สเปน
anuncio publicitario ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า anuncio publicitario ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ anuncio publicitario ใน สเปน
คำว่า anuncio publicitario ใน สเปน หมายถึง โฆษณา, การโฆษณา, ผู้สนับสนุนรายการ, ธุรกิจโฆษณา, ป้ายโฆษณา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า anuncio publicitario
โฆษณา(advertisement) |
การโฆษณา(advertisement) |
ผู้สนับสนุนรายการ(commercial) |
ธุรกิจโฆษณา
|
ป้ายโฆษณา(ad) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
No lo hizo comprando muchos anuncios publicitarios. และไม่ได้ทําด้วยการซื้อโฆษณาเยอะๆ |
Se ven anuncios publicitarios en paredes, autobuses y camiones. การ โฆษณา ปรากฏ อยู่ บน กําแพง, รถ ประจํา ทาง, และ รถ บรรทุก. |
A través de diversos medios, como la televisión, las películas y los anuncios publicitarios, se idealiza el consumo de bebidas alcohólicas. โดย หลาย วิถี ทาง เช่น โทรทัศน์ ภาพยนตร์ และ โฆษณา การ ดื่ม สุรา ถูก ทํา ให้ ดู ชวน หลงใหล. |
Hablamos directamente con 50 000 personas y con cientos de miles más a través de los anuncios publicitarios, televisivos, radiofónicos y de cartelería. เราพูดกับคน 50,000 คนโดยตรง และคนอีกนับแสนผ่านป้ายโฆษณา และโฆษณาโทรทัศน์ โฆษณาบนวิทยุ และโปสเตอร์ |
A pesar de que todos los años mueren 3.000.000 de personas como consecuencia de enfermedades causadas por el tabaco, los anuncios publicitarios siguen diciendo a los fumadores que su hábito no conlleva ningún riesgo. ถึง แม้ สาม ล้าน คน เสีย ชีวิต แต่ ละ ปี เนื่อง ด้วย โรค ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ยาสูบ แต่ การ โฆษณา ก็ ยัง ดันทุรัง บอก ผู้ สูบ ว่า การ สูบ บุหรี่ ปลอด ภัย. |
Como dijo un periodista australiano llamado Phillip Adams: “Si un anuncio publicitario de sesenta segundos mueve montañas en el mundo comercial, ¿no podrá una superproducción cinematográfica de dos horas moldear los valores del espectador?”. ฟิลลิป แอดัมส์ นัก เขียน คอลัมน์ ชาว ออสเตรเลีย ได้ เขียน ว่า “หาก การ โฆษณา ทาง โทรทัศน์ หรือ วิทยุ ที่ ใช้ เวลา 60 วินาที สามารถ เพิ่ม การ ขาย อย่าง มหาศาล แล้ว ก็ เป็น เรื่อง ที่ ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้ ว่า ภาพยนตร์ เงิน ล้าน ที่ ยาว สอง ชั่วโมง จะ มี ผล กระทบ ต่อ เจตคติ อย่าง แน่นอน.” |
Sigue estos pasos para bloquear anuncios por red publicitaria. ทําตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อบล็อกโฆษณาตามเครือข่ายโฆษณา |
Pudiera tratarse de una ilustración de un libro o una revista, secuencias del cine o la televisión, el anuncio de una valla publicitaria o incluso escenas de la vida real. มัน อาจ เป็น รูป ภาพ ใน หนังสือ หรือ ใน นิตยสาร ฉาก ภาพยนตร์ หรือ ใน จอ โทรทัศน์, ภาพ บน แผ่น ป้าย โฆษณา หรือ แม้ แต่ ใน สภาพการณ์ จริง ใน ชีวิต. |
No verás anuncios en sitios web que utilicen prácticas publicitarias inadecuadas, como: คุณจะไม่เห็นโฆษณาในเว็บไซต์ที่มีประสบการณ์ใช้งานโฆษณาที่ไม่ดี เช่น |
Para utilizar una red publicitaria de terceros como fuente del anuncio, debes realizar estos pasos: ในการใช้เครือข่ายโฆษณาบุคคลที่สามเป็นแหล่งที่มาของโฆษณา คุณต้องทําตามขั้นตอนต่อไปนี้: |
Red publicitaria de terceros que puede utilizar para publicar anuncios en su aplicación cuando configura la mediación. เครือข่ายโฆษณาบุคคลที่สามที่คุณสามารถใช้เพื่อส่งโฆษณามายังแอปของคุณเมื่อได้ตั้งค่าสื่อกลางแล้ว |
Sigue los pasos que se indican a continuación para añadir una red publicitaria de terceros como fuente del anuncio en un grupo de mediación. ทําตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อเพิ่มเครือข่ายโฆษณาของบุคคลที่สามเป็นแหล่งที่มาของโฆษณาในกลุ่มสื่อกลาง |
Las aplicaciones que formen parte del programa Diseñado para Familias deben usar una red publicitaria certificada para completar las solicitudes de anuncios. แอปในโปรแกรมออกแบบเพื่อครอบครัวต้องใช้เครือข่ายโฆษณาที่ผ่านการรับรองของ Google Play ในการส่งโฆษณาตามคําขอโฆษณา |
Lo cierto es que, como todo buen anuncio publicitario, la pornografía trata ante todo de despertar apetitos que no existían. ข้อ เท็จ จริง ก็ คือ เรื่อง นี้ เป็น เช่น เดียว กับ การ โฆษณา ที่ ประสบ ความ สําเร็จ ทุก ชนิด เป้าหมาย หลัก ของ สื่อ ลามก ก็ คือ เพื่อ สร้าง ความ ใคร่ ที่ แต่ ก่อน ไม่ มี. |
