สวีเดน
ask ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ask ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ask ใน สวีเดน
คำว่า ask ใน สวีเดน หมายถึง กล่อง, เถ้า, กระป๋อง, ลัง, กรณี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ask
กล่อง(box) |
เถ้า(ash) |
กระป๋อง(can) |
ลัง(box) |
กรณี(case) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Det är därför jag tar det tillbaka, och jag ångrar mig verkligen i stoft och aska.” — Job 42:3, 6. ม.] และ กลับ ใจ รับ ผิด ด้วย อาการ เกลือก ลง ใน ฝุ่น และ ขี้เถ้า.”—โยบ 42:3, 6. |
När vulkanerna för tusentals år sedan fick kraftiga utbrott täcktes området av två bergarter – hård basalt och mjuk, porös tuff, en vit sten bildad av vulkanisk aska som kittats samman. หลาย พัน ปี มา แล้ว การ ระเบิด อัน มี พลัง ของ ภูเขา ไฟ ทั้ง สอง ได้ ทํา ให้ บริเวณ นั้น ปก คลุม ไป ด้วย หิน สอง ชนิด คือ หิน อัคนี บะซอลต์ และ หิน ตะกอน ทูฟา ซึ่ง เป็น หิน สี อ่อน ๆ ที่ เกิด จาก การ แข็งตัว ของ เถ้า ภูเขา ไฟ. |
Aska från bålet. ขี้เถ้าจากออกไฟของพวกเขา |
De sade inte att onda människor blir torterade för evigt, utan att de i stället bränns till aska i flammorna. เขา สอน ว่า คน ชั่ว จะ ไม่ ถูก ทรมาน ตลอด ไป แต่ จะ ถูก ไฟ นรก เผา จน มอด เป็น เถ้า ถ่าน. |
Jag köper den gula asken istället, för det har jag alltid gjort. ผมซื้อยากล่องเหลืองเพราะผมซื้อใช้มาทั้งชีวิต |
Att man använder aska från en röd ko förebildade renandet genom Jesu Kristi lösenoffer. (Hebréerna 9:13, 14) การ ใช้ เถ้า ของ วัว แดง เป็น ภาพ ล่วง หน้า ของ การ ชําระ ให้ หมด มลทิน โดย ทาง เครื่อง บูชา ไถ่ ของ พระ เยซู.—เฮ็บราย 9:13, 14. |
Naturligtvis föll inte all aska och sand ner över Filippinerna. แน่นอน เถ้า ภูเขา ไฟ และ ฝุ่น ทราย ไม่ ได้ ตก ลง ที่ ฟิลิปปินส์ ทั้ง หมด. |
Låt mig bara få behålla asken. ขอแค่กล่องนั่นเถอะ |
Genom att tvätta dem med tvål och vatten eller aska och vatten avlägsnas bakterier. การ ล้าง มือ ด้วย สบู่ กับ น้ํา หรือ ขี้เถ้า กับ น้ํา เป็น การ ขจัด เชื้อ โรค. |
Job medger att han har talat utan förstånd och säger: ”Jag [tar] tillbaka vad jag sagt och ångrar mig verkligen i stoft och aska.” โยบ ยอม รับ ว่า พูด โดย ปราศจาก ความ เข้าใจ และ กล่าว ว่า “ข้า ฯ จึง ชัง ตัว ของ ข้า ฯ เอง อย่าง ยิ่ง, และ กลับ ใจ รับ ผิด ด้วย อาการ เกลือก ลง ใน ฝุ่น และ ขี้เถ้า.” |
Job ångrade sig ”i stoft och aska”. โยบ ‘ได้ กลับ ใจ รับ ผิด ด้วย อาการ เกลือก ลง ใน ฝุ่น และ ขี้เถ้า.’ |
FIGJAM. " Fuck I'm good, just ask me. " ฟิคแจม | ฟังนะ ฉันเก่ง จงถามมา |
Du vet nu om att du nu har öppnat Pandoras ask? รู้ไว้ด้วยว่า คุณได้ก่อปัญหา ที่ยากจะแก้ไข |
