Что означает żółw в Польский?
Что означает слово żółw в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию żółw в Польский.
Слово żółw в Польский означает черепаха, сухопутная черепаха. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова żółw
черепахаnounfeminine (wojsk. hist. szyk bojowy legionów rzymskich, polegający na utworzeniu przez legionistów zwartej formacji przypominającej osłoniętego skorupą żółwia ;) Są żółwie morskie, które ważą ponad 500 kg. Некоторые морские черепахи весят больше 500 килограмм. |
сухопутная черепахаnoun (roślinożerny gad lądowy z rodziny Testudinidae, występujący w wielu ciepłych regionach Ziemi, mający ciężką, kopulastą skorupę i odnóża zakończone pazurami) Chcesz mnie tak samo jak żółw pragnie rajskie jabłka. Я думаю, вы хотите меня так же, как сухопутная черепаха хочет яблок. |
Посмотреть больше примеров
Sowa, tak jak Żółw i Wąż przed nią, postanawia zrezygnować z dalszej walki. Сова, так же как прежде Змея и Черепаха, снимает свою кандидатуру. |
Żółwiu, gdzie spakowałeś słuchawki BOSE? Черепах, куда ты упаковал наушники? |
Potwierdziły się opowiadania chłopaków; wiele napotykaliśmy tu śladów żółwi wychodzących nocą z morza na ląd. Подтвердились рассказы юношей: по пути мы встретили много следов черепах, выходивших по ночам из моря на сушу. |
Dżokerskie twarze zwracały się ku niemu, wciskając się w telekinetyczną barierę stworzoną przez Żółwia. Лица джокеров были обращены к нему, прижаты к телекинетическому барьеру Черепахи. |
Wypiła łyk wina i uznała, że lubi żółwie. Она сделала глоток вина и решила, что черепахи ей нравятся |
Również pingwiny, żółwie morskie oraz legwany morskie piją słoną wodę, po czym wydalają nadmiar soli. Пингвины, морские черепахи и морские игуаны тоже пьют соленую воду и удаляют избыток соли. |
Była to pora składania jaj przez żółwie. Была пора кладки яиц черепахами. |
Jesteśmy jak z tej bajki o skorpionie i żółwiu. Мы как в той сказке про скорпиона и черепаху. |
Jeszcze kilka takich Żółwi, a nikt już nigdy nie będzie walczył Еще несколько таких черепах, и никто никогда больше не будет воевать» |
Lamparcie skóry, kość słoniowa, tygrysie kości, rogi nosorożców i żółwie — to niektóre z zakazanych obecnie towarów. На сегодняшний день в списке запрещенных товаров значатся шкуры леопардов, бивни слонов, кости тигров, рога носорогов, а также черепахи. |
Dalej, żółwie. Вперед, черепахи. |
Prąd wyciąga z wody metal, który łączy się z farbą na żółwiu. Ток вытягивает из воды металл и приваривает к краске на черепахе. |
Nikt tu naprawdę nie wie, że te żółwie wodne są własnością Grateful Dead. Здесь никто не знает, что те черепашки имеют отношение к Grateful Dead. |
Poruszali się przy tym jak żółwie, ostatkiem sił przebijając w głębokim śniegu przejście, zwłaszcza leningradczycy. Двигались в атаку черепашьим шагом, пробивая в глубоком снегу траншею, да и сил было мало, особенно у ленинградцев. |
Słyszałam, że żółwie mogą dożyć 100 lat. Я слышала, что морские черепахи могут дожить до 100 лет и больше. |
— Jeśli lubią żółwie, to w rozlewisku mamy ich pod dostatkiem. – Если им нравятся черепахи, то в байю их хватает. |
– Couth mi je zrobi – rzekł. – Zrobił jedno takie dla mojego żółwia — Коут может сделать такой, — заявил он. — Он уже сделал один для моей черепахи. |
Wtem z wody wyłania się ogromny żółw jaszczurowy, wielki jak wół, zielony i oślizgły, z moją rybą w pysku! И тут как вылезет эта огромная кайманова черепаха, как бык, вся зеленая и склизкая, и прет на нас с моей рыбиной во рту! |
Weźmy dwa skrajne przeciwieństwa temperamentu - kozła i żółwia. Возьмем два противоположных темперамента - козла и черепахи. |
– Właściwie wcale nie przypomina żółwia – zauważył Atłas. – Żółwie nie mają futra – Не очень-то похоже на черепаху, – заметил Атлас. – У черепах меха нет |
Ciemne, zwarte, niskie budynki stały jak przestraszone żółwie. Темные, смыкающиеся низкие здания стояли, как напуганные черепахи. |
/ Albo wtedy gdy wydawało mi się, że żółwie dadzą radę napędzać statek. Или, было дело, зачем-то решил поставить за штурвал черепаху. |
Achilles z pewnością złapie żółwia. Ахилл наверняка схватил бы такую черепаху. |
Żółw zaginął, prawdopodobnie również nie żyje. Черепаха пропал без вести; вероятно, он тоже мертв. |
–To dlaczego wcześniej nie powiedziałaś Żółwiowi, by strzelił? — Тогда почему ты не приказала Черепахе стрелять раньше? |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении żółw в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».