Vad betyder forwarded i Engelska?

Vad är innebörden av ordet forwarded i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder forwarded i Engelska.

Ordet forwarded i Engelska betyder framåt, fram, framåt, fram, vidare, främre, fräck, skicka, sända, vidarebefordra ngt till ngn, främre, framtida, forward, forward, främja, gynna, vidarebefordra ngt till ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet forwarded

framåt, fram

adverb (towards the front)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Bend forwards at the waist with your feet planted wide.
Böjd dig framåt (or: fram) från midjan med dina ben i marken.

framåt, fram

adverb (onward)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
The car moved slowly forward.
Bilen rörde sig långsamt framåt (or: fram).

vidare

adverb (figurative (progressing)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
We moved forward with the project after the boss said yes.
Vi gick vidare med projektet efter att chefen hade sagt ja.

främre

adjective (situated towards the front)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The forward part of a ship is called the bow.
Den främre delen av skeppet kallas: "bog".

fräck

adjective (figurative (too bold) (opassande, utan skam)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
That remark was rather forward of him.
Den kommentaren var rätt framfusig av honom.

skicka, sända

transitive verb (transmit, retransmit [sth]) (vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I'll forward the information that you asked for.
Jag ska skicka (or: sända) informationen du frågade efter.

vidarebefordra ngt till ngn

(transmit, retransmit [sth] to [sb])

Let me forward this email to you.
Låt mig vidarebefordra det här emailet till dig.

främre

(in front)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The crew cabin is forward of the galley.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Jag vill sitta i det främre sätet.

framtida

adjective (future)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
They made a forward purchase of copper and steel.

forward

noun (sports: player) (sport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She's the team's best forward.

forward

noun (sports: position) (sport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mike plays forward for the team.

främja, gynna

transitive verb (promote)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He's only interested in forwarding his career.

vidarebefordra ngt till ngn

transitive verb (transmit)

Celia forwarded the email to me.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av forwarded i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.