20 Han är som en som äter aska. 20 เขา เป็น เหมือน กับ คน ที่ กําลัง กิน ขี้เถ้า |
Sedan stenarna borstats rena från aska, stoppade man in några av dem i buk- och brösthålan på den saltade grisen för att försäkra sig om att den skulle bli genomstekt. หลัง จาก ปัด ขี้เถ้า ออก หมด แล้ว เขา จะ เอา หิน เหล่า นั้น บาง ก้อน ยัด เข้า ใน ช่อง ท้อง และ ใน คอ หมู ที่ หมัก เกลือ แล้ว เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า หมู จะ สุก ทั่ว. |
tillsammans med ask och cypress. + ต้น จันทน์ ทอง และ ต้น สน ดินสอ+ |
Ismannens läkare har förmodligen behandlat hans krämpor genom att sveda huden ovanför det värkande stället och sedan gnugga in aska av olika örter i såret.” บาง ที หมอ ของ มนุษย์ น้ําแข็ง รักษา อาการ นั้น โดย ใช้ เหล็ก แดง นาบ ผิวหนัง บริเวณ ที่ ปวด แล้ว ใช้ เถ้า สมุน ไพร นวด ที่ แผล.” |
Han gick för att hämta sin fars aska. ไปรับเถ้ากระดูกพ่อน่ะ |
Jag sa till Jane att vi hade rättigheterna som i en liten ask. ฉันบอกเจนว่า เราเป็นตัวเลือกหนึ่งของหนังสือแดน แต่ตอนนี้ เราไม่แม้แต่อยู่ในสายตาของเขาเลย |
Försök ta reda på mer om 1) vad flaskkurbitsörten var för växt och hur den såg ut och 2) vad det betydde att kungen i Nineve klädde sig i säckväv och satte sig ner i aska. ใช้ เครื่อง มือ ค้นคว้า เท่า ที่ คุณ มี เพื่อ หา ข้อมูล เกี่ยว กับ (1) ลักษณะ ของ ต้น ละหุ่ง (“ต้น น้ําเต้า,” ล. ม.) และ (2) ความ หมาย ของ การ ที่ กษัตริย์ เมือง นีเนเวห์ คลุม ตัว ด้วย ผ้า เนื้อ หยาบ และ นั่ง บน กอง ขี้เถ้า. |
Kvinnan tittade konstigt på henne och gick sedan in och hämtade en ask tändstickor. เจ้าของ บ้าน แสดง สี หน้า ประหลาด ใจ ขณะ ที่ เดิน ไป หยิบ กล่อง ไม้ ขีด ไฟ มา ให้. |
(KJ) Ja, Sodom och Gomorra lades i aska, de och deras invånare blev tillintetgjorda för evigt. ใช่ แล้ว เมือง โซโดม และ โกโมร์ราห์ กลาย เป็น เถ้า ถ่าน ถูก ทําลาย ตลอด กาล พร้อม กับ ชาว เมือง นั้น. |
bäddar sin säng med säck och aska? มา นอน บน ผ้า กระสอบ และ ขี้เถ้า |
Jason frågade oss "Vad händer när man öppnar asken och den inte innehåller något hopp?" จากนั้น เจสันถามพวกเราว่า "อะไรจะเกิดขึ้น ถ้าคุณเปิดกล่องแล้ว ไม่มีแม้แต่ความหวังในกล่องใบนั้น" |
(Matteus 6:17, 18) På Jesajas tid fann avfälliga judar behag i sin fasta genom att utsätta sin själ för betryck, böja sitt huvud och sitta i säckväv och aska. (มัดธาย 6: 17, 18) ใน สมัย ยะซายา ชาว ยิว ที่ เสื่อม ถอย ชอบ ใจ กับ การ ถือ ศีล อด อาหาร ทํา จิตใจ ตัว เอง ให้ เศร้า หมอง ก้ม หน้า ก้ม ตา และ นุ่ง ผ้า เนื้อ หยาบ นั่ง ที่ กอง ขี้เถ้า. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ask ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้