se manda! trong Tiếng Bồ Đào Nha nghĩa là gì?
Nghĩa của từ se manda! trong Tiếng Bồ Đào Nha là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ se manda! trong Tiếng Bồ Đào Nha.
Từ se manda! trong Tiếng Bồ Đào Nha có các nghĩa là lạc đường, bị lạc, lạc, lạc lối. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ se manda!
lạc đường(get lost) |
bị lạc(get lost) |
lạc(get lost) |
lạc lối(get lost) |
Xem thêm ví dụ
É assim que se manda um cachorro para outra vida! Đó chính là cách hóa kiếp cho 1 con chó |
Se manda da minha propriedade. Hãy biến khỏi đất của tôi ngay |
Se não tem filhos, se manda! Nếu không có con thì hãy biến đi |
Dá a partida e se manda. Cô nổ máy và cứ việc bỏ chạy. |
Se manda daqui, Ajab, ou vou arrancar seus olhos. không là tao chọc mắt mày ra đấy. |
Se manda. Ra ngoài. |
Por que não se manda? Vì vậy sao anh không biến đi? |
É. Se manda. Bọn anh bận làm việc rồi |
Deixe-as aí e se mande! Chỉ cần bỏ cái đó xuống và ra ngoài! |
Se manda! Đi chỗ khác! |
Se manda. Biến đi! |
Eu disse " se manda "! Tôi nói là " Biến đi ". |
Então se manda. Vậy thì cứ bỏ đi. |
Se manda! Ra ngoài! |
Se manda! Cộng lại coi. |
Se manda, vamos! Tránh ra nào! |
Se manda enquanto pode. Đi đi khi còn kịp. |
Se manda, desgraçada miserável! Thấy sao hả, đồ con hoang khốn nạn! |
Se manda. Biến đi. |
Se manda daqui. Đi ra khỏi đây ngay! |
Agora, se manda! Chấp nhận đi kưng! |
Pegue suas coisas e se mande! Lấy đồ của mày và biến khỏi đây trước khi tao gặp rắc rối. |
Pegue sua carteira e se manda daí. Lấy ví và biến ra khỏi đó đi. |
Se manda! Biến đi! |
Cùng học Tiếng Bồ Đào Nha
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ se manda! trong Tiếng Bồ Đào Nha, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Bồ Đào Nha.
Các từ liên quan tới se manda!
Các từ mới cập nhật của Tiếng Bồ Đào Nha
Bạn có biết về Tiếng Bồ Đào Nha
Tiếng Bồ Đào Nha (português) là một ngôn ngữ Roman có nguồn gốc từ bán đảo Iberia của châu Âu. Nó là ngôn ngữ chính thức duy nhất của Bồ Đào Nha, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. Tiếng Bồ Đào Nha có khoảng 215 đến 220 triệu người bản ngữ và 50 triệu người nói như ngôn ngữ thứ hai, tổng số khoảng 270 triệu người. Tiếng Bồ Đào Nha thường được liệt kê là ngôn ngữ được nói nhiều thứ sáu trên thế giới, thứ ba ở châu Âu. Năm 1997, một nghiên cứu học thuật toàn diện đã xếp hạng tiếng Bồ Đào Nha là một trong 10 ngôn ngữ có ảnh hưởng nhất trên thế giới. Theo thống kê của UNESCO, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Tây Ban Nha là các ngôn ngữ của châu Âu phát triển nhanh nhất sau tiếng Anh.