Vad betyder viðskiptavinur i Isländska?
Vad är innebörden av ordet viðskiptavinur i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder viðskiptavinur i Isländska.
Ordet viðskiptavinur i Isländska betyder kund, klient, Kund. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet viðskiptavinur
kundnouncommonw Einn viðskiptavinur hennar hét Aksamaj Súltanalíeva en hún var gift manni sem vann á skrifstofu ríkissaksóknara. En av hennes kunder var Aksamaj Sultanalieva, vars man jobbade vid åklagarämbetet. |
klientnounw |
Kund
Einn viðskiptavinur hennar hét Aksamaj Súltanalíeva en hún var gift manni sem vann á skrifstofu ríkissaksóknara. En av hennes kunder var Aksamaj Sultanalieva, vars man jobbade vid åklagarämbetet. |
Se fler exempel
The portly viðskiptavinur puffed út brjóstið sitt með útliti sumir lítið stolt og dregið skítugan og wrinkled dagblaðið innan frá vasa af greatcoat hans. The fetlagd klienten spände ut bröstet med ett sken av någon liten stolthet och drog en smutsig och skrynklig tidning från innerfickan på hans ytterrocken. |
Var hún viðskiptavinur hans, vinur hans, eða húsmóður hans? Var hon sin klient, hans vän, eller hans älskarinna? |
Holmes opnað aftur rólega augu sín og horfði óþreyjufull á risa viðskiptavinur hans. Holmes öppnas igen sakta ögonen och såg otåligt på sin gigantiska klient. |
" Reynsla þín hefur verið mest skemmtilegur einn, " orði Holmes og hans viðskiptavinur hvíld og endurnærð minningu hans með a gríðarstór klípa af neftóbak. " Din erfarenhet har varit en mycket underhållande en ", kommenterade Holmes som hans klient paus och utvilad hans minne med en stor nypa snus. |
„Ég er afar vonsvikinn með fræin ykkar,“ sagði enn annar viðskiptavinur. ”Jag är mycket besviken på era frön”, började kunden. |
Þú ert að verða besti viðskiptavinur þinn Ni börjar bli er bäste kund |
Viðskiptavinur einn sagði: „Fræin virka ekki. ”Fröna fungerar inte”, sade kunden. |
Ég var nú þegar mjög áhuga á fyrirspurn hans, því að, þó að það var umkringdur ekkert af Grímur og undarlegt aðgerðir sem voru í tengslum við tvo glæpi sem ég hafa þegar skráð, enn, eðli að ræða og upphafinn stöð viðskiptavinur hans gaf það eðli eigin. Jag var redan djupt intresserad av hans undersökning, för, fast det var omgiven av ingen av de bistra och konstiga egenskaper som var associerade med de två brott som jag har redan registrerats, fortfarande, typ av fallet och den upphöjda stationen hans klient gav den en egen karaktär. |
Gæti verið viðskiptavinur Jag kanske har en klient |
" En þinn viðskiptavinur - " " Men din klient - " |
Yfirleitt getur viðskiptavinur lítið annað gert en að skoða bankann frá fagurfræðilegu sjónarmiði: þá þjónustu sem í boði er, viðmót starfsfólks og hraða þjónustunnar. De flesta kunder gör på sin höjd en ytlig granskning av banken: vilken typ av tjänster som erbjuds eller hur vänlig och snabb servicen är. |
„Fræin gefa ekki af sér,“ fullyrti sá viðskiptavinur. ”Det blir inget av fröna”, sade en kund. |
Eins og við mynd, viðskiptavinur getur hvíla í friði. När det gäller fotografi, kan din klient vila i frid. |
Útfararstjórinn kemur auga á reiðan mann og nýr saman höndunum því að þar er kominn væntanlegur „viðskiptavinur.“ Begravningsentreprenören ser en arg man och gnuggar händerna — en blivande ”kund” |
" Ég get ekki séð að það er eitthvað mjög fyndið, " hrópaði viðskiptavinur okkar, Flushing allt að rætur logandi höfuð hans. " Jag kan inte se att det finns något väldigt roligt, " ropade vår kund, rodnad upp till rötterna av hans brinnande huvud. |
Hvað gerirðu ef viðskiptavinur talar við þig? Vad gör du om en kund pratar med dig? |
Einn viðskiptavinur hennar hét Aksamaj Súltanalíeva en hún var gift manni sem vann á skrifstofu ríkissaksóknara. En av hennes kunder var Aksamaj Sultanalieva, vars man jobbade vid åklagarämbetet. |
Ég varð felmtri sleginn, því í veskinu voru öll mín skilríki, ásamt peningum sem einn viðskiptavinur minn hafði greitt mér þá um morgunin. Jag fick panik eftersom jag hade alla mina personliga dokument i plånboken plus pengar som jag just hade fått av en kund samma morgon. |
Ekki leið á löngu áður en annar viðskiptavinur kvartaði, sem olli henni heilabrotum. Det dröjde inte länge förrän ännu ett klagomål förbryllade henne. |
Líkurnar eru á að hún myndi vera eins averse til þess að líta af Herra Godfrey Norton, sem viðskiptavinur okkar er til þess að koma augum prinsessa hans. Risken är att hon skulle vara lika främmande till dess att bli sedd av Mr Godfrey Norton, som vår klient är att dess ankomst till ögon sin prinsessa. |
Viðskiptavinur við hliðina á honum horfir á fréttir í tímariti og segir: „Heimurinn stefnir í algert óefni. Personen bredvid tittar på en dagstidning och säger: ”Världen är helt galen! |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av viðskiptavinur i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.