สวีเดน
förlag ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า förlag ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ förlag ใน สวีเดน
คำว่า förlag ใน สวีเดน หมายถึง ผู้พิมพ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า förlag
ผู้พิมพ์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
2 Och se, staden hade byggts upp igen och Moroni hade förlagt en här vid stadens utkant, och de hade kastat upp jord runt omkring för att skydda sig mot lamaniternas pilar och stenar. Ty se, dessa stred med stenar och med pilar. ๒ และดูเถิด, เมืองถูกสร้างขึ้นใหม่, และโมโรไนตั้งกองทัพกองหนึ่งอยู่ใกล้ชายแดนของเมือง, และพวกเขาพูนดินขึ้นโดยรอบเพื่อป้องกันตนจากลูกธนูและก้อนหินของชาวเลมัน; เพราะดูเถิด, พวกนั้นต่อสู้ด้วยก้อนหินและลูกธนู. |
34 Och i staden Antiparah var lamaniternas starkaste här förlagd, ja, den talrikaste. ๓๔ และบัดนี้, ในเมืองแอนทิพาราห์มีกองทัพที่แข็งแรงที่สุดของชาวเลมันตั้งอยู่; แท้จริงแล้ว, มีกําลังพลมากที่สุด. |
Är det inte mycket troligare att de skulle ha förlagt inskrivningen till en årstid som lämpar sig för resor, till exempel våren eller hösten? เป็น เรื่อง ที่ มี เหตุ ผล กว่า มิ ใช่ หรือ ที่ จะ ประกาศ พระ ราชกฤษฎีกา นี้ ระหว่าง ฤดู ที่ เหมาะ สม กับ การ เดิน ทาง เช่น ฤดู ใบ ไม้ ผลิ หรือ ฤดู ใบ ไม้ ร่วง? |
Vad hade hänt om min rumskamrat kände till min nigerianska förläggare, Mukta Bakaray, en enastående man som lämnade sitt jobb på en bank för att följa sin dröm om att starta ett förlag? ถ้าหากเพื่อนร่วมห้องของดิฉันรู้เรื่องผู้จัดพิมพ์ชาวไนจีเรียของดิฉัน มุขตา บาคาเร ผู้ชายที่ไม่ธรรมดา ผู้ซึ่งทิ้งงานของเขาในธนาคาร เพื่อเดินตามความฝันของเขาและก่อตั้งสํานักพิมพ์แห่งหนึ่ง |
MM: Ja, vi håller på att bygga ett verktyg som gör det väldigt enkelt för förlag just nu att bygga det här innehållet. ไมค์: อืม ตอนนี้เรากําลังสร้างเครื่องมือ ช่่วยสํานักพิมพ์ต่างๆสร้างผลงานลักษณะนี้ |
Han behövde den för att komma in på nåt förlag. เขาบอกว่าต้องการมันเพื่อผ่านเข้า ไปในสํานักพิมพ์ย่านกลางเมือง |
7 Och där befäste de sig mot lamaniterna från det västra havet ända till det östra. Det var en dags färd för en nephit längs den linje som de hade befäst, och där de hade förlagt sina härar för att försvara sitt land norrut. ๗ และที่นั่นพวกเขาสร้างแนวป้องกันชาวเลมัน, จากทะเลตะวันตก, แม้จนถึงตะวันออก; โดยเป็นเวลาการเดินทางหนึ่งวันสําหรับชาวนีไฟ, บนเส้นทางซึ่งพวกเขาสร้างแนวป้องกันและวางกําลังทัพไว้ป้องกันประเทศของตนทางเหนือ. |
Mukta Bakaray, en enastående man som lämnade sitt jobb på en bank för att följa sin dröm om att starta ett förlag? มุขตา บาคาเร ผู้ชายที่ไม่ธรรมดา ผู้ซึ่งทิ้งงานของเขาในธนาคาร เพื่อเดินตามความฝันของเขาและก่อตั้งสํานักพิมพ์แห่งหนึ่ง |
Längre fram studerade jag musikteori och harmonilära vid Royal Conservatory of Music i Toronto, och vid 12 års ålder ställde jag upp i en tävling för solister som omfattade hela staden och som hade förlagts till Massey Hall, det ansedda konserthuset i Toronto. ต่อ มา ผม เรียน ทฤษฎี ดนตรี และ การ ประสาน เสียง ที่ โรง เรียน รอยัล คอนเซอร์เวทอรี ออฟ มิวสิก ใน โทรอนโต และ เมื่อ อายุ 12 ปี ผม เข้า ประกวด ใน การ แสดง ดนตรี ระดับ เมือง ที่ แมสซีฮอลล์ ซึ่ง เป็น โรง แสดง ดนตรี ที่ หรูหรา กลาง เมือง. |
Det verkar som om FULCRUM har förlagt sin verksamhet under jorden. ดูเหมือนว่าFULCRUM จะย้ายไปปฏิบัติการใต้ดิน |
