anlaşmak ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า anlaşmak ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ anlaşmak ใน ตุรกี
คำว่า anlaşmak ใน ตุรกี หมายถึง ตกลง, เห็นด้วย, ยอมรับ, เห็นพ้อง, กลมกลืน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า anlaşmak
ตกลง(settle) |
เห็นด้วย(assent) |
ยอมรับ(assent) |
เห็นพ้อง(concur) |
กลมกลืน(compromise) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dinle, eğer vekilin anlaşmak istiyorsa- ฟังนะคะ ถ้าลูกความของคุณต้องการทําข้อตกลง- |
Anlaşmak istiyoruz. เราต้องการตกลง |
Beyaz çocuk anlaşmak istemiyor galiba. ไอ้หนูคนขาวไม่ชอบ ทําข้อตกลง |
Buna anlaşmak denmez bence. ฉันคงจะเรียกมันว่า ข้อตกลงได้ยาก |
Yeni inancıyla ilgili görüşümü bilmeden evlilik konusunda benimle tekrar anlaşmak niyetinde değildi. ลาร์ส ไม่ ต้องการ สร้าง ความ สัมพันธ์ กับ ดิฉัน อีก โดย ไม่ รู้ ว่า ดิฉัน มี ทัศนะ อย่าง ไร กับ ความ เชื่อ ใหม่ ของ เขา. |
12 Mart 1997’de açıklanan gerekçeli kararlarında mutlak kansız tedavi için anlaşmak üzere yapılan herhangi bir girişimin geçersiz olduğunu bildirdiler. ใน คํา ตัดสิน ของ พวก เขา ซึ่ง มี การ อ่าน เมื่อ วัน ที่ 12 มีนาคม 1997 พวก เขา กล่าว ว่า ความ พยายาม ใด ๆ เพื่อ ทํา สัญญา ให้ ทํา การ รักษา โดย ไม่ ใช้ เลือด อย่าง สิ้นเชิง นั้น เป็น โมฆะ. |
Beyefendice anlaşmak. ข้อตกลงของสุภาพบุรุษ |
Anlaşmak üzere olduğumuzu sanıyordum. ฉันคิดว่าเราจะต่อรองกันได้ซะอีก |
Seninle anlaşmak zorundalar. พวกเขาต้องยอมพี่แน่ |
Para Konusunda Anlaşmak วิธี จัด การ เรื่อง เงิน |
Alison, Toby'le anlaşmak için bizi yanında istemedi. อัลลิสัน ให้เรายืนอีกฝั่ง เธอจะได้คุยกับ โทบี้ |
O, zenginlerin mülküne zarar veren ve Romalılarla anlaşmak istediklerinden kuşkulanılan saygın adamları öldüren eşkiyaları “soyguncu” olarak adlandırmaktadır. เขา เรียก พวก ก่อ ความ วุ่นวาย ว่า “พวก โจร” ที่ เข้า ปล้น ทําลาย ทรัพย์ สิน ของ คน ร่ํารวย และ สังหาร คน สําคัญ ๆ คือ คน เหล่า นั้น ที่ ถูก สงสัย ว่า สมัคร ใจ ประนีประนอม กับ พวก โรมัน. |
Peki ya anlaşmak istemezse? ถ้าเกิดเขาไม่อยากจะตกลง ล่ะ? |
İşin belirli bir vakitte tamamlanması gerekiyorsa, bir tarih belirtip bunun kabul edilmesini istemektense, tarih üzerinde birlikte konuşup anlaşmak çok daha isteklendirici olur. ถ้า งาน นั้น จะ ต้อง กําหนด วัน แล้ว เสร็จ การ พูด คุย กัน และ ตก ลง กัน เพื่อ กําหนด วัน ที่ ควร ทํา เสร็จ แทน ที่ จะ รวบรัด กําหนด เอง ก็ อาจ ก่อ ให้ เกิด แรง กระตุ้น ให้ ทํา งาน ได้ ดี กว่า. |
Anlaşmak akılcı değil. ไม่ควรทําอย่างยิ่ง |
Öyleyse anlaşmak için bir sebep yok. เอ่อ งั้นฉันคิดว่า ไม่มีเหตุผลที่จะต้องทําตามเงื่อนไข |
Güzel, çünkü ben de anlaşmak istemiyorum. ดี เพราะฉันไม่อยากยอมความเหมือนกัน |
Paket için anlaşmak istesem indirim yapıyor musunuz? ถ้าผมอยากได้ห่อนี้น่ะ พอจะมีส่วนลดไม๊? |
O kaşeli ve kendini kapalı bar kar salladı ve Mrs. Hall izleyen salonu onu konuk içine onun anlaşmak üzere. เขาประทับและส่ายหิมะจากปิดตัวเองในบาร์และตามนางฮอลล์ เข้าไปในห้องนั่งเล่นของผู้เข้าพักของเธอที่จะตีต่อรองของเขา |
Aile Mutluluğunun Sırları: Para Konusunda Anlaşmak กุญแจ สู่ ความ สุข ใน ครอบ ครัว—วิธี จัด การ เรื่อง เงิน |
İyi niyetle anlaşmak istediğimin göstergesi olarak. ก็เพื่อแสดงความบริสุทธิ์ใจ |
İntikam alacaksın, bu yüzden de rakam ne olursa olsun anlaşmak istemiyorsun. ที่คุณได้แก้แค้น ฉันรู้ว่าคุณจะไม่ยอมความไม่ว่าจะเสนอให้เท่าไหร่ |
Onunla anlaşmak için yanına gidiyorum şimdi. ฉันจะออกไปจัดการเขาเดี๋ยวนี้ |
Bir kimseyle anlaşmak ne kadar zor olursa olsun, ihtiyarın ona yaklaşımı sabırla ve yardım amacıyla olmalıdır. ไม่ ว่า บาง คน อาจ เป็น คน เอา ใจ ยาก เพียง ใด ผู้ ปกครอง ควร จัด การ แก้ ปัญหา อย่าง ใจ เย็น และ ให้ การ ช่วยเหลือ. |
Çünkü seninle anlaşmak istiyorum. เพราะผมต้องการ ยื่นข้อเสนอ |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ anlaşmak ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี