голландский
Что означает werk в голландский?
Что означает слово werk в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию werk в голландский.
Слово werk в голландский означает работа, труд, произведение, рабочий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова werk
работаnounfeminine (Dat, wat gemaakt werd.) Ik kon niet gaan werken want ik was ziek. Я не мог идти на работу, потому что я болел. |
трудnounmasculine Hard werk heeft Japan gemaakt tot wat het vandaag is. Тяжелый труд сделал Японию такой, какая она сегодня. |
произведениеnounneuter (intellectueel of creatief werk in de kunst, literatuur, muziek en schilderijen) Frederik Chopin komponeerde zijn eerste werk toen hij zeven jaar oud was. Фредерик Шопен написал свое первое музыкальное произведение в семь лет. |
рабочийadjective noun Vorige zomer werkte ik parttime op een boerderij. Прошлым летом я работал неполный рабочий день на ферме. |
Посмотреть больше примеров
Het betekent dat je met iets bezig blijft en alles doet wat je kunt: werken, hopen en geloof oefenen; ontbering moedig verdragen, zelfs als de verlangens van ons hart niet meteen uitkomen. Это упорство, мобилизация всех наших сил – труда, надежды и веры; способность переносить трудности, даже ценой отсрочки желаний нашего сердца. |
Goed werk, Walker. Прекрасно, Уолкер. |
Trauma 24/7 laat het werk zien bij de Spoedeisende Hulp in een ziekenhuis. Сегодня Health & Help в Гватемале работает 24/7 для чрезвычайных ситуациях. |
Kijk, het is het werk van de politie om de slechte kerels te pakken Послушайте, это работа полиции ловить плохих парней |
Het kan een probleem worden wanneer hij op zoek gaat naar werk. Может повредить ему при поисках работы. |
Er zijn mannen op de loonlijst die niet komen te werken В платежной ведомости значатся парни, которые не приходят на работу |
Je zult het in zijn werk nooit zien. Вы никогда не усмотрите их в его работе. |
Een dergelijke huid werd klaargemaakt voor Anskar en de schilders togen aan het werk. Вот такую шкуру приготовили для Анскара, и художники приступили к своей работе. |
Dus, bij Ebola leidde de paranoïde angst voor een infectieziekte, gevolgd door een aantal gevallen die in rijke landen opdoken, ertoe dat de internationale gemeenschap samenkwam, en door het werk van toegewijde vaccinbedrijven hebben we nu deze: twee Ebola-vaccins worden in Ebola-landen onderzocht op effectiviteit -- Говоря о вирусе Эболы, панический страх инфекционного заболевания в совокупности со случаями заражения людей из богатых стран привели к объединению наших общих усилий, и, благодаря вкладу разработчиков вакцин, вот что у нас теперь есть: две вакцины от Эболы в стадии опробования в странах её распространения. |
Ze voelt zich wel beter, maar ze is nog niet toe aan werken. Она чувствует себя лучше, но еще не может работать. |
14 Leren hoe te werken: Werk is een fundamenteel aspect van het leven. 14 Приобщение к труду. |
Ik snap niet waarom de goedsten altijd rottigheid moet overkomen,’ zegt Franny. == Die middag werk ik als ’n gekkin. Не понимаю, почему такие несчастья происходят с самыми лучшими людьми, — сокрушается Френни. |
Maar zijn prestaties, onbaatzuchtige werk en zijn dromen, leiden ons de weg. Но его достижения, его бескорыстный труд и его мечты освещают путь всем нам. |
'Het is opwindend, gevaarlijk werk. – Это интересная и опасная работа. |
▪ Aan welke eigenschap moet je het meest werken om een geschikte huwelijkspartner te worden? ▪ Над каким качеством, необходимым для семейной жизни, тебе нужно больше всего работать? |
We geloven niet in hard werken als je met een uitgestreken gezicht en een goeie babbel zo veel meer kunt bereiken.' Мы не видим необходимости трудиться в поте лица, когда притворством и складной брехней можно заработать гораздо больше |
Door haar werk in het hotel, zelfs al was het voor haar vader, had ze heel veel geleerd. Работа в отеле, пусть даже на родного отца, дала ей множество новых навыков. |
Ga als volgt te werk om de servicevoorwaarden te accepteren: Чтобы принять Условия использования, выполните следующие действия: |
De lijkschouwer heeft hier nog wel even werk aan. С этим трупом коронеру придётся повозиться. |
Briljant! Dat is precies de afstand waar ik het eerder over had, de psychologische bescherming tegen de resultaten van je werk. Восхитительно — это именно та дистанция, о которой я говорила, и котоую я искала для себя — психологическая конструкция, призванная защитить вас от результатов вашей работы. |
‘Dan doe je gewoon je werk: moeilijk, maar noodzakelijk. — Значит, вы просто делаете свою работу, трудную, но необходимую. |
12 Psalm 143:5 geeft te kennen wat David deed toen hij omringd werd door gevaar en grote beproevingen: „Ik heb gedacht aan dagen van weleer; ik heb gemediteerd over al uw activiteit; gaarne heb ik mij steeds intens beziggehouden met het werk van úw handen.” 12 В Псалме 142:5 описывается, что делал Давид, когда подвергался опасности и сильным испытаниям: «Вспоминаю дни древние, размышляю о всех делах Твоих, рассуждаю о делах рук Твоих». |
Nadat het werk voltooid was, kwamen er diverse groepen van plaatselijke overheidsdiensten voor een rondleiding. После завершения строительства сюда на экскурсию приходили группы из различных местных государственных учреждений. |
Werken de lichten, de ruitewissers, de claxon, de gordels en de ramen? Работают ли фары, стеклочистители, сигнал, ремни безопасности, хорошо ли открываются и закрываются окна? |
Ze waren wel zo verstandig geweest om niet op hun werk te verschijnen of zelfs maar terug te gaan naar hun woning. Мало того, они не появились и на работе, и даже не вернулись больше в свои прежние квартиры. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении werk в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.