ตุรกี
el yapımı ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า el yapımı ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ el yapımı ใน ตุรกี
คำว่า el yapımı ใน ตุรกี หมายถึง โดยทําด้วยมือ, ด้วยมือ, ทํามือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า el yapımı
โดยทําด้วยมือ(by hand) |
ด้วยมือ(by hand) |
ทํามือ(handmade) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tıpkı şimdiki gibi, en önemli noktamız el yapımı kahve... 2 no'lu dükkanı, daha sonra 3 no'lu açmak... เหมือนกับตอนนี้ จุดมุ่งหายหลักของเราคือ กาแฟที่ทําเองด้วยมือ เราจะเปิดสาขา 2 และ สาขา 3 |
Lucas sandviçleri kendi elleriyle yaptı. ลูคัสเค้าอาสาทําแซนด์วิชด้วยตัวเองเลยนะคะ |
El yapımı patlayıcılarla. ระเบิดทํามือ นะเนี่ย |
El yapımı patlayıcılar, benim oturmam gereken koltukta onu parçalara ayırdı. ระเบิดฉีกร่างเขากระจุย ในที่นั่ง ที่ฉันต้องเป็นคนนั่ง |
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım. ผมสร้างมันขึ้นมาด้วยมือเปล่าของผม จากไม้ที่ดีที่สุดที่หาได้ในละแวกนี้ |
El yapımı bir parmak izi. มันคือแม่พิมพ์ชั่วคราว |
El yapımı, değil mi? มันเป็นแฮนด์เมดใช่มั้ย? |
El yapımı patlayıcı gibisin. นายมันเหมือนระเบิดมนุษย์ |
Böylece, 14 yaşındayken dünyanın en güzel el yapımı porselenlerinin nasıl resimlenebileceğini öğrenmeye başladım. ด้วย เหตุ นี้ เมื่อ ผม อายุ 14 ปี ผม ก็ เริ่ม เรียน ที่ จะ เป็น ช่าง เขียน เครื่อง ถ้วย เปลือก ไข่ ที่ ทํา ด้วย มือ ที่ สวย ที่ สุด ชนิด หนึ่ง ใน โลก. |
Ben de ona buranın Rolex ve antikalarla dolu bir dükkân olduğunu kimsenin o el yapımı makineleri umursamayacağını söyledim. ผมบอกเขาว่า ร้านเราเต็มไปด้วยโรเล็กซ์และของเก่า ไม่มีใครไปยุ่งกับข้าวของประดิษฐ์เองของคุณหรอก |
Geleneksel Kore kağıtlarıyla ve kendi elleriyle yaptı. เธอทํามันด้วยมือของเธอเอง ด้วยกระดาษพื้นบ้านของเกาหลี |
El yapımı porselen almayı düşünen insanlar, bir süre kullandıktan sonra değiştirecekleri gündelik bir eşya istemezler. คน ที่ ซื้อ เครื่อง ถ้วย ซึ่ง ทํา ด้วย มือ ไม่ ได้ ต้องการ เครื่อง ใช้ ประจํา วัน ที่ เก็บ ไว้ ระยะ หนึ่ง แล้ว ก็ โยน ทิ้ง ซื้อ อัน ใหม่. |
Endonezya’nın Cirebon şehrinde doğdum; burası canlı renklerde, el yapımı motiflerle bezeli, göz alıcı batik kumaşlarıyla ünlüdür. ดิฉัน เกิด ที่ เมือง ชีเรบอน ประเทศ อินโดนีเซีย เมือง ที่ ขึ้น ชื่อ ใน เรื่อง ผ้า บาติค อัน สวย หรู ซึ่ง มี การ วาด ลวด ลาย บน ผืน ผ้า แล้ว นํา ไป ย้อม. |
Ayrıca el yapımı basit bir susturucu düzeneği. เราก็ยังพบตัวเก็บเสียงทีทําขึ้นเองอยู่ในรถด้วย |
Böylece, bunun gibi güzel bir el yapmış olursunuz. และคุณก็จะได้มือ ที่น่ารักๆแบบนี้ค่ะ |
Bunu kendi bildiğim şekilde inşa edemiyordum, çünkü el yapımı düğümler kasırgalara dayanıklı olmayacaktı. ฉันไม่สามารถสร้างสิ่งนี้ในวิธีของฉันได้ เพราะเจ้าพวกปมผูกด้วยมือ ไม่มีทางต่อสู้กับเฮอริเคนได้แน่ๆ |
Gaziler, Amerika'da örneğin el yapımı patlayıcı ile karşılaşma ihtimallerini sistematik olarak hesaplayabilmek için eğitilirler. เราสอนทหารผ่านศึกให้มีเหตุผลที่ดุร้าย สอนให้มีการประเมินอย่างเป็นระบบ ต่อความน่าจะเป็นทางสถิติตามจริง ที่จะประสบกับมัน ที่พูดได้ว่าเป็น ระเบิดแสวงเครื่องในเวลาอันสงบสุขในอเมริกา |
Kendi ellerimle yaptım. ผมทําเองกับมือเชียวนะ |
El yapımı patlayıcı aktif hale geldi. เขาเพิ่งกดสวิตช์ จุดระเบิดบางอย่าง |
Örnek olarak, Etiyopya’daki en yaşlı müjdeci olan Tulu Mekuria el yapımı bastonuyla en ön sırada oturuyordu. ยก ตัว อย่าง ที่ นั่ง อยู่ แถว หน้า สุด พร้อม ด้วย ไม้เท้า ทํา เอง คือ ตูลู เมคูเรีย ผู้ ประกาศ ที่ สูง อายุ ที่ สุด ใน เอธิโอเปีย. |
● Rusya’ya giden turistler genelde, hediyelik eşya olarak matruşka bebekleri gibi el yapımı ürünler alır. ● นัก ท่อง เที่ยว ส่วน ใหญ่ ที่ ไป รัสเซีย ชอบ ซื้อ งาน หัตถกรรม บาง อย่าง เช่น ตุ๊กตา แม่ ลูก ดก (matryoshka dolls). |
Aileye ait el yapımı bir şeyi nerede bulabileceğimi biliyor musun? พอรู้ไหมว่าฉันจะหา พวกของเก่าเก็บของครอบครัวเราได้ที่ไหน? |
İlk başta kurşun kalemler el yapımıydı, yuvarlak yapılıyorlardı. แต่เดิม เมื่อดินสอยังถูกทําขึ้นด้วยมือ พวกมันถูกทําออกมาให้เป็นแท่งกลม |
Çok geçmeden, el yapımı tahta bir preste, şekerkamışı ezen genç bir çiftle karşılaşıyoruz. ไม่ นาน เรา ก็ พบ กับ คู่ สมรส คู่ หนึ่ง กําลัง ขะมักเขม้น คั้น น้ํา อ้อย โดย ใช้ เครื่อง คั้น ไม้ ที่ สร้าง กัน ขึ้น มา เอง. |
El yapımı büfe ตู้ ทํา ด้วย มือ |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ el yapımı ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี