Что означает wraz z в Польский?
Что означает слово wraz z в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию wraz z в Польский.
Слово wraz z в Польский означает вместе с, вместе, со, на, к пирсу. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова wraz z
вместе с(along with) |
вместе(along with) |
со(alongside) |
на(alongside) |
к пирсу(alongside) |
Посмотреть больше примеров
Cierpienia moje na ziemi opuszczą mnie wraz z tym ciałem, które obciąża moją duszę. Мои мучения кончатся, когда я освобожусь от плоти, сковывающей мою душу. |
Wraz ze zrozumieniem tego prostego faktu wkracza przebaczenie, miłosierdzie i spokój. С осознанием этого приходит прощение, сочувствие, мир. |
Strzeż się Derwe Coreme, gdyż nakaże wrzucić cię wraz z amuletem w morskie głębiny! Берегись Дервы Коремы: она прикажет выбросить тебя вместе с моим амулетом в морские глубины! |
Lauriat policzył rozbitków, których wraz z towarzyszami podjął po drodze: w sumie było ich trzydziestu dwóch. Лориэт посчитал, сколько уцелевших они со спутниками подобрали по пути: тридцать два человека. |
Obyś wraz z bliskimi znalazł się wśród rzesz, które po wieczne czasy będą się rozkoszować błogosławieństwami Królestwa Bożego. Мы хотим, чтобы вы и ваши близкие тоже оказались среди этих людей. |
Rudzielec wzruszył ramionami, jego oślepiający uśmiech zgasł wraz z nadzieją na skuteczną sprzedaż Рыжий пожал плечами, его сверкающая улыбка угасла, когда растаяли шансы на продажу |
Zatem umrzesz wraz z dzieckiem. Тогда ты умрешь вместе с ребенком. |
Wraz z Adamem Ashwickiem i Sebastianem Fleetem, popijał drinka w rogu salonu. Он стоял вместе с Адамом Эшвиком и Себастьяном Флитом и попивал виски в тихом уголке. |
Wrócił wraz z głosem Connie: — Aisz, przysięgam, przysięgam, że nie wiem, o czym on mówi. — Айша, клянусь, клянусь, я не знаю, о чем он. |
Carson siedział przy środkowym stole wraz z Harperem i Vanderwagonem, bezskutecznie walcząc z upartym bólem głowy. Карсон сидел за центральным столом с Харпером и Вандервэгоном, безуспешно сражаясь с упрямой головной болью. |
"""Wraz z wiekiem, dary przyjdą do was i będą przydatne w sposób, w jaki nie można sobie wyobrazić""." """Как вы возраста, ваши подарки будут приходить к вам, и они будут полезны в пути вы и представить себе не мог.""" |
Struktura ta znajduje się w zestawie System.Numerics.dll (wraz ze strukturą BigInteger). Numerics. dll(вместе с Biginteger). |
Kiedy Jerry opuścił scenę wraz z zespołem, powrócił na nią Luc Когда Джерри с группой покинули сцену, Люк вернулся на нее |
Oderwałem ją i wręczyłem Bolivarowi wraz z monetami. Я сорвал пуговицу и отдал Боливару вместе с монетами. |
To oczywiste, że chciała obejrzeć wyścig wraz z nim. Естественно, ей хотелось посмотреть гонку в его компании. |
Wraz z ostatnim tchnieniem Ojnomaos zrzucił krępujące mnie łańcuchy. На последнем издыхании Эномай разбил цепи, связавшие меня. |
Pewnie by już nie żył, a wraz z nim Catelyn, gdyby nie wilcze szczenię znalezione w śniegu. И он бы уже умер, и Кейтилин вместе с ним, если бы не волчонок, найденный нами в лесу. |
Byka złożę wraz z kozłami. Принесу в жертву быка и козлов+. |
- Zostałam uprowadzona wraz z autem. - Najwyraźniej plan zakładał, że opowiem wszystko policji. - Меня похитили вместе с машиной. – Очевидно же, что разговор с полицией входил в план. |
Wraz z kobietami królowej przygotowałam ciało Viviany do pochówku. Вместе с женщинами королевы я приготовила тело Вивианы к погребению. |
Był wieczór i wraz ze kolegą mieli już wracać do swojego mieszkania. Как-то вечером они с напарником собирались вернуться домой. |
Drobnoustroje wkradają się do organizmu podczas oddychania, wraz z pokarmem, przez drogi moczowe czy uszkodzenie na skórze. Микробы проникают с вдыхаемым воздухом, пищей, а также через мочеполовой тракт и повреждения на коже. |
A wraz z nim przeminęło wszystko to, czym byłem. Вместе с ним исчезло все, чем был я. |
Robertson przybył wraz z nastaniem nocy. Робертсон прибыл аккурат с наступлением ночи. |
Teraz oboje znajdują się, wraz z całym bagażem, w wąskim, krytym mostku prowadzącym nad torami do budynku dworca. Они оба вместе с багажом оказываются на узком крытом мосту, ведущем через пути к вокзалу. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении wraz z в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».