Vad betyder lögreglan i Isländska?

Vad är innebörden av ordet lögreglan i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lögreglan i Isländska.

Ordet lögreglan i Isländska betyder polis. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet lögreglan

polis

nouncommon

Hvað myndi lögreglan halda ef hún veitti því athygli að þú hefðir drukkið?

Vad skulle polisen tro, om de lade märke till att du hade druckit?

Se fler exempel

Lögreglan gerir ūađ.

Polisen gör det här.

Ađrar fréttir. Lögreglan er ráđūrota vegna rána...

Övriga nyheter gäller rån som gjort polisen förvirrad...

... segir lögreglan greinilegt ađ hann hafi veriđ skotinn af stuttu færi ásamt tveimur lífvörđum sínum.

... säger polisen att det verkar som om han sköts till döds från nära håll bredvid två av sina livvakter.

Kemur lögreglan aftur, heldurđu?

Blir polisen inblandad igen?

Á einum tónleikum réðust 300 meðlimir óaldarflokks á áheyrendur sem snerust til varnar með járnstólum uns lögreglan kom á vettvang og batt enda á tónleikana.

Vid en konsert gick 300 ligamedlemmar till attack mot publiken, som beväpnade sig med stålrörsstolar och slog tillbaka tills polisen kom och avbröt konserten.

Lögreglan var samvinnuūũđ.

Polisen var samarbetsvillig förut.

Hvađ heldur lögreglan?

Vad sa polisen?

Lögreglan er á eftir röngum manni

Polisen jagar fel person

Lögreglan hefur vald til ūess.

Vi har befogenhet till det.

Stundum hefur lögreglan nálgast boðbera, sem eru að sinna boðunarstarfinu í einhverri mynd, og sagt þeim að þeir séu að brjóta lög og skipað þeim að hætta.

Det har hänt att myndighetspersoner har sagt till förkunnare som varit ute i tjänsten att de bryter mot lagen och att de därför inte får fortsätta att predika.

Lögreglan kallar það aftöku að hætti bófa, en fimm menn voru myrtir í nótt á skrifstofu yfir veitingastað.

Vad polisen kallar ett gäng relaterat fem män dödades i går kväll på ett kontor ovanpå denna restaurang.

Lögreglan.

Var har ni grejerna?

Annaò hvort ákærir lögreglan okkur fyrir morò eòa moròinginn leysir okkur út

Nu så tar polisen oss för mord, eller så betalar mördaren borgen

Lögreglan leitar mín.

Polisen är efter mig.

Öll lögreglan er spillt

Hela kåren är korrumperad

Lögreglan ūar einangrar húsiđ.

Polisen kommer att spärra av huset.

Það sem lögreglan gleymdi að nefna er að fækkunin . . . er aðallega tilkomin vegna stjórnsýslubreytinga.“

Men vad polisen har glömt att nämna är att minskningen ... främst beror på administrativa förändringar.”

Þetta er lögreglan

Det är polisen

Lögreglan hittir oft fyrir fólk sem gefur tilfinningunum útrás með „öskrum og svívirðingum.“

Polisen möter ofta människor som ger utlopp åt sina känslor med ”skrikande och skymfande”.

petta er Patrick Richards med fréttir fra Central Park par sem lögreglan fann i morgun lik hins 31 ars Jonathans Graziosi, son hins meinta mafiuforingja Vitos Graziosi.

Här är Patrick Richards från Central Park där polisen har hittat liket efter 31-årige Jonathan Graziosi son till maffiabossen Vito Graziosi.

Lögreglan!

Federala polisen!

Breska lögreglan þurfti að berjast við annars konar glæpi í ágúst í fyrra þegar óeirðir brutust út í Birmingham, Liverpool, London og á fleiri stöðum.

I augusti 2011 fick den brittiska polisen ta sig an en annan sorts brottslighet – upploppen i Birmingham, Liverpool, London och andra områden.

Lögreglan sakar Nond

Polisen påstår att det var Bond

Lögreglan!

Släpp den.

Lögreglan heldur ađ ūú hafir tekiđ alla ūessa hluti.

Polisen tror du stulit alla de där sakerna.

Låt oss lära oss Isländska

Så nu när du vet mer om betydelsen av lögreglan i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.

Känner du till Isländska

Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.