鼻薬を嗅がせる ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 鼻薬を嗅がせる ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 鼻薬を嗅がせる ใน ญี่ปุ่น
คำว่า 鼻薬を嗅がせる ใน ญี่ปุ่น หมายถึง ให้ สินบน, ติดสินบน, ให้สินบน, ติด สินบน, ป้าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 鼻薬を嗅がせる
ให้ สินบน
|
ติดสินบน(to bribe) |
ให้สินบน(to bribe) |
ติด สินบน
|
ป้าย
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
宿主のネズミは ネコの尿の匂いを嗅ぐと それに惹き付けられ 匂いの元に向かって走るのです 本来なら 反対方向に 逃げるべきところを ถ้าหนูที่มีท๊อคโซได้กลิ่นแสนรัญจวน ของฉี่แมว มันจะวิ่งเข้าหาแหล่งของกลิ่น แทนที่จะทําสิ่งที่เป็นเหตุเป็นผลกว่า คือออกห่าง |
* このパンの匂いを嗅ぎ,どのような味がするかを想像しながら,それを一日中持ち歩いたとすると,このパンはどれだけ良くあなたを養うことができますか。 * ขนมปังนี้จะบํารุงเลี้ยงท่านได้ดีเพียงใดถ้าท่านเพียงแต่ดมกลิ่น จินตนาการว่ามีรสชาติอย่างไร และถือไปกับท่านทั้งวัน |
鼻の中にある500万個のにおい受容器 ― 1万種類のにおいを嗅ぎ分けられる ― も,味覚の機能において重要な働きをしています。 ตัว รับ กลิ่น ห้า ล้าน ตัว ใน จมูก ของ คุณ ซึ่ง ทํา ให้ คุณ สามารถ แยกแยะ กลิ่น ต่าง ๆ ได้ ถึง 10,000 กลิ่น ก็ มี บทบาท สําคัญ ใน การ รับ รส. |
* このパンの匂いを嗅ぎ,どのような味がするかを想像しながら,それを一日中持ち歩いたとすると,このパンはどれだけ良くあなたを養うことができますか。 * ขนมปังนี้จะบํารุงเลี้ยงท่านได้ดีเพียงใดถ้าท่านแค่ดมกลิ่น จินตนาการว่ามีรสชาติอย่างไร และพกขนมปังติดตัวท่านทั้งวัน |
何かの物音を聞いたり,こちらのにおいを嗅いだりすれば,アナグマはすぐに土の中に戻って,その夜はもう出てこないことも知っていました。 ผม รู้ ว่า ถ้า มัน ได้ ยิน เสียง หรือ ได้ กลิ่น ผม มัน คง จะ รีบ มุด ลง ดิน และ ไม่ โผล่ ขึ้น มา อีก เลย ตลอด คืน. |
(嗅いでセキ) 臭いを嗅いでみて、カメラマンさん (เสียงสูดกลิ่นฟุดฟิด) (เสียงกระแอมไอ) ลองดมดูนี่ครับ คุณช่างกล้องครับ |
私たちが五感について あるいは 五感の1つを失うと考えるとき 実際にはこんな能力を考えています 触って感じる気持ちよさ 食べて感じるおいしさ 嗅いで感じるいい香り 見て感じる美しさ それらを感じることができる能力です จริงๆ แล้ว เมื่อเราคิดถึงประสาทสัมผัส หรือเมื่อเราคิดถึงการสูญเสียประสาทสัมผัส เรามักคิดว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ที่เป็น ความสามารถในการสัมผัสสิ่งที่นุ่มลื่น การลิ้มรสอาหารที่อร่อยล้ํา การที่ได้ดมกลิ่นที่หอมหวล หรือการมองเห็นสิ่งที่สวยงาม |
もし 変に嗅いだ覚えのある 気持ちの悪くなるような 臭いさえ 部屋の中に入ってこなければ 牛小屋の隣 かつ ゴミの埋め立て地の上にいることは 簡単に忘れることが出来るでしょう แต่ถ้าไม่ใช่ความเคยชินกับกลิ่นประหลาด ที่ทําให้ท้องใส้ปั่นป่วน ได้ผ่านเข้ามาทั่วทั้งห้องพัก อย่างต่อเนื่อง น่าจะง่าย ที่จะลืมไปว่า คุณกําลังยืนอยู่ถัดไปจากคอกวัว และอยู่บนกองขยะ |
また,鼻の中には幾百万もの感覚受容器があって,1万種ものにおいを微妙に嗅ぎ分けられるようになっています。 นอก จาก นั้น จมูก ยัง มี หน่วย รับ ความ รู้สึก หลาย ล้าน หน่วย ซึ่ง ทํา ให้ คุณ รับ รู้ กลิ่น ต่าง ๆ ได้ ประมาณ 10,000 กลิ่น. |
臭いを嗅ぎたくなければ息を止めることができます。 เมื่อ ไม่ อยาก ได้ กลิ่น คุณ ก็ กลั้น หายใจ ได้. |
この箱に最初マウスを入れた時 マウスは探索し 嗅ぎ回り 歩き回っていました 勝手に動き回っていました 普段のマウスの行動ですね ネズミは好奇心の強い動物です เมื่อเราใส่หนูในกล่องนี้ มันวิ่งสํารวจ, ดมกลิ่น, เดินรอบๆ วุ่นวายกับเรื่องของตัวเอง เพราะอันที่จริงแล้ว โดยธรรมชาติ หนูเป็นสัตว์ขี้สงสัย |
大人は 約1万種類のにおいを 嗅ぎ分けることができます ในผู้ใหญ่ คุณสามารถแยกแยะกลิ่น ที่แตกต่างกันประมาณ 10,000 กลิ่น |
中には においを全く― 嗅げない人もいます และบางคนก็ไม่สามารถได้กลิ่น อะไรเลย |
ほかにも,鎮静剤,注射,点鼻薬,錠剤,水薬,心理療法,鼻の粘膜の焼灼法,ニンニクやセイヨウワサビの匂いをかぐことなどが勧められました。 วิธี อื่น ๆ รวม ถึง ยา นอน หลับ ยา ฉีด ยา หยด ยา เม็ด ยา หม้อ การ ทํา จิต บําบัด การ จี้ เยื่อ บุ จมูก และ การ ดม กลิ่น กระเทียม หรือ ราก พริก. |
いわゆる味の約75%は,実際には嗅いだにおいから生じる,と言われています。 ประมาณ กัน ว่า ราว ๆ 75 เปอร์เซ็นต์ ของ สิ่ง ที่ เรา เรียก ว่า รสชาติ ที่ จริง แล้ว ก็ มา จาก กลิ่น นั่น เอง. |
鼻一つで,呼吸したり,においを嗅いだり,飲んだり,物をつかんだりでき,ラッパのように大きな音を出すこともできるのです。 ช้าง ใช้ งวง ใน การ หายใจ ดม กลิ่น ดื่ม น้ํา จับ สิ่ง ของ หรือ แม้ แต่ เปล่ง เสียง กัมปนาท! |
“一嗅ぎ惚れ” ‘รัก แรก ดม’ |
胎児が7ヶ月になる頃には 胎児の味蕾は完璧に発達しており 匂いを嗅ぐために必要な嗅覚器も 機能しています เมื่อถึงเดือนที่ 7 ของการตั้งครรภ์ ต่อมรับรสของทารกจะพัฒนาเต็มที่ และอวัยวะรับกลิ่น ซึ่งช่วยให้ทารกสามารถดมกลิ่นได้ ก็ทํางานแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 鼻薬を嗅がせる ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