bu şekilde ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bu şekilde ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bu şekilde ใน ตุรกี
คำว่า bu şekilde ใน ตุรกี หมายถึง เช่นนี้, ดังนั้น, มาก, รถตู้, ด้วยเหตุนี้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bu şekilde
เช่นนี้(in this way) |
ดังนั้น(in this way) |
มาก(so) |
รถตู้(so) |
ด้วยเหตุนี้(so) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hepimizin şu veya bu şekilde engelleri var. เราทุกคนล้วนมีความพิการ ไม่แบบใดก็แบบหนึ่ง |
Geçen yıl bu şekilde hayatını kaybedenlerin birçoğu belki de böyle bir kazanın başlarına hiç gelmeyeceğini düşünüyordu. บาง ที หลาย คน ที่ เสีย ชีวิต ใน ปี ที่ ผ่าน มา อาจ คิด ว่า อุบัติเหตุ ไม่ มี วัน เกิด ขึ้น กับ ตน. |
Bu şekilde, hakikat ile yalancılık arasındaki savaş bitene dek dayanacağız. โดย วิธี นี้ เรา จะ อด ทน จน กระทั่ง สงคราม ระหว่าง ความ จริง กับ ความ เท็จ สิ้น สุด ลง. |
Eğer sadece dört kişiysek, bu şekilde yapabiliriz iki parmağımızla aynı anda güreşmeyi deneyebiliriz.[ และถ้าเรามีแค่สี่คน เราอาจจะทําแแบบนี้ และเราก็จะลองปล้ําสองโป้ง ไปพร้อมๆกัน |
Bir şeyi bu şekilde söylediğinde genelde şaşırmam. ปกติฉันไม่ค่อยรู้สึกขัดแย้ง เมื่อคุณพูดแบบนี้ |
Yani bu şekilde eğer en kötü korkuları gerçekleşirse işleri hazır olacaktı. ด้วยวิธีนี้ ถ้าสิ่งที่พวกเขากลัวที่สุด กลายเป็นความจริง ธุรกิจของพวกเขาก็พร้อมรับมือ |
Bu şekilde cinsel ilişkiye girmenin doğru mu yoksa yanlış mı olduğuna ise hiç değinilmemiş bile. และ ไม่ มี การ พูด ถึง เลย ด้วย ซ้ํา ว่า การ มี เพศ สัมพันธ์ แบบ นั้น เป็น สิ่ง ที่ ถูก หรือ ผิด. |
Burundaki salgı bu şekilde dışarı atıldığı anda, nefes alma işlemi kolaylaşır. การ หายใจ จะ สะดวก ขึ้น เมื่อ น้ํามูก ใน ช่อง จมูก ถูก ขจัด ออก ไป โดย การ จาม. |
Bu şekilde Büyük Çobanınızın kollarında kendinizi güvende hissedebilirsiniz. ถ้า อย่าง นั้น ก็ ขอ ให้ มา เรียน รู้ ว่า คุณ จะ ใกล้ ชิด พระ ยะโฮวา ได้ อย่าง ไร. |
Neden seninle bu şekilde konuşmasına izin verdin? ทําไมคุณปล่อยให้เขาพูดกับคุณแบบนั้นล่ะ? |
(Tekvin 39:9). O ailesini memnun etmek düşüncesiyle bu şekilde tepki göstermiyordu; çünkü onlardan uzakta yaşıyordu. (เยเนซิศ 39:10) การ ที่ ท่าน ตอบ อย่าง นั้น ไม่ ใช่ เพียง แค่ เพื่อ ให้ ครอบครัว ท่าน พอ ใจ เพราะ ตอน นั้น ท่าน อยู่ ห่าง ไกล จาก ครอบครัว. |
Yani işe bu şekilde başlamak daha kolaydı. ตอนนั้นการเริ่มเล่น มันสะดวกมากขึ้น |
Bu şekilde ruhen ilerlemeye devam ediyorum. วิธี นี้ ผม ก้าว หน้า ฝ่าย วิญญาณ ต่อ ๆ ไป. |
Bu şekilde davrandığım için özür dilerim. หนูขอโทษ ที่หนูต้องเป็นแบบนี้ |
Hatta, bizler gibi, bu şekildeki ilişkiden memnundurlar. ที่จริงพวกเขาก็เหมือนกับพวกเราทุกคน ตรงที่เชิดชูความสัมพันธ์แบบนี้ |
Bu şekilde öğrenmeyi sevmiyorum. ฉันไม่ชอบเรียนแบบนี้ |
Bu şekilde görevlendirilmeyi büyük bir imtiyaz saydım. ผม ถือ ว่า เป็น สิทธิ พิเศษ จริง ๆ ที่ ถูก ใช้ ใน วิธี นั้น. |
Kollarım bu şekilde bükülemez, lanet olsun! แขนกูมันไม่ได้งอแบบนั้น ชิบหายละ |
Bu şekilde öğleden sonraları ruhi faaliyetler için serbest kalabildim. งาน นี้ ทํา ให้ ผม มี เวลา ว่าง ตอน บ่าย สําหรับ กิจกรรม ฝ่าย วิญญาณ. |
Ne olursa olsun, bunu bu şekilde yapmamalısın. ไม่ว่ายังไงก็ตาม คุณก็ไม่ควรจะทําแบบนั้น |
Büyük bir çoğunluk hastalığı bu şekilde kaptı. คน ส่วน ใหญ่ ติด โรค นี้ ใน ลักษณะ ดัง กล่าว. |
Söylediği gibi yaptım ve bu şekilde bir Mukaddes Kitap tetkiki idare etmeyi öğrendim. ดิฉัน ทํา ตาม ที่ คุณ พ่อ บอก และ ด้วย วิธี นี้ ดิฉัน ได้ เรียน รู้ วิธี นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล. |
Bu şekilde cemaatin birliğini korurlar ve Yehova’nın ruhunun rahatça işlemesine izin vermiş olurlar.—I. Selânikliler 5:23. โดย วิธี นี้ พวก เขา จะ รักษา เอกภาพ ของ ประชาคม ไว้ และ ไม่ มี สิ่ง ใด ขัด ขวาง การ หลั่งไหล ของ พระ วิญญาณ ของ พระ ยะโฮวา.—1 เธซะโลนิเก 5:23. |
Televizyon seyretmenin olumsuz bir yönü de karşılıklı fikir paylaşımı olmaması ve bu şekilde arkadaş edinilememesidir. ข้อ เสีย ของ การ ดู โทรทัศน์ คือ ไม่ มี การ โต้ ตอบ, ไม่ มี การ แลก เปลี่ยน ข้อ คิด, หรือ ไม่ มี โอกาส สร้าง มิตรภาพ. |
En azından bu şekilde. ไม่ใช่แบบนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bu şekilde ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี