操作 ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 操作 ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 操作 ใน ญี่ปุ่น
คำว่า 操作 ใน ญี่ปุ่น หมายถึง กระบวนการทางคณิตศาสตร์, การกระทํา, การควบคุม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 操作
กระบวนการทางคณิตศาสตร์noun |
การกระทําnoun |
การควบคุมnoun その時にあなたは何を操作したいですか? เมื่อคุณมีโอกาสทําเช่นนั้นได้ คุณอยากที่จะควบคุมอะไรครับ? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
実験のためには 脳内のオキシトシンを― 直接操作する必要があったのです ดังนั้นเพื่อทําการทดลอง ผมจะต้องรู้ลึกลงไปในสมอง และจัดการ ออกซีโตซิน โดยตรง |
それを操作できます เมื่อคุณกดมัน |
状況に適した 実に素晴らしいハンドル操作です นี่คือสิ่งที่คุณต้องการในการควบคุมพวงมาลัย เพื่อคุมรถในสถานการณ์แบบนี้ |
粉ひきの仕事を教え込まれた人で,粉ひき機の操作を任されました。 ถือ กัน ว่า คุณภาพ ของ แป้ง ที่ ผลิต ได้ คือ ตัว วัด ว่า ลูก มือ คน นี้ มี ความ รู้ ความ สามารถ มาก แค่ ไหน. |
なお、限定公開モードとハイブリッド モードでは、新しく投稿したり投稿にコメントを付けたりするなど、外部コミュニティのコンテンツに対して操作することはできなくなります。 โปรดทราบว่าโหมดส่วนตัวหรือโหมดผสมจะทําให้คุณโต้ตอบกับเนื้อหาในชุมชนภายนอกไม่ได้ เช่น การสร้างโพสต์ใหม่หรือแสดงความคิดเห็นในโพสต์ |
添付ファイルを含むメッセージに対して、次の操作を行うことができます。 คุณดําเนินการกับข้อความที่มีไฟล์แนบได้ดังนี้ |
お使いのデバイスに応じて、以下のいずれかの操作を行います。 ซึ่งจะขึ้นอยู่กับอุปกรณ์นั้นๆ ดังนี้ |
次の操作を行うようユーザーに依頼します。 แจ้งผู้ใช้แต่ละคนให้ดําเนินการดังนี้ |
空中でバランスを保てない航空機は,運転操作できない自転車のようなものです。 เครื่องบิน ที่ ไม่ สามารถ บังคับ ให้ ทรง ตัว อยู่ ใน อากาศ ได้ ก็ ไร้ ประโยชน์ เหมือน จักรยาน ที่ บังคับ ให้ เลี้ยว ไม่ ได้. |
ユーザーの操作(ドライブ ファイルの表示、名前の変更、作成、編集、プレビュー、印刷、更新、削除、アップロード、ダウンロード、共有など)。 การดําเนินการของผู้ใช้ เช่น การดู เปลี่ยนชื่อ สร้าง แก้ไข แสดงตัวอย่าง พิมพ์ อัปเดต ลบ อัปโหลด ดาวน์โหลด หรือแชร์ไฟล์ในไดรฟ์ |
まずフィルターをレバーのように操作して 意識付けをして場所を変えていきます มันเริ่มทํางานด้วยกันโดยวิธีการต่างๆ ซึ่งจะทําให้เรารับรู้อย่างมีสติ และมุ่งไปยังที่ต่างๆ |
この操作を行うには、管理者としてログインする必要があります。 คุณต้องลงชื่อเข้าใช้ในฐานะผู้ดูแลระบบเพื่อดําเนินการนี้ |
外科医は,遠隔制御装置を用いて幾つものロボット・アームを操作し,手術を行なうことがあります。 ใน บาง กรณี ศัลยแพทย์ ผ่าตัด โดย ใช้ อุปกรณ์ ที่ ควบคุม ด้วย รีโมทคอนโทรล ซึ่ง ทํา ให้ พวก เขา สามารถ ควบคุม แขน กล ของ หุ่น ยนต์ ได้ หลาย แขน. |