Själva debatten var förlagd till kungliga slottet i Barcelona. ฉาก สําคัญ สําหรับ การ อภิปราย คือ วัง กษัตริย์ ใน บาร์เซโลนา. |
CA: Så du vill licensiera den här programvaran till förlag så de kan gör lika vackra böcker som den där? คริส: ถ้าอย่างนั้นคุณอยากขายลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์นี้กับสํานักพิมพ์ เพื่อให้หนังสือออกมาสวยงามแบบนั้นใช่ไหม? (ไมค์:ใช่ครับใช่) |
Farbror Edmures styrka är förlagd där. ท่านน้าเอ็ดมัวร์ตั้งค่ายไพร่พล อยู่ที่นั่น |
Det finns ingen förlaga. ไม่เคยมีมาก่อน |
När man till exempel byggde ett hus, krävde Guds lag att taket — där en stor del av familjens aktiviteter var förlagd — hade ett bröstvärn. ตัว อย่าง เช่น เมื่อ สร้าง บ้าน กฎหมาย ของ พระเจ้า กําหนด ไว้ ว่า หลังคา บ้าน—สถาน ที่ ซึ่ง ครอบครัว ใช้ เป็น ที่ ทํา กิจกรรม มาก มาย—ต้อง มี ขอบ กั้น ขึ้น มา. |
Persiska trupper som var förlagda i Juda upprätthöll lag och ordning och genomdrev kungliga befallningar med vapenmakt. — Jämför Esra 4:23. กอง ทหาร เปอร์เซีย ซึ่ง ตั้ง อยู่ ใน ยูดา เป็น ผู้ รักษา ความ สงบ และ สนับสนุน ราชกฤษฎีกา โดย กําลัง ทาง ทหาร.—เทียบ กับ เอษรา 4:23. |
Under de senaste decennierna har förlagen börjat framställa många specialiserade publikationer. ใน ทศวรรษ หลัง ๆ วงการ หนังสือ พิมพ์ เริ่ม ผลิต สิ่ง พิมพ์ เฉพาะ สาขา ออก มา มาก มาย. |
Vår guide förklarade att observatoriet hade förlagts till denna plats på grund av att bergsluften här var torr och så gott som utan föroreningar. ผู้ นํา ชม อธิบาย ว่า หอ ดู ดาว ตั้ง อยู่ ที่ นี่ ก็ เพราะ สภาพ อากาศ แถบ ภูเขา ที่ แห้ง และ การ ไร้ มลภาวะ จึง ทํา ให้ ที่ นี่ เป็น สถาน ที่ เหมาะ สม. |
År 1839 var de djärva nog att ge ut 150 exemplar på universitetets förlag — utan censorernas tillstånd. ปี 1839 พวก นัก ศึกษา รวบ รวม ความ กล้า จัด การ ใช้ โรง พิมพ์ ของ มหาวิทยาลัย พิมพ์ ออก มา ถึง 150 เล่ม โดย ไม่ ได้ รับ อนุญาต จาก พนักงาน ที่ ตรวจ สอบ. |
Ett bra sätt att lära eleven att skriva är att låta honom kalkera bokstäverna från en förlaga. วิธี สอน การ เขียน ตัว อักษร ให้ ดี คือ ให้ นัก เรียน เขียน ตาม รอย เส้น ไข่ ปลา ของ ต้น แบบ. |
Var var du förlagd? เคยประจําอยู่หน่วยไหนล่ะ |
Mina föräldrars förlag sa upp kontraktet och de är djupt skuldsatta. สํานักพิมพ์ทิ้งพ่อกับแม่ไปแล้ว ตอนนี้พวกท่านเลยเป็นหนี้ท่วมหัว |
Små tecken kan emellertid visa att de håller på att bli äldre, till exempel darrhänthet när de försöker trä på en nål eller att de inte kan komma ihåg när de sist såg en viss sak som de har förlagt. อย่าง ไร ก็ ดี สิ่ง เล็ก ๆ น้อย ๆ อาจ แสดง ว่า บิดา มารดา กําลัง แก่ ตัว ลง เช่น มือ สั่น ขณะ ที่ พยายาม สน เข็ม หรือ ความ จํา เสื่อม เมื่อ พยายาม นึก ว่า เห็น ของ ที่ วาง ผิด ที่ ครั้ง หลัง สุด เมื่อ ไร. |
Dessutom använde skrivare ibland äldre handskrifter som förlagor, vilket får avskriften att verka äldre än den är. ยิ่ง กว่า นั้น บาง ครั้ง นัก คัด ลอก ใช้ ฉบับ สําเนา ที่ เขียน ขึ้น ก่อน หน้า นั้น เป็น ต้น แบบ ทํา ให้ สําเนา ที่ เขา คัด ลอก ดู มี อายุ มาก กว่า อายุ ของ มัน. |
Turistattraktionerna har därför förlagts till gatorna i gränsstäderna ett stycke från fallen. ด้วย เหตุ นี้ สิ่ง ต่าง ๆ ที่ ดึงดูด นัก ท่องเที่ยว จึง ถูก ย้าย ออก จาก บริเวณ น้ําตก ไป อยู่ ตาม ถนน ใน เมือง ต่าง ๆ แถบ ชายแดน ระหว่าง แคนาดา กับ สหรัฐ อเมริกา. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ förlag ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้