Что означает wymiotowanie в Польский?
Что означает слово wymiotowanie в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию wymiotowanie в Польский.
Слово wymiotowanie в Польский означает рвота, срыгивание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова wymiotowanie
рвотаnoun Myślałam, że chodzi o to żebym nie wymiotowała trucizną. Я думала, что идея была остановить меня от рвоты яда. |
срыгиваниеnoun |
Посмотреть больше примеров
Naprawdę, będę wymiotować. Серьезно, меня сейчас вырвет. |
Nie mieliśmy czym wymiotować, a mimo to choroba morska odwodniła nas do cna. Нечем было тошнить, и все же нас мутило от морской болезни. |
Z lewej ktoś wymiotował, dodając nowe odcienie zapachów do i tak zagęszczonej atmosfery. Слева кого-то рвало, и от этого добавлялось зловония в душной атмосфере. |
Chce Ci się wymiotować? Аж тошнит, правда? |
Zaczynam wymiotować, sama już nie wiem, czy z bólu, czy od morfiny Меня стошнило, то ли от боли, то ли от морфия — сама не пойму. |
Będę wymiotować. – Skryła twarz w płaszczu Bannermana. Меня сейчас стошнит! – Она спрятала лицо в складках пальто Баннермена. |
Chce mi się wymiotować. Меня тошнит. |
To June wymiotuje, ja zaś czuję, że zwymiotowałam całe swoje życie. Джун тошнило, а я чувствовала, что меня рвет всей моей жизнью. |
— Minęły dwa dni, a tylko raz wymiotowała — За два дня ее тошнило только раз... |
Wiesz co, Freddo, Frank Borman... wymiotował prawie przez całą drogę na Księżyc w Apollo 8. Знаешь, Фредо, Френк Борман... блевал большую часть полёта к Луне на Apollo 8. |
Musielibyśmy zatrzymywać się co chwila, bo co chwila wymiotujemy. Нам придется останавливаться каждые тридцать секунд, потому что нас выворачивает. |
Musimy teraz stworzyć awatara, który wymiotuje i zrobić symulację uderzenia głową o umywalkę. Теперь нам нужно, чтобы его вырвало и смоделировать, как его голова разбивается об раковину. |
Chyba będę wymiotować. Кажется, меня стошнит. |
Nie będę wymiotować. Я не собираюсь блевать. |
Wiesz, muchy, jedzą gówno i nie wymiotują co 6 sekund. Вы знаете, мухи, они гадят и блюют каждые шесть секунд. |
Nazajutrz – wyobraź to sobie pani – podają u ciebie do stołu węgorza, szczupaka i murenę, zatrute, by tak rzec, w czwartym pokoleniu; gość pani zatruje się w piątym i umrze po tygodniu, skręcając się z boleści i wymiotując, niby to na wrzód żołądka. Ну так вот, представьте себе, что на следующий день к вашему столу подадут эту щуку, угря или мурену, отравленных в четвертом колене; ваш гость будет отравлен в пятом, - и дней через восемь или десять умрет от кишечных болей, от сердечных припадков, от нарыва в желудке. |
- Kotko, jeśli mamy wylać zupę na podłogę, abyś mogła wymiotować do wazy, to właśnie to zrobimy, ale będziesz jadła. – Кошка, если нам придется вылить весь бульон на пол, чтобы тебя стошнило в супницу, мы именно это и сделаем. |
Czy nasz młody przyjaciel wymiotował dzisiaj? Не тошнило ли нашего юного друга ночью? |
W sierpniu 1997 roku przez parę tygodni nieustannie wymiotował, ale po następnym zabiegu jego stan się unormował. В августе 1997 года несколько недель подряд Мэта постоянно рвало, но после очередной операции его состояние стабилизировалось. |
Wymiotowałam sałatką w obecności przyszłego Króla Anglii. Выблёвываю яичный салат, когда в соседней комнате будущий король Англии. |
– Nie za dobrze pamiętam... – Nie pamiętasz, jak wymiotowałeś? – Я уже плохо помню... – Ты забыл, как тебя вырвало? |
Leslie próbuje odpowiedzieć na pytanie, głośno puszcza bąka a potem wymiotuje. Лесли только что пыталась ответить на вопрос и громко пукнула, а потом её стошнило. |
Tak, David wymiotuje od rana i ma biegunkę. Да, Давида тошнит всё утро, и у него диарея. |
Gdy wywleczono mnie na brzeg, zaczęłam wymiotować – wylały się ze mnie chyba całe litry słonej wody. Как только я оказалась на суше, меня стошнило несколькими литрами соленой воды. |
–Nie za dobrze pamiętam... –Nie pamiętasz, jak wymiotowałeś? – Я уже плохо помню... – Ты забыл, как тебя вырвало? |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении wymiotowanie в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».