Что означает wyczerpanie zapasów в Польский?
Что означает слово wyczerpanie zapasów в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию wyczerpanie zapasów в Польский.
Слово wyczerpanie zapasów в Польский означает дефицит. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова wyczerpanie zapasów
дефицитnoun |
Посмотреть больше примеров
Firma Feingold i Charney zalecała cierpliwość i Andrew wymamrotał ponuro, że ma jej niewyczerpany zapas. «Фейнголд и Чарни» рекомендовала терпение, и Эндрю угрюмо пробурчал, что этого добра у него неограниченный запас. |
Tyle że tym razem nic nam nie pasuje i muszę przyznać, że już mi się wyczerpał zapas hipotez. Вот только в этот раз ни одна не подходит, и, должна признаться, моя фантазия истощилась. |
A ja tobie niewyczerpany zapas koktajli w twoim ulubionym bistro w centrum. А я обещал тебе бесконечное число мимоз в бистро в центре, которое ты так любишь. |
Kranz zapewniał później: „Nigdy nie podejrzewałem, że będziemy lecieć tak długo, aby wyczerpać zapas paliwa”. Кранц впоследствии признавался: «Мне и во сне не приснилось бы, что мы будем лететь на таких почти пустых баках». |
Plan jest taki, żeby tu zostać i jeść mięso z puszki aż do wyczerpania zapasów. План такой: остаёмся здесь и едим тушёнку, пока она не закончится. |
A kiedy warstwa wodonośna się wypełnia, obniżają cenę, bo nie boją się już tak bardzo wyczerpania zapasów. Когда водоносный слой наполнен, цена снижается, потому что люди не боятся, что вода закончится. |
Są tu sadzawki i jeziora, niewyczerpane zapasy świeżej wody. Есть пруды и озёра, бесконечный запас пресной воды. |
Wczoraj wyczerpałeś zapas szczęścia na całe swe życie. Я полагаю, вчера ты использовал весь свой запас удачи. |
Zdaje pan sobie sprawę, w jakim stopniu wyczerpiemy zapasy, zanim dotrzemy na Cydoni? Вы хоть понимаете, насколько сильно мы будем нуждаться в дозаправке к тому моменту, как достигнем Цидони. |
W takich chwilach obawiał się tylko jednego – wyczerpania zapasów. В такие моменты он боялся только одного: что кончатся запасы. |
Szybki wzrost wyczerpał zapasy pokarmowe nasionek. Такой быстрый рост серьезно обеднял питательные запасы семян. |
Wielokrotnie chciał pobiec do niewyczerpanego zapasu butelek Morika, lecz nie zrobił tego. Много раз ему хотелось броситься к неисчерпаемому запасу спиртного у Морика, но он не поддавался. |
Tymczasem, dopóki nie wyczerpano zapasów, cóż mogło być przyjemniejszego? А тем временем, пока снабжение не прекращалось, что могло быть приятнее? |
Kit desperacko chciał pomóc, ale już wyczerpał zapasy sił. Кит отчаянно хотел помочь, но раны полностью истощили все его силы. |
- zaśmiał się krótko. - Mój tata ma niewyczerpane zapasy. — Он слегка рассмеялся. — У моего отца целый запас. |
Tak pruliśmy, że wyczerpaliśmy zapasy energii. Из-за блужданий по космосу запасы энергии истощились. |
Dla pewności pozostań na dachu jak długo możesz, do wyczerpania zapasów lub przybycia odsieczy. Оставайтесь на крыше так долго, насколько хватит запасов или пока не прибудут спасатели. |
Po wyczerpaniu zapasu anegdot i wyświechtanych opowiastek chwilę rozprawiali o grandach oraz młodym królu. Когда запас анекдотов и веселых историй исчерпался, некоторое время они говорили о грандах и молодом короле. |
Flota Bałtycka rzeczywiście miała niemal niewyczerpane zapasy pocisków. Балтийский флот действительно имел почти неисчерпаемые запасы снарядов. |
Mamy dach nad głową i niewyczerpane zapasy wody, ale właściwie nie mamy nic do jedzenia. У нас есть укрытие и неограниченное количество воды, но нет пищи. |
Są też oszalałe młode matki z pozornie niewyczerpanym zapasem monet. Есть бешенные молодые мамы с, кажется, неиссякаемым запасом монет. |
- Burien i Mirosław mają niewyczerpany zapas srebrnych kul - ostrzegła Katia. - Pójdziesz z nimi na górę. — У Бурьена и Мирослава нескончаемый запас серебряных пуль, — предупредила Катя. — Вы оба поднимитесь с ними наверх. |
Zabrzmiało, jakbyś miał ich niewyczerpany zapas. Похоже, товара у него немеряно. |
Jej wyjątkowe powiązania grawitacyjne zapewniają pozornie niewyczerpane zapasy ciepła. Гравитационные поля его космических соседей обеспечили Ио неиссякаемым источником тепла. |
Luba wyczerpała zapas racjonalnych argumentów i się poddała. Люба исчерпала запас вежливого красноречия и сдалась. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении wyczerpanie zapasów в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».