ตุรกี
fark etmek ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fark etmek ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fark etmek ใน ตุรกี
คำว่า fark etmek ใน ตุรกี หมายถึง สังเกตเห็น, สังเกต, แสดงทัศนะ, แสดงความคิดเห็น, ออกความเห็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fark etmek
สังเกตเห็น(spot) |
สังเกต(spot) |
แสดงทัศนะ(note) |
แสดงความคิดเห็น(note) |
ออกความเห็น(note) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Özellikle bu zamanda ne durumda olduğumuzu fark etmek, Tanrı’nın tasvibini kazanıp hüküm altına girmekten sakınmamıza yardım edebilir. การ พิจารณา ดู ว่า ตัว เรา เป็น อย่าง ไร นั้น อาจ ช่วย เรา ให้ เป็น ที่ ยอม รับ ของ พระเจ้า และ ไม่ ถูก พิพากษา. |
(Efesoslular 6:11) Ayartmaları fark etmek ve bunlara karşı koyma gücüne sahip olmak için Tanrı’dan yardım dilemeliyiz. (เอเฟโซ 6:11, เชิงอรรถ, ล. ม.) เรา ควร ทูล ขอ ให้ พระเจ้า ทรง ช่วย เรา ให้ ตระหนัก ถึง การ ล่อ ใจ ที่ เกิด ขึ้น กับ เรา และ มี กําลัง ต่อ ต้าน การ ล่อ ใจ เหล่า นั้น. |
Birinci yüzyılda olduğu gibi dünya, Tanrı’nın ruhunun dökülmesinin etkilerini fark etmek zorunda kaldı. ดัง ที่ ได้ เกิด ขึ้น ใน ศตวรรษ แรก โลก ถูก บังคับ ให้ สังเกต เห็น ผล แห่ง การ เท พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า. |
Alameti Fark Etmek มอง สัญญาณ ให้ ออก |
Angie’nin de belirttiği gibi baskıyı yaşarken etkisini fark etmek zor olabilir. ดัง ที่ แอนจี กล่าว อาจ เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ รู้สึก ถึง ความ กดดัน ขณะ ที่ มัน เกิด กับ ตัว คุณ. |
Neler hissettiğimi başka birinin de anladığını fark etmek ne kadar güzel! เป็น เรื่อง วิเศษ จริง ๆ ที่ ทราบ ว่า มี บาง คน รู้ ว่า ดิฉัน รู้สึก อย่าง ไร! |
İlk olarak, bütünüyle çökmüş bir piyasayı fark etmek. อย่างแรก คือระบุว่าเมื่อไรที่เกิด ความล้มเหลวอย่างสมบูรณ์ในตลาด |
Fakat İsa onların acınacak durumlarını fark etmekle kalmadı, onlara yardım etmek için bir şeyler yaptı. (มัดธาย 9:36) แต่ พระ เยซู ไม่ เพียง มอง เห็น สภาพการณ์ ที่ น่า สังเวช ของ พวก เขา พระองค์ ทรง ลง มือ ทํา บาง สิ่ง เพื่อ ช่วยเหลือ เขา. |
Tek bir belirtinin depresyona ya da çift kutuplu psikoza işaret etmediğini fark etmek önemlidir. เป็น เรื่อง สําคัญ ที่ จะ จํา ไว้ ว่า การ มี อาการ เพียง อย่าง หนึ่ง อย่าง ใด ไม่ ได้ แสดง ว่า เด็ก วัยรุ่น คน นั้น เป็น โรค ซึมเศร้า หรือ โรค ไบโพลาร์. |
(b) Yehova, hizmetçilerinin yaptıklarını fark etmek ve onları ödüllendirmek istediğini nasıl gösterir? (ข) พระ ยะโฮวา แสดง ให้ เห็น อย่าง ไร ว่า พระองค์ ปรารถนา อย่าง ยิ่ง ที่ จะ สังเกต ดู ผู้ รับใช้ ของ พระองค์ และ ประทาน บําเหน็จ ให้ พวก เขา? |
16 Ancak alameti fark etmekten fazlası gereklidir. 16 อย่าง ไร ก็ ตาม จําเป็น ต้อง ทํา มาก กว่า เพียง แค่ มอง สัญญาณ ให้ ออก. |
