สวีเดน
forskning ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า forskning ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ forskning ใน สวีเดน
คำว่า forskning ใน สวีเดน หมายถึง การวิจัย, วิจัย, การค้นคว้า, งานวาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า forskning
การวิจัยnoun Med tillräckliga anslag och forskning kan vi stoppa sjukdomens spridning. แต่ด้วยเงินทุนและการวิจัยที่ถูกต้อง เราสามารถหยุดยั้งโรคนี้ได้ |
วิจัยnoun Med tillräckliga anslag och forskning kan vi stoppa sjukdomens spridning. แต่ด้วยเงินทุนและการวิจัยที่ถูกต้อง เราสามารถหยุดยั้งโรคนี้ได้ |
การค้นคว้าnoun Projektet gick ut på att bygga en partikelaccelerator för forskning på subatomära partiklar. โครงการนี้เกี่ยวข้องกับการสร้างเครื่องเร่งอนุภาคขนาดใหญ่เพื่อค้นคว้าเกี่ยวกับอนุภาคที่เล็กกว่าอะตอม. |
งานวาดnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mycken tack för den stora mängd forskning, studium och arbete som går åt för att förbereda Vakttornet, som i sanning är andlig föda.” ขอบคุณ อย่าง ยิ่ง สําหรับ การ ค้นคว้า, การ ศึกษา, และ การ งาน ต่าง ๆ ซึ่ง ดําเนิน ไป สู่ การ เตรียม วารสาร หอสังเกตการณ์ ซึ่ง เป็น อาหาร ฝ่าย วิญญาณ แท้.’ |
Så jag tänkte, om komparativ läsning fungerar i forskning, varför inte göra det i det dagliga livet också? ใช้ได้กับงานวิจัย ทําไมมันจะใช้ไม่ได้ในชีวิตประจําวัน |
Dör hon, är vår forskning... ถ้าเธอตาย งานวิจัยที่คุณทํามาทั้งหมดตลอดปีจะ |
Nu hade Alice svårigheter att hitta pengar till sin forskning. ตอนนั้น อลิซมีปัญหาในการหาทุนให้กับงานวิจัยของเธอ |
För det andra visar forskning att par som lyckas hålla relationen stark trots kronisk sjukdom accepterar sin situation och lär sig att anpassa sig till den. นอก จาก นั้น ผล การ วิจัย แสดง ว่า คู่ สมรส ที่ รักษา สาย สัมพันธ์ ที่ ดี ต่อ กัน ขณะ เผชิญ กับ ความ เจ็บ ป่วย เรื้อรัง จะ ยอม รับ สภาพ ของ ตน และ เรียน รู้ วิธี ที่ จะ ปรับ ตัว ได้ อย่าง ประสบ ผล สําเร็จ. |
Då jag gick tillbaka till min forskning och spenderade de följande två åren med att riktigt försöka förstå vad de, de helhjärtade. gör för val, och vad vi gör med sårbarhet. แล้วฉันถึงได้กลับไปทํางานวิจัยอีก และใช้เวลาปีสองสามปีถัดมา พยายามที่ทําความเข้าใจจริงๆว่า พวกคนเต็มใจนั้น เขาตัดสินใจอย่างไร แล้วเรากําลังทําอะไร กับความเปราะบางทางใจ |
”Forskning visar att bristande självbehärskning hos barn kan leda till hälsoproblem, kriminalitet och ekonomiska bekymmer i vuxen ålder”, sägs det i Time. วารสาร ไทม์ กล่าว ว่า “งาน วิจัย แสดง ว่า การ ขาด การ รู้ จัก ควบคุม ตัว เอง ใน ช่วง วัยรุ่น อาจ ทํา ให้ เกิด ปัญหา สุขภาพ ปัญหา ด้าน การ เงิน และ มี ประวัติ ด้าน อาชญากรรม ก่อน โต เป็น ผู้ ใหญ่.” |
Andra världskriget förändrade mycket, och en av dem var behovet att skydda människor från att utsättas för medicinsk forskning utan informerat samtycke. สงครามโลกครั้งที่ 2 เปลี่ยนแปลง อะไรหลายอย่าง และอย่างหนึ่งก็คือ ความต้องการในการปกป้องผู้คน จากการตกเป็นเหยื่อของการวิจัย ทางการแพทย์โดยไม่ได้รับรู้ข้อมูลก่อน |
Framtida forskning på det här området kan leda till fler fantastiska upptäckter, och några av dessa kanske kan bli till nytta inom jordbruket. การ วิจัย ใน อนาคต เกี่ยว กับ แง่ มุม ที่ น่า สนใจ ยิ่ง นี้ อาจ นํา ไป สู่ การ ค้น พบ ที่ น่า ทึ่ง มาก ยิ่ง ขึ้น ซึ่ง บาง อย่าง อาจ เป็น ประโยชน์ ต่อ เกษตรกรรม ด้วย. |
Det finns en mängd intressant forskning som visar att vi gillar folk mer efter att vi har spelat spel med dem, även om de har slagit oss rejält. มีงานวิจัยอยู่หลายชิ้นที่แสดงให้เห็นว่า เรามักจะชอบคนเหล่านั้นมากขึ้นหลังจากที่ได้เล่นเกมร่วมกัน แม้ว่าพวกเขาจะทําให้เราแพ้ยับเยินก็ตามที |
