bytový dům ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bytový dům ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bytový dům ใน เช็ก
คำว่า bytový dům ใน เช็ก หมายถึง อพาร์ตเมนต์, อาคารห้องชุด, คอนโดมิเนียม, อาคารชุด, คอนโด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bytový dům
อพาร์ตเมนต์(apartment house) |
อาคารห้องชุด(apartment house) |
คอนโดมิเนียม
|
อาคารชุด
|
คอนโด
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Podle úhlu z těchto obrázků žijete ve 3. patře bytového domu přes ulici. จากมุมกล้องนี่ คุณอยู่ที่ตึกอพาร์ตเมนต์ชั้นสาม... ฝั่งตรงข้ามซอยจากบ้านของสองคนนั่น |
25 min: „‚Vydávejme důkladné svědectví‘ v bytových domech.“ 25 นาที: “‘ประกาศ อย่าง ถี่ถ้วน’—โดย ให้ คํา พยาน ตาม อพาร์ตเมนต์.” |
Proč je důležité kázat v bytových domech? เหตุ ใด การ ให้ คํา พยาน ตาม อพาร์ตเมนต์ จึง เป็น สิ่ง สําคัญ? |
Mezi ně patří i velký počet lidí, který žije v bytových domech. นี่ หมาย รวม ถึง ผู้ คน จํานวน มาก ที่ อาศัย อยู่ ใน อพาร์ตเมนต์. |
Proč je při kázání v bytových domech zapotřebí diskrétnost a uvážlivost? เหตุ ใด ความ รอบคอบ และ วิจารณญาณ ที่ ดี จึง เป็น สิ่ง สําคัญ ใน การ ให้ คํา พยาน ตาม อพาร์ตเมนต์? |
Holmes postavil bytový dům v Chicagu. โฮล์ม สร้างอพาร์ทเม้นท์ ในชิคาโก |
Jak bychom měli postupovat, když v obvodu s bytovými domy káže skupina zvěstovatelů? ควร จัด กลุ่ม เพื่อ การ ประกาศ ใน อพาร์ตเมนต์ อย่าง ไร? |
Poté, co rozhovor dokončíme, bude v některých typech bytových domů možná přijatelné, abychom ve službě pokračovali uvnitř. เรา อาจ สามารถ เยี่ยม ห้อง อื่น ๆ ใน อาคาร นั้น หลัง จาก สนทนา กับ คน ที่ อนุญาต ให้ เรา เข้า ไป ใน อาคาร ทั้ง นี้ ขึ้น อยู่ กับ ลักษณะ ของ อพาร์ตเมนต์. |
Kdybychom v bytových domech dopoledne kázali příliš brzy, zejména o víkendech, lidé by si mohli stěžovat. การ ประกาศ ใน อพาร์ตเมนต์ ช่วง เช้า ๆ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน วัน สุด สัปดาห์ อาจ ยัง ผล ให้ มี การ ร้อง เรียน ต่อ ผู้ ดู แล อาคาร. |
Melika bydlí v bytovém domě s ostrahou a mnozí její sousedé jsou zahraniční studenti. เมลีกา อาศัย อยู่ ใน อพาร์ตเมนต์ ที่ มี การ รักษา ความ ปลอด ภัย อย่าง เข้มงวด. |
„Vydávejme důkladné svědectví“ v bytových domech ‘ประกาศ อย่าง ถี่ถ้วน’—โดย ให้ คํา พยาน ตาม อพาร์ตเมนต์ |
Kdy je nejvhodnější doba pro kázání v bytových domech a proč? เวลา ไหน เหมาะ ที่ สุด ที่ จะ ประกาศ ใน อพาร์ตเมนต์ และ เพราะ เหตุ ใด? |
Protože však v bytových domech je velká koncentrace obyvatel, máme zde mnoho příležitostí kázat dobrou zprávu. อย่าง ไร ก็ ตาม เนื่อง จาก อพาร์ตเมนต์ ต่าง ๆ มี ประชาชน อาศัย อยู่ หนา แน่น จึง ทํา ให้ เรา มี โอกาส มาก มาย ที่ จะ เผยแพร่ ข่าว ดี. |
Protože jsem domovníkem podělaného bytového domu. เพราะฉันเป็นสุดยอดนักสร้างอพาร์ทเม้นท์ไงล่ะ |
Pokud sloužíte v oblastech s vysokou kriminalitou, je však dobré při kázání v bytových domech podniknout určitá ochranná opatření. ควร ใช้ ความ ระมัดระวัง อย่าง เหมาะ สม เมื่อ ประกาศ ใน อพาร์ตเมนต์ ที่ อยู่ ใน เขต ซึ่ง มี อาชญากรรม สูง. |
9 Když vstupujeme do bytového domu, měli bychom si očistit boty a ujistit se, že jsme za sebou dobře zavřeli dveře. 9 เมื่อ จะ เข้า ไป ใน อพาร์ตเมนต์ จง เคาะ เศษ ดิน จาก รอง เท้า ของ คุณ และ ปิด ประตู ให้ สนิท เมื่อ คุณ ออก มา. |
Každý den míjely tato stanoviště tisíce lidí, z nichž mnozí žijí v bytových domech s hlídaným vstupem nebo bývají málokdy doma. แต่ ละ วัน ผู้ คน จํานวน มาก เดิน ผ่าน รวม ถึง หลาย คน ที่ อยู่ ใน อาคาร ที่ มี การ รักษา ความ ปลอด ภัย อย่าง เข้มงวด และ คน ที่ มัก ไม่ อยู่ บ้าน. |
2 V zájmu ochrany obyvatel před kriminalitou a násilím je stále více bytových domů uzamčeno. Některé domy hlídá recepční nebo jsou vybaveny bezpečnostními kamerami. 2 เนื่อง จาก เป็น ไป ได้ ที่ จะ เกิด อาชญากรรม และ ความ รุนแรง อพาร์ตเมนต์ จํานวน มาก ขึ้น จึง มี ระบบ ล็อก ประตู และ มี ยาม เฝ้า ประตู หรือ กล้อง วงจร ปิด. |
A těm, kdo žijí v obytných komplexech se střeženou vstupní branou nebo obtížně přístupných bytových domech, byste mohli vydat svědectví pomocí dopisů nebo po telefonu. คุณ อาจ ให้ คํา พยาน กับ คน ที่ อยู่ ใน หมู่ บ้าน ที่ มี ยาม เฝ้า และ อพาร์ตเมนต์ ที่ มี การ รักษา ความ ปลอด ภัย อย่าง เข้มงวด ได้ โดย เขียน จดหมาย หรือ โทรศัพท์. |
3 Kdy v domech sloužit: Stejně jako v jiných typech obvodu, i v bytových domech je nejlepší kázat v době, kdy je nejpravděpodobnější, že lidé budou doma. 3 เมื่อ จะ ประกาศ: เช่น เดียว กับ เขต ประกาศ อื่น ๆ นับ ว่า ดี ที่ สุด ที่ จะ ประกาศ ใน อพาร์ตเมนต์ ตอน ที่ ผู้ อาศัย อยู่ ที่ ห้อง. |
Co bychom měli dělat, pokud se nám nedaří propracovat určitý dům nebo bytový komplex? เรา ควร ทํา เช่น ไร หาก ยัง มี ปัญหา เมื่อ พยายาม ประกาศ ใน อพาร์ตเมนต์ หรือ อาคาร ชุด? |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bytový dům ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์