Bunun öğrencilere sadece üslü sayıları daha iyi öğreteceğini değil ayrıca doğru zihin kaslarını güçlendireceğini fark etmek önemlidir. และมันสําคัญที่เราต้องตระหนักว่า วิธีนี่ไม่เพียงแต่ช่วยให้นักเรียน เรียนเลขยกกําลังได้ดีขึ้น แต่มันจะช่วยตอกย้ํา กรอบความคิดที่ถูกต้องด้วย |
Oysa, ruhi ihtiyaçların bilincinde olmak, sadece böyle bir ihtiyaç olduğunu fark etmekten daha fazlasını kapsar. อย่าง ไร ก็ ดี การ รู้ สํานึก ถึง ความ จําเป็น ฝ่าย วิญญาณ ของ ตน หมาย ความ ยิ่ง กว่า เพียง สํานึก ว่า มี ความ จําเป็น นั้น. |
Fakat daha iyi cevap, bence, ABD ve Batı modern bilgi operasyonunu fark etmek ve missileme yapmak için แต่ในความคิดฉัน คําตอบที่ดีกว่า คือ สหรัฐ และประเทศตะวันตก ไม่ได้เตรียมพร้อม สําหรับการรับรู้และตอบโต้ ปฏิบัติการโจมตีทางสารสนเทศสมัยใหม่ ถึงแม้ว่าทางสหรัฐเอง จะเคยใช้ปฏิบัติการทางข้อมูล ที่ส่งผลประสบความสําเร็จอย่างมาก ในเมื่อไม่นานมานี้เอง |
Kişilerin İhtiyaçlarını Fark Etmek วิธี เริ่ม การ ศึกษา |
Anma Yemeği Zamanında ‘Ne Durumda Olduğumuzu Fark Etmek’ ‘พิจารณา ดู ว่า ตัว เรา เป็น อย่าง ไร’ ณ พิธี อนุสรณ์ |
Bu acı gerçeği fark etmek sende çeşitli korkular uyandırabilir. ความ จริง ข้อ นี้ ทํา ให้ คุณ กลัว ไป สารพัด. |
Peygamberliklerde değinilen kişinin kimliğinin yanı sıra neyi de fark etmek yararlıdır? นอก จาก การ ระบุ ตัว ผู้ นั้น ซึ่ง มี การ อ้าง ถึง ใน คํา พยากรณ์ ต่าง ๆ แล้ว นับ ว่า เป็น ประโยชน์ ที่ พึง ตระหนัก ถึง เรื่อง อะไร อีก? |
Krallar 20:1-6). Bazılarının cevaplanması zaman alabilir ve onları fark etmek daha zor olabilir. (2 กษัตริย์ 20:1-6) แต่ บาง ครั้ง คํา อธิษฐาน อาจ ต้อง ใช้ เวลา ระยะ หนึ่ง จึง จะ ได้ รับ คํา ตอบ และ คํา ตอบ อาจ สังเกต เห็น ได้ ยาก กว่า. |
Zor olan şey, tüm hayatının iğrenç bir kurgudan ibaret olduğunu fark etmek. มันยากนะ ที่จะยอมรับว่าทั้งชีวิตของนายมันก็เป็นแค่ เรื่องแต่งน่ารังเกียจ |
Çalışan insanları izlemek ve onların güçlü ve zayıf noktalarını fark etmek bir eğitim olabilir. การ เฝ้า ดู ผู้ คน ขณะ ทํา งาน และ การ สังเกต จุด แข็ง จุด อ่อน ของ พวก เขา อาจ เป็น การ เรียน อย่าง หนึ่ง. |
DIŞARIDA: Birisinin sizi takip edip etmediğini fark etmek üzere uyanık olun. ใน ที่ สาธารณะ—จง ตื่น ตัว ที่ จะ สังเกต หาก มี คน เดิน ตาม หลัง คุณ. |
Olayları fark etmek benim işim. เป็นหน้าที่ฉันที่ต้องสังเกตอยู่แล้ว |
Beni fark etmekte geciktin. จะรู้ก็เมื่อสายไปแล้ว |
Tanrı’yı sevmeyi öğrenmek için ilk adım O’nun emirlerinin ne kadar makul ve yararlı olduğunu fark etmektir. ขั้น แรก ใน การ เรียน รู้ ที่ จะ รัก พระเจ้า คือ การ ตระหนัก ว่า พระ บัญญัติ ของ พระองค์ มี เหตุ ผล และ ใช้ ได้ จริง สัก เพียง ไร. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fark etmek ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี