สวีเดน
avbryta ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า avbryta ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ avbryta ใน สวีเดน
คำว่า avbryta ใน สวีเดน หมายถึง ยกเลิก, ขัดจังหวะ, ยกเลิกการทํางาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า avbryta
ยกเลิกverb Vill du skicka det avbrutna meddelandet nu eller senare? คุณต้องการจะส่งข่าวที่ยกเลิกในตอนนี้ หรือจะส่งในภายหลัง? |
ขัดจังหวะverb Att bli avbruten uppskattar ingen som fiskar gädda. สิ่งสุดท้ายที่ใครอยากให้เกิดตอนจะ แทงปลาด้วยหอกคือการโดนขัดจังหวะ |
ยกเลิกการทํางานverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Du har inte tillräckliga rättigheter för att ändra processorns prioritet. Avbryter คุณมีสิทธิ์ไม่พอที่จะทําการเปลี่ยนระดับความสําคัญของ CPU, กําลังทําการยกเลิก |
10 Bergspredikan, som nämndes i inledningen, är den längsta sammanhängande framställning vi har av det Jesus lärde. Den avbryts inte av berättande text eller av andras kommentarer. 10 คํา เทศน์ บน ภูเขา ที่ มี การ กล่าว ถึง ใน ตอน ต้น เป็น คํา สอน ที่ พระ เยซู สอน อย่าง ต่อ เนื่อง โดย ไม่ มี การ ขัด จังหวะ ด้วย การ พรรณนา เรื่อง หรือ คํา พูด ของ คน อื่น ๆ. |
Ställ följande frågor till din äktenskapspartner och lyssna på svaren utan att avbryta. จง ถาม คู่ สมรส ด้วย คํา ถาม ดัง ต่อ ไป นี้ และ ฟัง คํา ตอบ อย่าง ตั้งใจ โดย ไม่ พูด แทรก. |
Läkaren kanske kan justera medicineringen eller avbryta den helt. แพทย์ อาจ เปลี่ยน หรือ ยก เลิก ใบ สั่ง ยา นั้น. |
Tidningars kommentarer om oss var för det mesta negativa, och motståndare tillgrep även våld i misslyckade försök att avbryta sammankomsten. หนังสือ พิมพ์ พูด ถึง พวก เรา ใน แง่ ลบ เสีย ส่วน ใหญ่ และ พวก ต่อ ต้าน ถึง กับ ใช้ ความ รุนแรง พยายาม ทํา ให้ การ ประชุม ของ เรา เกิด ความ ยุ่งเหยิง แต่ ไม่ เป็น ผล. |
Ursäkta, avbryter jag något? โทษทีนะ นี่ชั้นเข้ามาขัดจังหวะอะไรรึเปล่า? |
Om du däremot känner av sådana symtom som tryck eller smärta i bröstet, hjärtklappning, andnöd, yrsel eller illamående, så avbryt promenaden och sök omedelbart hjälp. อย่าง ไร ก็ ตาม หาก คุณ มี อาการ อย่าง เช่น แน่น หรือ เจ็บ หน้า อก, หัวใจ เต้น ถี่, หอบ, วิง เวียน, หรือ คลื่นเหียน ให้ หยุด เดิน และ รีบ ไป พบ แพทย์ โดย ด่วน. |
Så här anger du hur länge åtgärder för att avbryta administration ska fördröjas innan de träder i kraft: วิธีกําหนดระยะเวลาก่อนที่การดําเนินการยกเลิกการจัดสรรจะมีผล |
Jag blev häpen när jag läste att gnuer kan avbryta födelseförloppet och fullborda det när faran är över. ดิฉัน รู้สึก ทึ่ง เมื่อ ได้ อ่าน ว่า ตัว เมีย สามารถ หยุด ยั้ง ขั้น ตอน การ ให้ กําเนิด ลูก เมื่อ เกิด อันตราย และ ทํา ต่อ ให้ เสร็จ เมื่อ ถึง เวลา และ สถาน ที่ ที่ ปลอด ภัย กว่า! |
