιο. สะเก็ดสีฟ้ากระจายเป็นทางยาว |
Για πολλούς ανθρώπους που λαχταρούν να έρθει ειρήνη, ο στρατιώτης της ειρηνευτικής δύναμης του Ο.Η.Ε. με το γαλάζιο μπερέ εξακολουθεί να αποτελεί σύμβολο ελπίδας. สําหรับ หลาย คน ที่ โหย หา สันติภาพ กอง กําลัง รักษา สันติภาพ ของ สหประชาชาติ ใน ชุด หมวก เบเรต์ สี น้ําเงิน ยัง คง เป็น สัญลักษณ์ แห่ง ความ หวัง. |
Ο Γαλάζιος Οίκος θέλει να σας δει. บลูเฮ้าส์ต้องการพบคุณ |
Ο γαλάζιος ουρανός, τα λευκά σύννεφα και οι κατάφυτες βουνοπλαγιές σε συνδυασμό με το βαθυγάλανο ωκεανό μάς μεταδίδουν την εικόνα ενός γαλήνιου τροπικού παραδείσου. ฟ้า สี คราม, ก้อน เมฆ ขาว, ไหล่ เขา เขียว ขจี, และ ทะเล สี น้ําเงิน เข้ม ทํา ให้ เกิด ภาพ ของ อุทยาน อัน สงบ สุข ใน เขต ร้อน. |
Για να λύσετε τα μάγια, πρέπει να ακολουθήσετε το γαλάζιο αστέρι μέχρι το νησί. ทําลายเวทมนตร์ คุณต้องตามดาวสีน้ําเงินไป ยังเกาะ รามันดู |
Φορούν φωτεινά χρώματα, ροζ και γαλάζιο, σαν τα ανατολίτικα ενδύματα." พวกเขาใส่ชุดสีสด สีชมพูกุหลาบ และสีฟ้า แบบชุดทางตะวันออก |
Πάμε, Γαλάζιε. ไปเร็ว บลูบอก! |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ γαλάζιο ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี