Что означает węgiel в Польский?
Что означает слово węgiel в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию węgiel в Польский.
Слово węgiel в Польский означает углерод, уголь, угол. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова węgiel
углеродnounmasculine (pierwiastek chemiczny) We wszechświecie z węglem i biologią organiczną mamy wspaniałą różnorodność form życia. Где во вселенной существует углерод и органическая биология, там есть всё чудесное разнообразие жизни. |
угольnounmasculine (geol. bryłka rudy z dużą zawartością węgla , materiał opałowy;) Kruk jest czarny jak węgiel. Ворон чёрный, как уголь. |
уголnoun (место схождения, пересечения сторон или стен дома, комнаты и т. п.) Była zabrana statkiem w miejsce, gdzie wciąż używają pieca do palenia węglem. Её похитили на лодке в одном месте, где используют угол для сжигания отходов. |
Посмотреть больше примеров
Na ścianach swojego pokoju rysował węglem imponująco przekonywające ptaki, zwierzęta, okręty, a nawet portrety. На стенах своей комнаты он рисовал углем весьма убедительные изображения птиц, животных, корабли и даже портреты. |
Po rozpaleniu ognia dokłada dużo węgla, zamyka drzwiczki piecyka i całkowicie otwiera szyber. Распалив печку, он подбрасывает туда побольше угля, закрывает дверцу и открывает заслонку в трубе как можно шире. |
Wszędzie umieszczono czujniki dymu, wykrywacze tlenku węgla i tryskacze. Повсюду стояли дымовые датчики и детекторы угарного газа. |
Myślisz, że planuje kradzież kilku ton węgla? Думаешь, он собирается похитить пару тонн угля? |
Węgiel jest czarny, to taka czarna błyskawica. А уголь черный — вроде как черная молния. |
Jest stara jak węgiel, ale celność ma zacną. Старо как мир, но прицел точен. |
— Wiesz, jak się sporządza oksylikwity; miesza się płynny tlen ze sproszkowanym węglem albo sadzą. — Вы знаете, как делаются оксиликвиты: жидкий кислород смешивается с порошком угля или сажи. |
Jeśli jest na węgiel drzewny, poradzę sobie. Если она топится дровами, то я смогу помочь. |
Spalona Wyspa, czarnoszara niczym góra węgla, była dwukrotnie większa, niż ją zapamiętała. Сожженный остров, черно-серый, похожий на груду углей, стал вдвое больше, чем ей запомнился. |
Wbija łopatę w węgiel, odwraca ją i przerzuca ładunek przez ramię, wszystko jednym ruchem. Он вонзает лопату в уголь, наклоняет и, размахнувшись, одним движением кидает все, что на ней находится, через плечо. |
Jutro złoży pierwsze zamówienia na drewno, koks, węgiel, a także miedź, cynę i żelazo. Завтра он в первый раз закажет дрова, уголь, кокс, сырую медь, олово и железо. |
W tym czasie wydobycie węgla zmalało o około 30%. Добыча угля сократилась на 30 %. |
Był to płaski piaszczysty rejon, który zimą przykrywała częściowo składająca się z dwutlenku węgla czapa polarna. Это был район, где ровный песок зимой скрывала полярная шапка из двуокиси углерода. |
Z biegiem czasu większość węgla organicznego na Ziemi została przez nie przyswojona i zmagazynowana, głównie przez mikroorganizmy. Со временем, большая часть органического углекислого газа на планете поглощается океаном и хранится в нём в основном микробами. |
Mimo to zasoby tlenu się nie wyczerpują, a atmosfera ziemska nigdy nie krztusi się gazem stanowiącym „odpad” — dwutlenkiem węgla. Несмотря на это, запас кислорода никогда не иссякает и атмосфера никогда не переполняется отработанным углекислым газом. |
Obiecuję – Single – Roksana Węgiel. Синоним — Acalypha cupricola Robyns. |
Sprawdzamy, czy możliwe jest zastąpienie dwutlenku węgla, który może być łatwo doprowadzony rurami, i przekształcenie go z powrotem w paliwo do napędzania tego procesu. Мы пытаемся понять, возможно- ли преобразовать собранный углекислый газ, который легко можно передавать по трубам, обратно в топливо, с помощью этого процесса. |
Węgiel wyczerpie się kiedyś, jest to rzecz pewna. В один прекрасный день уголь исчезнет — это несомненно. |
Projekt badań, rozwoju i produkcji, / połączonych sił brytyjskich i indyjskich, / z siedzibą w Wielkiej Brytanii, którego jedynym celem jest stworzenie alternatywnego źródła odnawialnego dla indyjskiego węgla. Совместный британский и индийский проект по исследованиям, развитию и производству, базирующийся в Соединенном Королевстве, нацеленный исключительно на создание возобновляемой альтернативы к зависимости Индии от угля. |
W kilku miejscach tliły się węgle i unosił drażniący zapach pieczonego mięsa, gdzieś płakało dziecko. В нескольких местах тлели угли и полз дразнящий запах жареного мяса, где-то плакал ребенок. |
Potrzebuję węgla drzewnego, potężnej dawki, i to szybko. То, что мне надо – это уголь, изрядная доза и немедленно. |
Marihuana tłumaczy wysokie stężenie tlenku węgla, zajęte płuca i podwyższony nastrój. Марихуана объясняет повышенный карбоксигемоглобин, затемнения в лёгких и счастье. |
Z analizy koralowców wynika, że podczas glacjału obszar w głębi Oceanu Południowego był bardzo bogaty w węgiel a wierzchnia warstwa miała małą gęstość. Анализ кораллов показал, что в ледниковый период вода на глубине Южного океана содержала много углерода, а поверхностные воды имели низкую плотность. |
W oenzetowskim raporcie Global Environment Outlook czytamy: „Co roku w 11 wielkich miastach Chin dymy i pyły powstałe wskutek spalania węgla powodują przedwczesną śmierć 50 000 ludzi oraz 400 000 zachorowań na chroniczne zapalenie oskrzeli”. В одном из недавних докладов ООН «Глобальное экологическое обозрение» сообщается: «В 11 крупных городах Китая дым и мельчайшие частицы, выделяющиеся при сгорании угля, служат причиной более 50 000 преждевременных смертей и 400 000 новых случаев заболевания хроническим бронхитом». |
To są wyniki datowania węglem radioaktywnym, jakiemu poddano hebanową część obiektu 14C. Это результаты датировки по углероду черного дерева из экспоната 14C. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении węgiel в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».