Om du avbryter mig igen så kommer jag att använda den här änden. ถ้ามาขัดจังหวะฉันอีกครั้ง ฉันจะเฉือนจมูกแกทิ้งซะ |
Hennes misstankar bekräftas när han mitt i en mening avbryter henne och säger: ”Men varför kan du inte bara ... ?” ความ สงสัย ของ เธอ ได้ รับ การ ยืน ยัน เมื่อ เขา พูด แทรก ขึ้น มา กลาง ประโยค ว่า “อ้าว แล้ว ทําไม คุณ ไม่ . . . ?” |
De var så säkra på att det inte fanns något mer att göra att de den 12 oktober beslöt att avbryta all aktiv behandling och bara ge mig vätska. พวก เขา แน่ ใจ ว่า ไม่ มี สิ่ง ใด อีก แล้ว ที่ อาจ ทํา ได้ ถึง ขนาด ที่ วัน ที่ 12 ตุลาคม ได้ ตัดสินใจ หยุด การ รักษา ทุก อย่าง และ ให้ แค่ ของ เหลว เท่า นั้น. |
Avbryt bröllopet. ยกเลิกงานแต่งซะ |
Avbryter aktuell åtgärd, vänta กําลังยกเลิกปฏิบัติการที่ทําอยู่ โปรดรอ |
Tio år senare var hela projektet nära att få avbrytas. สิบ ปี ต่อ มา โครงการ นี้ เกือบ ต้อง ล้ม เลิก ไป อย่าง สิ้นเชิง. |
De har den unika möjligheten att bli lärda av Jehova utan att döden avbryter den processen. พวก เขา มี ความ หวัง เป็น พิเศษ ใน การ เรียน รู้ ต่อ ๆ ไป โดย ไม่ มี ความ ตาย เข้า มา ขัด จังหวะ. |
Förminska inte problemet genom att avbryta med klyschor. อย่า ขัด จังหวะ หรือ ทํา ให้ เรื่อง ของ เขา เป็น เรื่อง เล็ก น้อย โดย ใช้ คํา พูด อย่าง ที่ ใคร ๆ มัก พูด กัน. |
Kmail skapar nu nödvändiga grupprogramkorgar som underkorgar till % #. Om du inte vill göra detta, avbryt så inaktiveras IMAP-resursen โปรแกรมจัดการจดหมาย K จะทําการสร้างโฟลเดอร์กรุ๊ปแวร์ที่ต้องการให้เป็นโฟลเดอร์ย่อยของ % # หากคุณไม่ต้องการ ให้ทําการยกเลิก แล้วทรัพยากรของ IMAP จะถูกปิดการใช้งาน |
Å andra sidan brukar andra lyssna, om man ler mot dem så att de känner sig avspända och om man talar klart och tydligt, ser dem i ögonen och lyssnar uppmärksamt på deras åsikter utan att avbryta dem. ใน อีก ด้าน หนึ่ง ผู้ คน โดย ทั่ว ไป จะ ฟัง ถ้า คุณ ยิ้ม เพื่อ ทํา ให้ พวก เขา ผ่อน คลาย, พูด ช้า และ ชัดเจน, สบ ตา เขา, และ ตั้งใจ ฟัง ทัศนะ ของ เขา โดย ไม่ ขัด จังหวะ. |
Avbryt simulationen. โอเค หยุดเล่นก่อน |
Motstå frestelsen att avbryta eller protestera när det är din tur att lyssna. เมื่อ คุณ ต้อง เป็น ฝ่าย ฟัง พยายาม อย่า พูด แทรก หรือ เถียง คู่ สมรส. |
Ett annat par kanske bestämmer sig för att avbryta frysförvaringen, eftersom de menar att embryona hålls vid liv enbart genom artificiella metoder. แต่ คู่ สมรส คู่ อื่น อาจ ตัดสิน ใจ ว่า พวก เขา จะ เลิก เก็บ รักษา เซลล์ ตัว อ่อน แช่ แข็ง โดย ถือ ว่า เซลล์ นั้น อยู่ รอด ได้ เพียง เพราะ โดย อาศัย อุปกรณ์ ช่วย. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ avbryta ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้