査定 ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 査定 ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 査定 ใน ญี่ปุ่น
คำว่า 査定 ใน ญี่ปุ่น หมายถึง การตัดสิน, การประเมิน, การประเมินค่า, ใบประเมิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 査定
การตัดสินnoun |
การประเมินnoun あなた は リスク 査定 の ため に 私 を 雇 い ま し た 。 ผมควรประเมินความเสี่ยง |
การประเมินค่าnoun |
ใบประเมินnoun 家具 と 絵画 の 査定 を 持 っ て 来 た ผมเอาใบประเมินราคาเครื่องเรือน กับภาพวาดมาให้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
個々の専攻がより正確に査定されれば こういう不平等はなくなるでしょう ความไม่เท่าเทียมกันแบบนี้ควรจะยุติลง เมื่อทุกวิชาเอกถูกตั้งราคาอย่างถูกต้อง |
さらに,ダラス・モーニング・ニューズ紙は,西暦2000年までに,「地方の教区と国家はその莫大な財産を査定し,分けなければならない。 นอก จาก นั้น ตาม ที่ หนังสือ พิมพ์ เดอะ ดัลลัส มอร์นิง นิวส์ กล่าว เมื่อ ถึง ปี 2000 “เขต ศาสนา ใน ท้อง ที่ ต่าง ๆ และ รัฐ ต้อง ประเมิน ค่า และ แบ่ง สัน ปัน ส่วน ทรัพย์ สิน กัน จํานวน มาก มาย. |
一例として,保険会社の損害査定人であるフランク・フィッツパトリックが,ある司祭から性的いたずらをされたことを“思い出した”後,自分も同じ司祭に虐待されたと,ほぼ100人もの人が名乗り出ました。 ตัว อย่าง เช่น หลัง จาก พนักงาน วินิจฉัย ประกันภัย แฟรงก์ ฟิตซ์แพทริก “นึก ออก” ว่า ถูก ทํา ผิด ทาง เพศ โดย บาทหลวง คน หนึ่ง คน อื่น อีก เกือบ หนึ่ง ร้อย คน ได้ ลุก ขึ้น มา อ้าง ว่า พวก เขา ก็ เคย ถูก บาทหลวง คน เดียว กัน ทํา ผิด ทาง เพศ เช่น กัน. |
オプション を 査定 する 間? ช่วงที่พวกคุณประเมินทางเลือกเหรอ? |
この記事で述べられていたチェック事項の中で何か分からないことがあれば,車を購入する前にプロの整備士にそれを査定してもらうのは賢明なことかもしれません。 ถ้า คุณ ไม่ แน่ ใจ ผล ตรวจ เช็ค ใด ๆ ที่ กล่าว ใน บทความ นี้ นับ ว่า อาจ สุขุม ที่ จะ ให้ ช่าง เครื่อง มือ อาชีพ ประเมิน สภาพ รถ ก่อน จะ ซื้อ. |
あなた は リスク 査定 の ため に 私 を 雇 い ま し た 。 ผมควรประเมินความเสี่ยง |
年が明けると,王の任じた調査官たちが七つの地方に同時に派遣されました。 州の代表者から情報を集め,イングランドの資産を査定するためです。 ต้น ปี ถัด ไป เจ้าหน้าที่ จาก ราชสํานัก ถูก ส่ง ไป ยัง ทั้ง เจ็ด ภาค พร้อม ๆ กัน เพื่อ สอบ ถาม ตัว แทน ของ เทศ มณฑล และ ประเมิน ทรัพย์ สิน ของ แผ่นดิน. |
こうした難問があるなかで,リスク査定者たちはどのようにして化学物質の安全性を見極めようとしているのでしょうか。 พวก ผู้ ประเมิน ความ เสี่ยง ใช้ วิธี ใด ใน การ พยายาม กําหนด ความ ปลอด ภัย ของ สาร เคมี เมื่อ คํานึง ถึง ข้อ ท้าทาย เช่น นี้? |
29歳のレーニーは,年次査定のときに彼女のレベルでは最高の昇給を経験しましたが,そのわずか3週間後に解雇されました。 ราณี วัย 29 ปี ถูก ปลด ออก จาก งาน เพียง แค่ สาม สัปดาห์ หลัง จาก ได้ รับ การ เลื่อน ตําแหน่ง สู่ ขั้น สูง ที่ สุด เท่า ที่ เป็น ได้ ใน การ ปรับ ประจํา ปี. |
エホバの証人の地区建設委員会は,すぐに被害を査定し始めました。 ใน ไม่ ช้า คณะ กรรมการ ก่อ สร้าง ประจํา ภาค ของ พยาน พระ ยะโฮวา ได้ เริ่ม ประเมิน ความ เสียหาย. |
査定 は 見 た わ ฉันอ่านเอกสารประเมินแล้ว |
最近英国で一人の会計係が所得査定官に会社の経済状態をありのまま伝えたところ,その会計係は解雇されました。 ไม่ นาน มา นี้ เอง ที่ อังกฤษ เมื่อ คน ทํา บัญชี ได้ แถลง ความ จริง เรื่อง การ เงิน ของ บริษัท แก่ เจ้าหน้าที่ สรรพากร เขา ถูก ปลด ออก จาก งาน. |
プロの整備士によるそうした査定は,1時間もかからないでしょう。 การ ตรวจ สอบ โดย ช่าง เครื่อง มือ อาชีพ นี้ ควร ใช้ เวลา ไม่ เกิน หนึ่ง ชั่วโมง. |
格付け会社が ある国を格付けしたなら 基本的にそれは その国の負債を査定し その返済の能力と意欲を 評価しているのです その返済の能力と意欲を 評価しているのです ถ้าสถาบันจัดอันดับความน่าเชื่อถือ ประเมินประเทศหนึ่งขึ้นมา โดยพื้นฐานแล้ว ก็จะวัดจํานวนและประเมิน หนี้สินของประเทศ และความสามารถ และความสมัครใจของประเทศ ในการที่จะชําระหนี้สินของประเทศ |
TEEBには問題別にグループがあります 例えば 保護区の査定 生態系への投資 そしてエコ認証 その中でも お気に入りはこれ TEEB เสนอวิธีแก้หลายสิบชุด ตั้งแต่การประเมินมูลค่าของพื้นที่อนุรักษ์ การจ่ายค่าชดเชยนิเวศบริการ การออกมาตรฐานสีเขียวและอื่นๆ แต่วิธีโปรดของผมคือสองวิธีนี้ |
それらを基にして,新たな課税評価を行なうために各州に調査官を派遣し,査定を行なったのです。 โดย ใช้ ข้อมูล เหล่า นี้ ชาว นอร์มัน จึง ประเมิน ภาษี ใหม่ โดย ส่ง เจ้าหน้าที่ ไป ยัง เทศ มณฑล แต่ ละ แห่ง เพื่อ สอบ ถาม ประชาชน. |
医者もこのように査定します。 患者も内容が知りたいだろうと考えました。 ซึ่งเราคิดว่าผู้ป่วยเองก็คงอยากทราบข้อมูลเหล่านี้เหมือนกัน |
家具 と 絵画 の 査定 を 持 っ て 来 た ผมเอาใบประเมินราคาเครื่องเรือน กับภาพวาดมาให้ |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 査定 ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