エフェソス 6:12)今日でも,悪魔サタンの配下にある悪霊たちの勢力は,陰で物事を操作しており,人間の支配者たちや一般の人類に影響力を行使して,集団虐殺,テロ行為,殺人など,言語に絶する悪い行ないをさせています。 (เอเฟโซ 6:12) แม้ แต่ ทุก วัน นี้ กอง กําลัง แห่ง ปิศาจ ภาย ใต้ การ ควบคุม ของ ซาตาน พญา มาร ก็ ชักใย อยู่ เบื้อง หลัง มี อิทธิพล เหนือ ผู้ ปกครอง มนุษย์ และ มนุษยชาติ ทั่ว ไป กระตุ้น พวก เขา ให้ ทํา สิ่ง เลว ร้าย สุด จะ พรรณนา เช่น การ ฆ่า ล้าง ชาติ พันธุ์, การ ก่อ การ ร้าย, และ ฆาตกรรม. |
ニュースは時々,広告主,政治家,その他の人々の利益になるよう操作されることがある,と見てよい理由がありますか。 มี เหตุ ผล ไหม ที่ จะ เชื่อ ว่า บาง ครั้ง บาง คราว มี การ ใช้ ข่าว เพื่อ ผล ประโยชน์ ของ ผู้ โฆษณา, นัก การ เมือง, หรือ ผู้ อื่น? |
今後、以下の操作は行えません。 แต่คุณจะทําสิ่งต่อไปนี้ไม่ได้ |
管理者がデバイス上で行った操作のステータスを確認できます。 สถานะการกระทําของผู้ดูแลระบบที่เกิดขึ้นในอุปกรณ์ |
オーストリア出身のコンピューター操作員であるローラントと妻のユタは,この国の温暖で乾燥した南部の地に落ち着きました。 โรลานท์ ผู้ ควบคุม เครื่อง คอมพิวเตอร์ จาก ออสเตรีย กับ ยู ตา ภรรยา ของ เขา ได้ ตั้ง ถิ่น ฐาน ทาง ตอน ใต้ ที่ อบอุ่น และ แห้ง แล้ง ของ ประเทศ. |
ドメインを削除するには、次の手順に沿って操作します。 หากต้องการลบโดเมน ให้ทําตามวิธีการด้านล่างนี้ |
管理者が管理コンソールで行った操作を確認する ดูกิจกรรมของผู้ดูแลระบบในคอนโซลผู้ดูแลระบบ |
社会改革ではなく生物学的な操作によって犯罪を制御することも夢ではない,と言う人もいます。 บาง คน ชี้ ว่า อาจ มี ความ หวัง ที่ จะ ควบคุม อาชญากรรม ได้ โดย วิธี การ ทาง ชีวภาพ แทน ที่ จะ ใช้ วิธี ปฏิรูป ทาง สังคม. |
そうした人たちの多くは,今乗っている車のほうが全体的に信頼性や安全性が高くて操作しやすいにもかかわらず,以前持っていた古い型の車に愛着を覚えます。 พวก เขา หลาย คน ติด อก ติด ใจ กับ รุ่น ที่ เขา เคย เป็น เจ้าของ ใน อดีต แม้ ว่า โดย ทั่ว ไป รถ ที่ เขา ใช้ กัน อยู่ ใน ปัจจุบัน จะ วางใจ ได้ มาก กว่า ปลอด ภัย กว่า และ ใช้ งาน ได้ ง่าย กว่า. |
聖書は,人間の指導者たちや世界強国を操作してきた者の正体をはっきり示し,暴いています。 คัมภีร์ ไบเบิล ระบุ และ เปิดโปง อย่าง ชัดเจน ว่า ใคร คือ จอม บงการ ที่ ควบคุม พวก ผู้ นํา ที่ เป็น มนุษย์ และ ชาติ มหาอํานาจ ใน โลก มา จน ถึง ทุก วัน นี้. |
OECDによれば,ネットに接続されたコンピューターの3台に1台は,侵入を受け遠隔操作されている โอ อี ซีดี กะ ประมาณ ว่า 1 ใน 3 ของ คอมพิวเตอร์ ที่ ต่อ อินเทอร์เน็ต ถูก คน อื่น ควบคุม จาก ระยะ ไกล |
ピストン・マシンを操作するには,まず力を入れてレバーを押し下げます。 すると,スプリングを内蔵したピストンが押し込まれて,コーヒー粉にお湯が通ります。 เพื่อ จะ ใช้ เครื่อง ต้ม แบบ ลูก สูบ ให้ คุณ กด ด้าม จับ ลง ซึ่ง จะ ไป ดัน ลูก สูบ ที่ ติด สปริง ไว้ ซึ่ง ดัน น้ํา ร้อน ให้ ไหล ผ่าน กาแฟ. |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 操作 ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