σύμπτυξη trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

Nghĩa của từ σύμπτυξη trong Tiếng Hy Lạp là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ σύμπτυξη trong Tiếng Hy Lạp.

Từ σύμπτυξη trong Tiếng Hy Lạp có nghĩa là thu gọn. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ σύμπτυξη

thu gọn

Xem thêm ví dụ

Μόνο μετά την έλευση της μαγνητικής τομογραφίας και τη σύμπτυξή της με τον εστιασμένο υπέρηχο μπορέσαμε να αντλήσουμε πληροφορίες -- και ανατομικές και σωματικές ώστε να πραγματοποιήσουμε εξ ολοκλήρου μία μη επεμβατική, ενδοσκοπική χειρουργική επέμβαση.

Chỉ tới khi cộng hưởng từ được phát minh ra và thực chất là sự kết hợp của cộng hưởng từ và sóng siêu âm tập trung thì ta mới có thể thu thập được phản hồi -- của cả giải phẫu học và sinh lý học để có một qui trình giải phẫu hoàn toàn không gây thương tổn và khép kín.

Ο διορισμός σας δεν είναι απλώς να ανασκοπήσετε την ύλη ή να τη συμπτύξετε, αλλά να δείξετε πώς μπορεί να εφαρμοστεί.

Nhiệm vụ của bạn là chỉ rõ cách áp dụng thay vì chỉ ôn lại hay tóm tắt tài liệu.

Μιλάμε για ένα αντικείμενο που θα μπορούσατε να το συμπτύξετε στο ήμισυ της περιοχής του Μανχάταν.

Chúng ta đang nói đến một vật thể mà bạn có thể đè nén xuống đến một nửa diện tích Manhattan.

Το όνομα του προέρχεται από την σύμπτυξη των ονομάτων της Marilyn Monroe και του Charles Manson.

Ngay từ đầu cái tên Marilyn Manson đã được ghép từ tên của Marilyn Monroe và Charles Manson.

& Σύμπτυξη όλων των φακέλων

Co lại mọi thư mục

& Σύμπτυξη δέντρου

& Collapse Cây

Ας προσπαθήσουμε λοιπόν να τις συμπτύξουμε στα 60 χιλιόμετρα.

Và bây giờ chúng ta sẽ đề nén chúng xuông 60 cây số

Αυτό που ο Αϊνστάιν δεν συνειδητοποίησε ήταν ότι, εάν μπορούσαμε να πάρουμε τον δικό μας Ήλιο και τον συμπτύξουμε στα έξι χιλιόμετρα -- αν πάρουμε δηλαδή 1.000.000 φορές τη μάζα της Γης και να την συμπτύξουμε στα έξι χιλιόμετρα, θα δημιουργούσαμε μια μαύρη τρύπα, ένα αντικείμενο τόσο πυκνό όπου εάν το φως στρεφόταν πολύ κοντά, δεν θα ξέφευγε ποτέ -- μια σκοτεινή σκιά στο σύμπαν.

Những gì Einstein không hề nhận ra chính là, nếu bạn lấy Mặt trời và đè nén nó xuống tới đường kính 6 kilômét cũng như là lấy 1 triệu lần khối lượng của Trái đất và bạn lại nén nó xuống 6 kilômét nữa, bạn sẽ tạo nên một hố đen, một vật thể dày đặc tới độ mà nếu ánh sáng lại gần, nó sẽ không bao giờ thoát ra được -- một bóng đen trong vũ trụ.

Αυτό που ο Αϊνστάιν δεν συνειδητοποίησε ήταν ότι, εάν μπορούσαμε να πάρουμε τον δικό μας Ήλιο και τον συμπτύξουμε στα έξι χιλιόμετρα -- αν πάρουμε δηλαδή 1. 000. 000 φορές τη μάζα της Γης και να την συμπτύξουμε στα έξι χιλιόμετρα, θα δημιουργούσαμε μια μαύρη τρύπα, ένα αντικείμενο τόσο πυκνό όπου εάν το φως στρεφόταν πολύ κοντά, δεν θα ξέφευγε ποτέ -- μια σκοτεινή σκιά στο σύμπαν.

Cùng học Tiếng Hy Lạp

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ σύμπτυξη trong Tiếng Hy Lạp, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Hy Lạp.

Các từ mới cập nhật của Tiếng Hy Lạp

κλητική trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

δακτύλιος trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

Φασόλια trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

Νορβηγία trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

ψωμί σικάλεως trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

έγκλιση trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

κατανοώ trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

υπομονετικός trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

Μουσείο του Λούβρου trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

ορχήστρα trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

ψαλίδα trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

κουστούμι trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

διάφραγμα trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

ωφέλιμος trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

παμφάγος trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

περνάω γρήγορα trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

εργολάβος trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

σφήκα trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

καθίσταμαι trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

συχνά trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

Bạn có biết về Tiếng Hy Lạp

Tiếng Hy Lạp là một ngôn ngữ Ấn-Âu, được sử dụng tại Hy Lạp, Tây và Đông Bắc Tiểu Á, Nam Ý, Albania và Síp. Nó có lịch sử ghi chép dài nhất trong tất cả ngôn ngữ còn tồn tại, kéo dài 34 thế kỷ. Bảng chữ cái Hy Lạp là hệ chữ viết chính để viết tiếng Hy Lạp. Tiếng Hy Lạp có một vị trí quan trọng trong lịch sử Thế giới phương Tây và Kitô giáo; nền văn học Hy Lạp cổ đại có những tác phẩm cực kỳ quan trọng và giàu ảnh hưởng lên văn học phương Tây, như Iliad và Odýsseia. Tiếng Hy Lạp cũng là ngôn ngữ mà nhiều văn bản nền tảng trong khoa học, đặc biệt là thiên văn học, toán học và logic, và triết học phương Tây, như những tác phẩm của Aristoteles. Tân Ước trong Kinh Thánh được viết bằng tiếng Hy Lạp. Ngôn ngữ này được nói bởi hơn 13 triệu người tại Hy Lạp, Síp, Ý, Albania, và Thổ Nhĩ Kỳ.