Что означает zgaga в Польский?
Что означает слово zgaga в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zgaga в Польский.
Слово zgaga в Польский означает изжога, пирозис, Изжога. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова zgaga
изжогаnounfeminine (uczucie pieczenia w przełyku) Dobre jedzenie, przyjaciele i zgaga, przez którą modlisz się o śmierć. Хорошая еда, хорошие друзья и иногда около полуночи изжога, заставляющая всех молить о смерти. |
пирозисnoun |
Изжога(Заболевание) Zgagę powoduje styl życia. Изжога вызвана стилем жизни. |
Посмотреть больше примеров
Jednak jeśli zgaga występuje regularnie, z biegiem czasu może osłabić mięśnie DZP, przez co coraz więcej kwasów może się uwalniać. Но если это происходит регулярно, со временем мышца нижнего пищеводного сфинктера может ослабеть и в пищевод будет поступать всё больше кислот. |
Ale drugi trymestr może powodować obrzęk dziąsęł, zgagę, wiatry... уменьшилась тошнота. Но следующий триместр принесет отеки, изжогу, газы... |
Przeciągnęła się i poszła do kuchni rozpuścić sobie w wodzie tabletkę przeciw zgadze. Потянулась и пошла на кухню растворить в воде таблетку от изжоги. |
Masz w ogóle pojęcia, jaką mam zgagę? Ты хоть представляешь, насколько это больно, изжога? |
Zmniejszenie spożycia pewnego rodzaju żywności, niepalenie i utrzymanie zdrowej wagi może znacząco zmniejszyć zgagę. Ограничив потребление определённых продуктов, бросив курить и поддерживая свой вес в норме, мы можем существенно снизить риск гастроэзофагеального рефлюкса. |
W aptece w Provincetown Leonard zaopatrywał się nie tylko w żyletki, lecz także w leki na zgagę i hemoroidy. В аптеке Провинстауна Леонард покупал не только бритвенные лезвия, но и лекарства от несварения желудка и геморроя. |
Zgaga zaczęła go znów dręczyć, gdy zajechali przed biały dom z kolumnadą, który zamieszkiwała rodzina Chase'ów. У него снова началась изжога, когда они подъехали к белому дому с большими колоннами, где жила семья Чейзов. |
„Kiedy zadzwoniłem do swojego lekarza, poradził mi zażyć jakiś środek na zgagę, położyć się spać, a rano do niego przyjść. Я поговорил с моим врачом по телефону, и он посоветовал мне принять лекарство от изжоги и лечь спать, а утром приехать к нему. |
Zaraz będę miał atak bólu i zgagę, więc... Моя невралгия объединится с изжогой, старым союзником и... |
Zgaga, ból pleców, skurcze, krwawienie z dziąseł. Изжога, боль в спине, судороги, кровоточащие десны. |
Ciągła zgaga może też zniszczyć komórki wyściełające przełyk, to rzadkie schorzenie, zwane przełykiem Barretta, które może podnieść ryzyko raka przełyku. В результате хронического рефлюкса повреждаются клетки эпителиальной выстилки слизистой оболочки пищевода, что свидетельствует о развитии редкой болезни — синдрома Барретта, повышающего риск рака пищевода. |
Ten mężczyzna myślał, że ma po prostu ciężką zgagę. Он думал, что у него просто изжога. |
Martin poczuł w dołku palący ból, jakby zgagę. Мартин почувствовал жгучую боль в подреберье, словно от изжоги. |
Jednak często możemy zatrzymać zgagę zanim dotrzemy do tego momentu. Но с изжогой можно справиться на ранних стадиях. |
a ty mówiłaś, że dostanę zgagi. Ты сказала, что у меня начнется изжога. |
- Od tej nutelli mam zgagę - uśmiechnął się „Iwan”. - Jak oni mogą jeść takie świństwo? – У меня от этой нутеллы изжога, – усмехнулся «Иван». – Как они сию гадость едят? |
Niemców, jako ta zgaga Hans von Pforten, zagęściło się u nas na dworze i po miastach do zbytku. Немцев вроде Ганса фон Пфортена у нас слишком много наплодилось при дворе и в городах. |
Podobno smakuje jak mleczko magnezowe – to, które sprzedaje się w aptekach na nadkwaśność i zgagę. Говорят, на вкус оно напоминает магниевое молочко — какое покупают в аптеке против повышенной кислотности и изжоги. |
To jest Reni na moją zgagę. Они от моей кислотного рефлекса. |
Od czasu, gdy zobaczył tamten okropny widok w bagażniku forda, paliła go straszna zgaga. С того самого ужасного момента, как его заставили полюбоваться на страшное в багажнике «форда», Раймонда мучила изжога. |
Za dwa centy... Tego ranka miał zgagę i odczuwał generalną niechęć do świata. За два цента... В то утро у него была изжога, его мутило от всего мира. |
Wkładam pigułki, te na twoją zgagę. Я положила другие пилюли, от изжоги. |
– Dostajesz zgagi od moich kłamstw? — У тебя изжога от моего вранья? |
Cierpi na zgagę, jedząc byle co. Он уже изжогу заработал, обедая у этого Туччи, как его называют. |
Jasne, że nie, mała zgago! Да, конечно, не ты, ничтожество! |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении zgaga в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».