es evidente ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า es evidente ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ es evidente ใน สเปน
คำว่า es evidente ใน สเปน หมายถึง มีเหตุผล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า es evidente
มีเหตุผล(it stands to reason) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Es evidente que Felipe cumplió bien con su cometido en Jerusalén. ดู เหมือน ว่า ฟีลิป เอา ใจ ใส่ งาน มอบหมาย ของ ท่าน ใน กรุง ยะรูซาเลม เป็น อย่าง ดี. |
Es evidente, pues, que para entonces ya estaban emergiendo a borbotones las turbias aguas de la apostasía. เห็น ได้ ชัด ว่า คํา สอน ผิด ๆ ซึ่ง เปรียบ เหมือน น้ํา ที่ เป็น พิษ ได้ ไหล บ่า เข้า มา แล้ว. |
* ¿No es evidente que Jesús estaba aludiendo a este versículo? * เห็น ได้ ชัดเจน ไม่ ใช่ หรือ ที่ พระ เยซู ตรัส พาด พิง ถึง ข้อ ความ ใน ยะซายา บท 66? |
Es evidente que no los consideraba una carga que le hiciera perder el tiempo. ปรากฏ ชัด พระองค์ มิ ได้ ถือ ว่า เด็ก ๆ เป็น ภาระ ที่ ทํา ให้ เสีย เวลา. |
Es evidente que sus oraciones ascendieron a Dios como un incienso de dulce fragancia. (นะเฮมยา 1:1-11) เห็น ได้ ชัด ว่า คํา อธิษฐาน ของ ท่าน ได้ ขึ้น ไป ถึง พระเจ้า ดุจ เครื่อง หอม อัน มี กลิ่น ละมุน. |
Es evidente que el hombre se beneficia de estudiar a estas criaturas “instintivamente sabias”. ถูก แล้ว มนุษย์ เรา ได้ รับ ประโยชน์ จาก การ ศึกษา สิ่ง มี ชีวิต ซึ่ง “มี ปัญญา โดย สัญชาตญาณ.” เหล่า นั้น. (สุภาษิต 30:24-28, ล. |
Es evidente que no decidiste hacer esto por tu cuenta. เห็นได้ชัดว่านาย ไม่ได้ตัดสินใจทําเรื่อง เหล่านี้ด้วยตัวนายเอง |
Es evidente que esto es personal. มันเห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องส่วนตัว |
Que le va a ver esta noche es evidente por su maquillaje y por su ropa. จากการจะไปเจอเขาคืนนี้ อ้างจากการแต่งหน้าแต่งตัว |
Es evidente que el poder expiatorio de un sacrificio estaba en su sangre. เห็น ได้ ชัด ว่า ฤทธิ์ ไถ่ ถอน ของ เครื่อง บูชา ไถ่ มี อยู่ ใน เลือด. |
Que si bien los genes contribuyen a moldearnos la personalidad, es evidente que existen otras influencias. ขณะ ที่ ยีน อาจ มี บทบาท ใน การ กําหนด บุคลิกภาพ ของ คน เรา แต่ เห็น ได้ ชัด ว่า มี อิทธิพล อื่น ๆ ด้วย. |
Ahora, es cierto que no había dormido tranquilamente, pero es evidente que se había acostado aún más profundamente. ตอนนี้มันเป็นความจริงเขาต้องการไม่ได้นอนหลับอย่างเงียบ ๆ แต่เห็นได้ชัดเขาต้องการนอนหลับได้ทุกอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น |
Es evidente que este detalle no podría aplicarse a la adoración de Jehová en el Paraíso. (ยะเอศเคล 43:7-9) แน่นอน นี่ ไม่ อาจ เป็น จริง กับ การ นมัสการ พระ ยะโฮวา ใน อุทยาน. |
La respuesta es evidente. คํา ตอบ ก็ ชัดเจน อยู่ แล้ว. |
Es evidente que Dios podía haber destruido instantáneamente a Adán, Eva y Satanás. แน่ ละ พระเจ้า สามารถ ทําลาย อาดาม, ฮาวา, และ ซาตาน ได้ ทันที. |
Es evidente que cuando yo era una niña, definitivamente caminaba por la vida así. มันชัดเจนว่า เมื่อตอนที่ฉันเป็นเด็ก ฉันเดินผ่านชีวิตของฉันแบบนี้ |
Es evidente Que la gente en todas partes # ค่อนข้างชัดเจน # คนทุกที่ |
Sin embargo, es evidente que el profeta cambió de opinión en cuanto a aquellas personas arrepentidas. แต่ ก็ เป็น ที่ เห็น ได้ ชัด ว่า ท่าน ผู้ พยากรณ์ ได้ ปรับ ทัศนะ ของ ตน ต่อ ชาว เมือง นีเนเวห์ ที่ กลับ ใจ. |
7. a) ¿Por qué es evidente que Proverbios 22:6 no expresa una regla rígida? 7. (ก) เหตุ ใด จึง เห็น ได้ ชัด ว่า สุภาษิต 22:6 ไม่ ได้ เป็น กฎ ที่ ยืดหยุ่น ไม่ ได้? |
23 Es evidente que llevar una vida piadosa exige esfuerzo. 23 ปรากฏ ชัด ว่า การ ดําเนิน ชีวิต ด้วย ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า ต้อง มี ความ พยายาม. |
Es evidente que el señor Meade no te lo está haciendo. เห็นชัดว่า คุณเมนเด ไม่ถูกใจแม่ |
Es evidente, pues, que a muchas personas no les satisface la vida que llevan. ฉะนั้น จึง เห็น ได้ ชัด ว่า หลาย คน ไม่ ได้ ดําเนิน ชีวิต ที่ น่า พอ ใจ อย่าง เต็ม ที่. |
No obstante, es evidente que la situación actual no refleja dicha igualdad. กระนั้น เห็น ได้ ชัด ว่า ทุก วัน นี้ สภาพการณ์ มิ ได้ เป็น เช่น นั้น. |
Es evidente, por tanto, que los padres tienen que dedicar tiempo a sus hijos. ใช่ แล้ว พ่อ แม่ ต้อง มี ปฏิสัมพันธ์ กับ ลูก ๆ. |
Es evidente que Dios no inspiraría a un farsante para que pronunciara profecías auténticas con un nombre falso. แน่นอน พระเจ้า จะ ไม่ ทรง ดล ใจ ให้ ผู้ หลอก ลวง กล่าว คํา พยากรณ์ แท้ ใน ชื่อ ปลอม. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ es evidente ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ es evidente
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา