ตุรกี
bilim kadını ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bilim kadını ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bilim kadını ใน ตุรกี
คำว่า bilim kadını ใน ตุรกี หมายถึง นักวิทยาศาสตร์, นักเรียน, นักศึกษา, นักวิชาการ, ผู้สอบสวน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bilim kadını
นักวิทยาศาสตร์(scientist) |
นักเรียน
|
นักศึกษา
|
นักวิชาการ
|
ผู้สอบสวน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Öte yandan eşlerinin çevresi tarafından terk edilse bile kadınların başka kişilerden duygusal destek bulması genelde daha kolaydır. ส่วน แม่ ม่าย หา เพื่อน ปลอบ ใจ ได้ ง่าย กว่า แม้ ว่า บาง ครั้ง เพื่อน ๆ ของ สามี จะ ลืม คิด ถึง เธอ ก็ ตาม. |
Böyle bir durumda bile, kadının aldığı kesin tavır “halim ve sakin ruh” ile yumuşatılmış olmalıdır. แม้ เป็น เช่น นั้น การ ยืนหยัด ของ ภรรยา ก็ ควร ทํา ให้ นิ่มนวล ด้วย “น้ําใจ สงบเสงี่ยม และ อ่อนโยน.” |
Adam bunları ona söylese bile kadın ona inanmaz... แต่เธอไม่ไว้ใจเขาแน่ ถ้าเขาบอกเธอแบบนั้น ดังนั้น.. |
Şimdi o bir bilim kadınıydı sadece kendi deneyinde bir denek değildi. แต่ในตอนนี้ เธอได้กลายเป็น นักวิทยาศาสตร์ไปแล้ว ไม่ใช่เพียงแค่ตัวทดลองในการทดลองของเธอ |
Bir bilim kadını olarak, olayları dramatikleştirme adına güçlü bir arzunuz var, doktor. ผู้หญิงที่เรียนวิทยาศาสตร์มาอย่างคุณนี่ เล่นละครเก่งนะ, ด็อกเตอร์ |
İçinde bulunduğu durumu bilince, kadın İsa’yı peygamber olarak kabul etti ve başkalarına ondan söz etti (Yuhanna 4:16-19, 39). (โยฮัน 4:16-19, 39) จริง อยู่ สาวก ของ พระ เยซู ใน ทุก วัน นี้ ไม่ สามารถ อ่าน หัวใจ ของ ผู้ คน ที่ พวก เขา ประกาศ ให้ ฟัง นั้น ได้. |
Ancak WHO’nun bir raporunda şu uyarı bulunuyor: “Tutucu bölgelerde bile kadınların çoğunun, evliliklerine kısa bir süre kala cinsel ilişkiye girdiği görülüyor.” กระนั้น ก็ ตาม รายงาน จาก องค์การ อนามัย โลก เตือน ว่า “เมื่อ ใกล้ ถึง วัน แต่งงาน ผู้ หญิง ส่วน ใหญ่ ดู เหมือน จะ มี เพศ สัมพันธ์ ก่อน การ สมรส แม้ แต่ พวก ที่ รักษา จารีต ประเพณี อย่าง เคร่งครัด ด้วย ซ้ํา.” |
Araştırmalar sürüyor, ama resifler üzerinde çalışma yapan bilim kadını Melanie McField şunları söylüyor: “Büyük ihtimalle mercanların beyazlaşması, okyanus sıcaklıklarının yükselmesiyle yakından bağlantılıdır. . . . . แม้ ว่า ยัง คง มี การ ศึกษา ค้นคว้า กัน อยู่ แต่ เมลานี แมก ฟีลด์ นัก วิทยาศาสตร์ ด้าน ปะการัง กล่าว ว่า “ภาวะ ที่ ปะการัง มี สี ซีด ลง นี้ เกี่ยว ข้อง อย่าง มาก กับ อุณหภูมิ ที่ สูง ขึ้น ของ มหาสมุทร. . . . |
Bugün bile o kadınların bulunan para nedeniyle duydukları sevinci hissedebiliriz! แม้ กระทั่ง ใน ทุก วัน นี้ เรา สามารถ เข้าใจ ถึง ความ รู้สึก ของ หญิง คน นั้น ซึ่ง มี ความ ยินดี มาก เมื่อ ได้ พบ เงิน เหรียญ ที่ หาย ไป! |
Ezgiler Ezgisi’nde Kral Süleyman, kişinin olağanüstü bir serveti olsa bile bir kadının sevgisini kazanamayabileceğini açıklıyor. ใน เพลง ไพเราะ ของ โซโลมอน กษัตริย์ ผู้ นี้ เปิด เผย ว่า ถึง แม้ จะ ร่ํารวย มหาศาล ก็ ไม่ ได้ รับประกัน ว่า ผู้ หญิง ทุก คน จะ รัก ท่าน. |
Hafızam yerine gelse bile, o kadınla olmam. ฉันคงไม่ได้อยู่กับเธออีกต่อไปแม้ว่าความทรงจําฉันจะกลับมา |
Aile içinde bile birçok kadın—hatta koca—kendisine üzüntü veren baskıları eşinin tam olarak kavrayamadığını hissediyor. แม้ แต่ ภาย ใน ครอบครัว ภรรยา จํานวน ไม่ น้อย—ใช่ แล้ว และ สามี ด้วย—ต่าง ก็ มี ความ รู้สึก ว่า คู่ สมรส ของ ตน ไม่ ค่อย เข้าใจ ความ กดดัน ต่าง ๆ ซึ่ง ตน ต้อง ทน รับ อยู่. |
İsa’nın kadınla konuşmasına bile şaşırdılar ve anlaşılan kendileri kadına hiçbir şey söylemedi. พวก เขา ถึง กับ แปลก ใจ ที่ พระ เยซู สนทนา กับ หญิง คน นี้ ด้วย ซ้ํา และ ดู เหมือน ว่า พวก เขา ไม่ ได้ พูด กับ เธอ. |
Kaldı ki sıradan bir kadın bile böyle düşünürdü. ผู้หญิงทนทุกข์สาหัสเพื่อผลลัพธ์ที่ไม่คุ้มค่า |
Kadın nedir ki... - böylesi bir kadın bile -...... öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça? ผู้หญิงคืออะไร... ได้เช่นผู้หญิงคนนี้เป็นที่... |
Bir kadınla bile ayrılmayı beceremedin. แค่ผู้หญิงคนเดียวแกยังจัดการไม่ได้ |
Sen kadın bile değilsin ki! แกไม่ใช่ผู้หญิงซะด้วยซ้ํา |
Bu yüzden kadınların, hatta itfaiyeci kadınların bile korkması bekleniyordu. ว่าทําไมผู้หญิง ต่อให้เป็นนักดับเพลิง ถึงได้ถูกสังคมคาดหวังให้หวาดกลัว |
Onunla,1950'de; genç bir bilim insanı, bir kadın, Rosalind Franklin'in onun bir resmini çekmesiyle tanışmış olduk. เราพบมันเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1950 เมื่อ โรสริน แฟรงคลิน นักวิทยาศาสตร์หญิงที่น่าทึ่ง ถ่ายภาพมันเอาไว้ได้ |
Bilginiz olsun, sadece 2000 yılından bu yana bilgisayar bilimi alanında uzmanlaşan kadın sayısında% 79 ́luk bir azalma var. ถ้าคุณไม่ทราบแล้วละก็ มีการลดลงร้อยละ 79 ของจํานวนผู้หญิงที่เรียนวิชาเอกวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ตั้งแต่ปี 2000 |
Kutsal Yazılar, erkeğin despotça davranması gerektiğini ima bile etmez, fakat kadınların kocalarına tabi olmasını açıkça talep eder. พระ คัมภีร์ ไม่ มี ข้อ แนะ แม้ แต่ น้อย ว่า ให้ ผู้ ชาย ใช้ อํานาจ ข่ม ขี่ แต่ ก็ เรียก ร้อง ให้ ภรรยา อยู่ ใต้ อํานาจ ของ สามี. |
Kocasını ağzını şapırdattığı için öldüren bir kadın bile var. ผู้หญิงคนหนึ่งฆ่าสามีตัวเอง เพียงเพราะเวลากินเขากินเสียงดัง |
Bilginiz olsun, sadece 2000 yılından bu yana bilgisayar bilimi alanında uzmanlaşan kadın sayısında %79'luk bir azalma var. ถ้าคุณไม่ทราบแล้วละก็ มีการลดลงร้อยละ 79 ของจํานวนผู้หญิงที่เรียนวิชาเอกวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ตั้งแต่ปี 2000 |
Bu mayınlar, savaşlar bittikten uzun zaman sonra bile masum erkek, kadın ve çocuklar için tehlike oluşturur. กับระเบิด ดัง กล่าว ยัง คง เป็น อันตราย ต่อ ชาย, หญิง, และ เด็ก ที่ ไม่ รู้ อีโหน่อีเหน่ อยู่ ต่อ ไป เป็น เวลา นาน หลัง จาก สงคราม ที่ มี การ ใช้ กับระเบิด เหล่า นั้น สิ้น สุด ลง. |
O zaman İsa, kendisinin Maşiah olduğunu bile açıkça söyleyerek kadına şahadet etti. ครั้น แล้ว พระ เยซู ทรง ให้ คํา พยาน กับ เธอ แถลง อย่าง เปิด เผย ด้วย ซ้ํา ว่า พระองค์ เป็น พระ มาซีฮา. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bilim kadını ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี