Что означает złamanie kości в Польский?
Что означает слово złamanie kości в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию złamanie kości в Польский.
Слово złamanie kości в Польский означает перелом кости, переломы костей. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова złamanie kości
перелом кости
Miałeś kiedyś złamaną kość? У тебя был когда-нибудь перелом кости? |
переломы костей
Miałeś kiedyś złamaną kość? У тебя был когда-нибудь перелом кости? |
Посмотреть больше примеров
Wizyty na pogotowiu z powodu złamanych kości, kontuzji, rozcięć. Обращения в неотложку из-за сломанных костей, сотрясений, порезов. |
Wiemy także, że miała złamaną kość policzkową. Мы также знаем, она перелом скуловой кости. |
Kiedy nastawiali mi złamaną kość w nadgarstku, obudziłem się na stole operacyjnym. Когда мне вправляли сломанную кость в запястье, я очнулся на операционном столе. |
Ręka, którą kobieta przyciskała do piersi, mogła mieć również złamaną kość promieniową lub łokciową. Рука, которую женщина прижимала к груди, вероятно, тоже была сломана. |
Chociaż narzuca się pytanie, jak dorobił się tych złamanych kości. Хотя возникает вопрос: откуда у нашего клиента сломанные кости? |
Oznacza to, że trzeba by złamać kość, usunąć fragmenty, które zrosły się nieodpowiednio, a potem je odtworzyć. Иными словами, придется разламывать кость, удалять неправильно сросшиеся участки, а затем выращивать их заново. |
Złamania kości i wstrząsy mózgu dziesiątek kolarzy nie mają szans ze śmiercią słodkiego zwierzaczka. Никакие переломы и сотрясения мозга десятков гонщиков не идут в сравнение со смертью очаровательной собачки. |
Możesz złamać kość i Ceinwyn przyjdzie do ciebie, to ci obiecuję, ale wtedy będziesz musiał wyruszyć po Kocioł. Вот тебе мое слово: сломай кость, и Кайнвин будет твоей, но в таком случае ты даешь клятву идти за Котлом. |
A złamana kość albo zbity mięsień nie pozwoliłyby na dokończenie koncertu. Перелом кости или ушиб мышцы быстро остановили бы концерт. |
Uczeni mają nadzieję, że złamane kości będzie można łączyć bez użycia metalowych elementów Исследователи надеются восстанавливать сломанные кости, не используя металлических креплений |
— Wygląda na wstrząs mózgu i złamanie kości – Похоже, что у него сотрясение мозга и несколько переломов |
Zauważyła pani, że sklepienie skokowe jest zrośnięte po złamaniu kości stopy? Вы заметили сросшийся перелом таранной кости на стопе? |
Ma złamaną kość gnykową. Сломана подъязычная кость. |
Ma nie do złamania kości, i chowane ostre pazury z adamantium. Ma moc mutantów do leczenia. У него неломающиеся адамантовые кости... острые как бритва, втягивающиеся адамантовые когти... он владеет способностью мутантов к заживлению. |
Owinęłam Lol liściem z całą delikatnością, na jaką było mnie stać, nie chcąc naruszyć złamanych kości. Я нежно обернула листьями невесомое тельце Лол, стараясь не задеть сломанные кости. |
Miała złamaną miednicę, głęboką ranę ramienia, wiele złamanych kości i głębokie, nieodwracalne obrażenia głowy. У нее был перелом таза, серьезная травма плеча, множественные переломы костей и тяжелейшие неоперабельные повреждения головы. |
Złamanie kości piszczelowej. Это перелом берцовой кости. |
Więc złamania kości pięty i kości sześciennej prawej stopy... Переломы на пяточной и кубовидной кости правой ноги... |
Normalnie przy powieszeniu, należało by oczekiwać złamania kości w szyi. Обычно, при повешении, ожидаешь сломанных костей на шее. |
Większość ciał nosi ślady duszenia, / złamania kości gnykowych... Большинство тел с признаками удушения, сломаны подъязычные кости... |
Na ramieniu Camilli znajdowała się inna, mniejsza rana; ze skóry sterczał fragment złamanej kości. На руке Камиллы виднелась рана поменьше, там, где сломанная кость предплечья пробила кожу. |
Ale kto by się tam przejmował – co znaczy kilka złamanych kości, kiedy trzymacie trzy i pół kilogramowy cud? Несколько сломанных костей мало что значат — не тогда, когда вы держите трех с половиной килограммовое чудо. |
Wszystko da się uleczyć, od zwykłego skaleczenia przez złamaną kość po ciężką chorobę. Лечится все: от простых порезов и переломов до серьезных заболеваний. |
Złamanie kości udowej. – Koniecznie zabierz z sobą pana Dyera, mój drogi. — Возьми с собой мистера Дайера, дорогой. |
Oparzenie, rana cięta, złamana kość. Ожог, порез, сломанная кость. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении złamanie kości в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».