Huruvida detta sker eller ej beror på människans kunskap om vargens ekologi och beteende, hennes fortsatta forskning om vargens vanor och på att hon börjar fatta att vargen inte är en konkurrent, utan en medvarelse som också har rätt att leva här på jorden.” ไม่ ว่า จะ มี การ ลง มือ ทํา หรือ ไม่ นั้น ขึ้น อยู่ กับ ความ รู้ ของ มนุษย์ ใน เรื่อง นิเวศ วิทยา และ พฤติกรรม ของ สุนัข ป่า, การ ศึกษา วิจัย ต่อ ไป ถึง วิถี ชีวิต ของ สุนัข ป่า, และ การ เรียน รู้ ของ มนุษย์ ที่ จะ คิด ถึง สุนัข ป่า ไม่ ใช่ ใน ฐานะ คู่ ต่อ สู้ แต่ ใน ฐานะ เพื่อน ร่วม โลก ซึ่ง ต้อง อาศัย ร่วม กัน.” |
Sådan forskning pekar på att de första åren i livet är en mycket viktig tid då sådana funktioner som är nödvändiga för att kunna hantera information, uttrycka känslor och tillägna sig ett språk utvecklas i hjärnan. การ ศึกษา นี้ บ่ง ชี้ ว่า วัย เด็ก เป็น ช่วง เวลา สําคัญ ที่ จะ พัฒนาการ ทํา งาน ของ สมอง ซึ่ง จําเป็น ต่อ การ จัด ข้อมูล, การ แสดง อารมณ์ ความ รู้สึก ได้ อย่าง ปกติ, และ ความ สามารถ ใน การ ใช้ ภาษา อย่าง คล่องแคล่ว. |
Vilka resultat hade man uppnått efter mer än 40 års intensiv forskning? กว่า 40 ปี หลัง จาก ที่ มี การ วิจัย อย่าง จริงจัง ผล เป็น อย่าง ไร? |
Det är så viktigt att det här konceptet är lett av forskning. มันสําคัญมากที่แนวคิดนี้ ถูกนําทางโดยวิทยาศาสตร์ |
Forskning visar att vissa av oss inte ens läser förbi rubriken innan vi delar historier. งานวิจัยบอกว่า พวกเราบางคน ไม่อ่านอะไรมากไปกว่าพาดหัว ก่อนที่จะแชร์บทความด้วยซ้ํา |
Problemet är -- och detta är något forskningen lärde mig -- att du inte selektivt kan välja att döva en känsla. ฉันได้เรียนรู้จากงานวิจัยว่าปัญหาคือ คุณไม่สามารถเลือกเมินเฉยต่ออารมณ์เป็นอย่างๆได้ |
Jag är arkeologisk genetiker vid Centret för evolutionär medicin vid universitetet i Zürich, och jag studerar uppkomsten och utvecklingen av mänskliga sjukdomar genom att bedriva genetisk forskning på skelett och mumifierade kvarlevor av forntida människor. ดิฉันเป็นนักพันธุศาสตร์ทางโบราณคดี ที่ Center for Evolutionary Medicine ที่ University of Zurich และดิฉันศึกษาต้นกําเนิดและวิวัฒนาการทางสุขภาพและโรคของคน ด้วยการทําการทดลอง กับกระดูกและมัมมี่ของมนุษย์โบราณ |
Varför är det nödvändigt med bibelstudium, forskning och meditation? ทําไม การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล, การ ค้นคว้า, และ การ คิด รําพึง จึง นับ ว่า สําคัญ? |
Hänvisningarna efter frågorna är till för personlig forskning. ข้อ อ้างอิง ท้าย คํา ถาม นั้น สําหรับ ให้ คุณ ค้นคว้า เป็น ส่วน ตัว. |
Om forskningen visar att mutationer inte kan förändra en ursprungsart till en helt ny art, hur skulle då makroevolutionen ha gått till? ถ้า การ วิจัย แสดง ว่า การ กลาย พันธุ์ ไม่ สามารถ ทํา ให้ สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ดั้งเดิม เปลี่ยน เป็น ชนิด ใหม่ จริง ๆ แล้ว การ วิวัฒนาการ ระดับ มหภาค จะ เกิด ขึ้น ได้ อย่าง ไร? |
Han gjorde forskning om Reid och mig åtminstone. เขาศึกษาเรื่องรี้ดกับผมเป็นอย่างน้อย |
Filosofisk forskning inbegriper ”spekulativ verksamhet”, sade den brittiske 1900-talsfilosofen Bertrand Russell. เบอร์แทรนด์ รัสเซลล์ นัก ปรัชญา ชาว อังกฤษ ใน ศตวรรษ ที่ 20 กล่าว ว่า การ วิเคราะห์ ด้าน ปรัชญา หมาย รวม ถึง “กิจกรรม ที่ เป็น การ คาด คะเน.” |
Detta är en summering av den forskning som professor Alister Hardy presenterade i boken The Spiritual Nature of Man. นี่ เป็น ข้อ สรุป ของ งาน วิจัย ที่ ศาสตราจารย์ อะลิซเตอร์ ฮาร์ดี เสนอ ใน หนังสือ ธรรมชาติ ของ ความ คิด จิตใจ มนุษย์ (ภาษา อังกฤษ). |
15:17; 17:22) På senare år har medicinsk forskning visat att en människas fysiska hälsa påverkas av hennes sinnesinställning. 15:17; 17:22) เมื่อ ไม่ กี่ สิบ ปี มา นี้ การ ค้นคว้า ทาง การ แพทย์ แสดง ให้ เห็น ว่า สุขภาพ ร่าง กาย ของ คน เรา ได้ รับ ผล กระทบ จาก เจตคติ ของ เขา จริง ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ forskning ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้