Что означает z pewnością в Польский?
Что означает слово z pewnością в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию z pewnością в Польский.
Слово z pewnością в Польский означает конечно, безусловно, верно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова z pewnością
конечноnoun Chociaż Marcel z pewnością wziął jedną stronę, z mojej książki o dramatycznych efektach. Хотя Марсель, конечно, взял страницы из моей книги драматического эффекта. |
безусловноadjective adverb Jeśli wziąć pod uwagę jej zainteresowanie dziećmi, z pewnością zawód nauczyciela jest dla niej odpowiedni. Учитывая интерес, который она проявляет к детям, педагогическая работа ей, безусловно, подходит. |
верноadverb Nie wiem, ale z pewnością bije Harlem na głowę, co nie? Не знаю, но она явно не в Гарлем, верно? |
Посмотреть больше примеров
Z pewnością wypowiadała je częściej niż imię własnego syna. Прежде она произносила его, наверное, чаще, чем имя своего сына. |
Szerokie, kształtne, z pewnością lepiej odzwierciedlały jego myśli niż oczy, twarz czy nawet całe ciało. Широкие, красивой формы губы больше отражали его мысли, чем глаза, лицо и тело. |
Więc z pewnością musiałeś to sprowokować... jak zwykle. В таком случае я уверена, что ты сам это спровоцировал... как обычно. |
Z pewnością nie widzieli się wczoraj, więc skąd obcy znał jego stopień? Они вряд ли виделись вчера, так откуда же чужак знал его звание? |
Rodzicom z pewnością spodoba się to, że ciekawi cię ich życie. Родители будут рады, что ты проявляешь к ним интерес. |
‒ O ile mi wiadomo, jest bardzo miłym gościem, z pewnością uwielbianym przez szerokie grono przyjaciół i znajomych. — Ну да, он отличный парень, которого обожают многочисленные друзья и знакомые. |
- Z pewnością on powiedziałby to samo o tobie. - Uśmiech Jaimego przerodził się w ziewnięcie. - Wybacz. — Без сомнения, он о вас скажет тоже самое. — Улыбка Джейме превратилась в зевок. — Прошу прощения. |
Jeśli Daniel Daniels kochał mnie w sposób, w jaki wiedziałam, że kocha, z pewnością się pojawi. Если Дэниел Дэниелс любил меня так, как я думала, он любит, он покажется. |
I z pewnością niebawem obdarzy cię twój Pan i będziesz zadowolony! «Ты будешь доволен, что даст тебе твой Господь» [53] . |
Salisbury, Warwick i dwaj starsi synowie księcia Yorku przebywają w Calais, gdzie z pewnością nie mitrężą. Солсбери, Уорик и оба старших сына Йорка сейчас в Кале, и уж они времени даром терять не будут. |
15 Obowiązek pomagania innym z pewnością nie ogranicza się do sytuacji zagrażających pokojowi i jedności zboru. 15 Обязанность помогать братьям не ограничивается лишь временем, когда миру и единству в собрании что-то угрожает. |
Z pewnością wie, kim jest ten tajemniczy osobnik przedstawiający się jako pan Nightingale. Он уж точно знает таинственную особу, называющую себя мистером Найтингейлом. |
Z pewnością masz coś do powiedzenia firmie. Но тебе же было о чём рассказать в корпорации. |
Gdyby złamał nogę, nie należałoby to do przyjemności i z pewnością nie byłoby szczęśliwym rozpoczęciem misji. Сломанная нога была бы некстати и явно не тем, с чего следовало бы начинать выполнение задания. |
Istnieje z pewnością jeszcze jeden egzemplarz i być może znajduje się w Watykanie. Один экземпляр сохранился, и он, без сомнения, находится Ватикане. |
Łatwo siebie przekonał, że ona z pewnością temu podoła i znajdzie jakieś wiarygodne kłamstwo. Он кое-как заставил себя поверить, что она, конечно, придумает какое-нибудь вранье. |
— Z pewnością pragniesz już wrócić do swej świątyni, by móc się spokojnie pomodlić. А теперь, как я понимаю, вы желаете вернуться в храм и молиться о мире. |
Z pewnością wczoraj wieczorem ci powiedziała, że dzisiaj leci do Teksasu. Наверняка вчера она сказала тебе, что сегодня улетает в Техас по делам «Сайтекс» |
Nazwa z pewnością pasowała do wytwórni mikrochipów, a o tym przecież słyszała w ostatnim przekazie. Это название компании по производству микрочипов, упомянутой в последней трансляции. |
Z pewnością o niej słyszałaś. Я уверен, что ты слышала о ней. |
— Z pewnością pani rozumie, że męskie osobniki z potrójnymi helisami to tak naprawdę muły. — Конечно же, вы понимаете, что мужчины с тройными спиралями — мулы. |
Historia nie powtarza się..Czymkolwiek były istoty, które odchodziły, z pewnością nie były już dziećmi. Те, что уходят теперь, кто бы они ни были, уже не дети. |
On z pewnością coś wie. Определённо он что-то знает. |
Henrik Vanger z pewnością oglądał je tysiąc razy, stwierdzając z żalem, że już nigdy więcej nie zobaczy Harriet. Хенрик Вангер наверняка разглядывал эту фотографию тысячи раз, сожалея, что больше никогда не увидит Харриет. |
O ósmej mają z pewnością wielki bankiet w Prefekturze czy też gdzie indziej... В восемь часов у них наверняка либо торжественный ужин в префектуре, либо какой-нибудь прием с коктейлями. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении z pewnością в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».