Что означает wózek в Польский?
Что означает слово wózek в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию wózek в Польский.
Слово wózek в Польский означает коляска, тележка, тачка, ходовая часть транспортного средства. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова wózek
коляскаnounfeminine Młodzi nieraz kupują dwudrzwiowe coupé, w którym mogą umieścić wózek za siedzeniem kierowcy. Многие молодые водители покупают машины с четырехдверным салоном, что позволяет им поместить коляску за водительским сидением. |
тележкаnounfemininemasculine (mały pojazd kołowy;) Inna prababka, wówczas nastoletnia dziewczyna, pchała wózek ręczny wzdłuż południowych brzegów rzeki Platte. Другая прабабушка подростком толкала ручную тележку по южным берегам реки Платт. |
тачкаnoun Jeśli wózek jest twym ulubionym środkiem transportu, łacno możemy to załatwić. Если вы предпочитаете передвигаться на тачке, это можно легко устроить. |
ходовая часть транспортного средства(Element podwozia pojazdu szynowego umożliwiający poruszanie się) |
Посмотреть больше примеров
Tatusiów z wózkami, głupkowatymi uśmiechami i torebkami. Папашки со своими колясками и глупыми улыбками и барсетками. |
Przecież nie włożyła kota do wózka. Ведь она бы не положила ее в коляску. |
„Z wozu cyrkowego na wózek inwalidzki” «Я мечтала о жизни на колесах» |
Ten na wózku to Plunkett. В инвалидной коляске - Планкетт. |
Opuściłem jego pokój, wciąż jeszcze bardzo zagniewany, i spotkałem jednego z pacjentów jadącego na wózku. Выйдя из его кабинета и все еще кипя от злости, я встретил одного из инвалидов в кресле на колесиках. |
Pan domu jeździ tylko wózkiem inwalidzkim. А мужчина мой ездит только на инвалидном кресле. |
Błędnie oceniam jej zamiary, wywracam się o wózek i ląduję na kolanach na chodniku Я недооцениваю её направление и путешествие коляски — падаю на колени на асфальт |
Posz3am za Beverley, która sprawnie przejecha3a wózkiem przez wy3o¿ony dywanem przedpokój do kuchni. Я последовала за Беверли, которая катилась на коляске по покрытому ковром коридору в кухню. |
14 A jak inaczej mogę z tobą. porozmawiać, kiedy jeździ tu ten głupi wózek z jedzeniem? Ну, а как иначе я могу поговорить с тобой, если в проходе застряла эта дурацкая тележка с едой? |
Obok beczek stał duży wózek, którego przeznaczenie było jasne: zamierzali wywieźć także całe jego zapasy alkoholu. Рядом с бочонками стояла тележка, предназначение которой было очевидным: они собирались увезти все его запасы спиртного. |
Puszki po konserwach i wózek z supermarketu. Консервные банки и тележки из супермаркета. |
To bez wózka. Это так. |
/ Wynajęłam już samochód i wózek. И я арендовала машину и тележку. |
Czy mogę prosić o wózek? Попросите, чтобы доставили коляску. |
– Przepraszam – powiedziałam i odeszłam, tocząc wózek, zanim Gable zdążył się odezwać. — Прости, — сказала я и укатила свою тележку до того, как он успел ответить. |
Jeśli chcesz zakończyć swoje uzależnienie od wózka i serwokontrolerów, będziesz musiała porzucić niskograwitacyjne środowisko. Если ты хочешь больше не зависеть от кресла и серво-контролеров, ты должна отказаться от среды с низкой гравитацией. |
Półkilometrowy spacer może na niektórych być zbyt daleki, ale twój wózek obsłuży największą liczbę klientów. Полкилометра пешком может быть слишком далеко для тех, кто в конце пляжа, но так вы обслуживаете максимальное количество людей. |
Podziękowałem im za życzliwość i odrzuciłem propozycję wypożyczenia wózka inwalidzkiego. Я поблагодарил их за доброту и сердечность, вежливо отклонив предложение воспользоваться инвалидной коляской. |
Dźwigali duże tobołki, a młodszy z mężczyzn ciągnął wózek załadowany rzeczami. Все они несли огромные сумки, а молодой мужчина вез тележку, наполненную пожитками. |
I zarobisz o wiele lepiej, niż jeżdżąc wózkiem z napojami. Ты справишься и заработаешь гораздо больше, чем развозя тележку с напитками. |
Wykonamy " Proud Mary " na wózkach Итак, мы должны исполнить " Гордая Мери " в колясках |
W inny dzionek znów sam spełzł z wózka, by ćwiczyć. В други день он опять сам со своей колясочки сполз на пол для своих упражнений. |
Za nim stało dziecko, jego syn, czerwony na twarzy próbował przepchnąć wózek z ojcem. За ним стоял ребенок, его сын, с красным от натуги лицом, и пытался откатить коляску. |
Inną wspaniałą rzeczą, będącą w Niemczech przedmiotem zdenerwowania, jest dziecinny wózek. Еще одна превосходная тема для получения возбуждающих впечатлений в Германии — простая детская коляска. |
W ostatnim tygodniu numerem 14 była staruszka na wózku. На прошлой неделе Номером Четырнадцать была старушка в инвалидной коляске. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении wózek в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».