Un director de ventas dijo que cuando se envían anuncios publicitarios por fax, “el mensaje adquiere un carácter de preferencia y urgencia. ผู้ จัด การ ฝ่าย การ ตลาด คน หนึ่ง ชี้ ว่า เมื่อ ส่ง ข่าว โฆษณา ทาง แฟกซ์ “ข่าวสาร เหล่า นั้น สร้าง ความ รู้สึก แห่ง ความ ฉับพลัน และ รีบ ด่วน. |
No nos sorprende demasiado tal hecho, pues quienes habitan los países occidentales pueden verse bombardeados por hasta 3.000 anuncios publicitarios al día. นี่ ไม่ ใช่ เรื่อง น่า แปลก เลย เนื่อง จาก คน เหล่า นั้น ที่ มี ชีวิต อยู่ ใน ประเทศ ตะวัน ตก อาจ ถูก โหม กระหน่ํา ด้วย ข้อ ความ โฆษณา มาก ถึง วัน ละ 3,000 เรื่อง. |
Algunos anuncios publicitarios y ciertos modos de entretenimiento de este mundo degradado presentan niños precoces que ya lo saben todo sobre el sexo. การ โฆษณา และ ความ บันเทิง บาง อย่าง ใน โลก ที่ เสื่อม ทราม นี้ แสดง ภาพ ว่า เด็ก ๆ รู้ ดี เรื่อง เพศ และ ฉลาด เกิน อายุ. |
Hemos hecho un anuncio publicitario falso con alta resolución, mucho más de la que puede obtenerse en un anuncio común, y le hemos incorporado otros contenidos. เราได้ทําโฆษณาปลอมที่มีรายละเอียดสูงมาก-- สูงกว่าที่คุณจะนําไปใช้กับโฆษณาทั่วๆ ไปได้ -- แล้วเราใส่เนื้อหาเพิ่มเติมลงไป |
Las ventas de chicle habían alcanzado la cifra de cinco millones de dólares anuales, aunque en Singapur los anuncios publicitarios de chicle están prohibidos desde 1984. ยอด การ ขาย หมากฝรั่ง เคย สูง ถึง 125 ล้าน บาท ต่อ ปี แม้ ว่า การ โฆษณา หมากฝรั่ง ถูก สั่ง ห้าม ใน สิงคโปร์ ตั้ง แต่ ปี 1984. |
En cambio, en la mayoría de los países cuyas cadenas de televisión emiten espacios publicitarios, el sexo y la violencia de los anuncios no tienen el objetivo de instruir, sino de vender. ใน ประเทศ ส่วน ใหญ่ ที่ มี การ ฉาย ภาพยนตร์ โฆษณา ภาพ เกี่ยว กับ เพศ และ ความ รุนแรง ที่ เห็น ใน ทีวี ไม่ ได้ มี ไว้ เพื่อ สอน แต่ เป็น เรื่อง เกี่ยว กับ เงิน และ ผล ประโยชน์. |
Si quieres obtener más información acerca de las redes publicitarias disponibles para la mediación en bloques de anuncios de vídeo recompensados, consulta las listas de redes de la guía de Google Developers (Android o iOS). สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครือข่ายโฆษณาที่ใช้ได้กับสื่อกลางในหน่วยโฆษณาวิดีโอที่มีการให้รางวัล คุณสามารถตรวจสอบรายการเครือข่ายได้ในคู่มือ Google Developers (Android, iOS) |
Los editores que utilicen las funciones de promoción de aplicaciones de AdMob deben asegurarse de que los anuncios que publiquen a través de estas funciones cumplan las políticas publicitarias de Google Ads. ผู้เผยแพร่โฆษณาที่ใช้คุณลักษณะการโปรโมตแอปของ AdMob ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าโฆษณาที่แสดงผ่านคุณลักษณะเหล่านั้นสอดคล้องกับนโยบายการโฆษณาของ Google Ads |
AdMob trabaja con su propia red y con redes publicitarias de terceros para garantizar que en tu aplicación se muestren los anuncios con los mejores resultados. AdMob ทํางานกับเครือข่ายของตัวเองและเครือข่ายโฆษณาบุคคลที่สามเพื่อให้มั่นใจว่าโฆษณาที่แสดงในแอปของคุณจะเป็นโฆษณาที่มีประสิทธิภาพสูงสุด |
Con el lanzamiento de iPhone X, los desarrolladores de aplicaciones ahora deben tener en cuenta otros aspectos de diseño, ya que las esquinas redondeadas, la muesca y el indicador de la pantalla de inicio en la pantalla extendida pueden oscurecer el contenido y generar malas experiencias publicitarias a los usuarios cuando los anuncios se colocan en este tipo de emplazamientos. การเปิดตัว iPhone X ทําให้นักพัฒนาแอปต้องวางแผนการออกแบบใหม่ เนื่องจากขอบจอโค้งมน รอยบากด้านบน และสัญลักษณ์บ่งบอกหน้าจอโฮมในส่วนหน้าจอที่ขยายเพิ่มขึ้นมาอาจบดบังเนื้อหาและทําให้ผู้ใช้ได้รับประสบการณ์ใช้งานที่ไม่ดีเมื่อวางโฆษณาในพื้นที่เหล่านี้ |
Fórmula: Solicitudes de anuncio respondidas/Solicitudes de red publicitaria realizadas correctamente สูตร: คําขอที่ตรงกัน / คําขอเครือข่ายโฆษณาที่ส่งสําเร็จ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ anuncio publicitario ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ anuncio publicitario
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา